Хэрхэн зөв хэлэх вэ: залгаж байна уу, залгаж байна уу? Энэ асуултын хариулт олон хүний сонирхлыг татдаг. Сургуульд энэ дүрмийг бидэнд зааж өгсөн ч сургуулиа төгсөөд бүх зүйл хурдан мартагдсан
Хэл 2024, Арваннэгдүгээр
Хайрын үг - энэ нь хууль ёсны үг үү, үгүй юу? Хэрэв тийм бол хэзээ хэрэглэж болох вэ? Орос хэлний хэм хэмжээ юу вэ, тэдгээрийг дагаж мөрдөхгүй бол юу болох вэ? Уран зохиолын яриаг тодорхойлдог хил хязгаар хаана байна вэ? Ийм үгсийг уран зохиолд ямар тохиолдолд ашигладаг, хэзээ тохиромжтой, хэзээ тохирохгүй вэ?
Өнөөдөр олон төрлийн бүжиг байдаг. Одоо хөгжөөн дэмжигч нь алдартай болж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ үгийн утгыг хүн бүр мэддэггүй. Гэсэн хэдий ч бид үүнтэй байнга тулгардаг
Го гэдэг нь угтвар үг, үйл үгийн олон хослолтой хэлц үйл үг юм. Энэ нийтлэлд үндсэн хэллэгүүд, түүнчлэн хэрэглээний жишээг өгсөн болно
Бид өдөр тутмын амьдралдаа хүн дүрслэх жишээг бараг өдөр бүр сонсож, ашигладаг ч тэдгээр нь юу болох талаар огт боддоггүй. Тэдгээрийг ярианд ашиглах ёстой юу эсвэл зайлсхийх нь дээр үү?
Орос хэл дээрх урамшуулах өгүүлбэрүүд нь түүний салшгүй хэсэг юм. Тэдгээрийн тусламжтайгаар та сэтгэл хөдлөлөө илүү өнгөлөг, үнэн зөв илэрхийлэхээс гадна тухайн хүнийг тодорхой үйлдэл, үйлдэл хийхэд нь урамшуулж чадна. Өгүүлэлд та илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг олж, ийм өгүүлбэрийг хэрхэн зөв ашиглах талаар сурах болно
Хэл сурахдаа, ялангуяа анхан шатандаа танихгүй үг их сонсдог. Энэ төрлийн хэл шинжлэлийн хамгийн түгээмэл нэр томъёоны нэг бол "хүчээр бичих" юм. Энэ үг ямар үйлдлийг илэрхийлж байгаа бөгөөд транскрипт гэж юу вэ - энэ талаар нийтлэлдээ ярилцъя
"Мазел тов" гэдэг хэллэгийг кино, хүүхэлдэйн кино, олон ангит кино, телевизээр байнга сонсдог. Энэ бол нэг төрлийн далавчтай, гэхдээ еврей хэл мэдэхгүй ихэнх хүмүүс энэ хэллэгийн утгыг ойлгодоггүй. Хэрэв та ч гэсэн энэ асуудлыг бүрэн ойлгоогүй эсвэл зүгээр л сонирхож байгаа бол нийтлэлийг уншина уу
Өнөөдрийн ахмад үеийнхний ярианаас "новш" гэсэн инээдтэй үгийг олонтаа сонсдог ч утга нь ойлгомжгүй байдаг. Владимир Иванович Далын амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичгийн дагуу тэрээр Новгород, Пермийн аялгуунаас гаралтай тул гайхах зүйл алга! Үүнтэй ижил эх сурвалжаас бид энэ үгийн дараах утгыг олж болно: "хуурах, дээрэмдэх пикареск"
Латгал хэл бол Латви хэлний хүлээн зөвшөөрөгдсөн аялгуунуудын нэг юм. Энэ нь янз бүрийн улс орон, ард түмний түүхийн талаархи сонирхолтой хэл шинжлэлийн баримтуудыг хадгалагч төдийгүй өнөөг хүртэл улс төр, хэл шинжлэлийн олон хэлэлцүүлгийн гол төв болж байна
Орос хэлэнд 19-р зуунд "төлөөлөх" гэдэг үг гарч ирсэн боловч 20-р зуунд л өргөн хэрэглэгдэж эхэлсэн. Мөн өнөөдөр энэ нь хэрэглээнд нэр хүндээ алдаагүй байна. Та түүнтэй их сургуулийн сурах бичиг, чухал баримт бичигт уулзаж, албан ёсны эсвэл олон нийтийн бараг бүх илтгэлээс сонсож болно. "Төлөөлөх" гэсэн нэр томъёо нь юу гэсэн үг вэ? Энэ болон бусад зүйлийн талаар нийтлэлд бичсэн болно
Та Мексикт хайртай бөгөөд испани хэл сурах талаар удаан хугацааны турш бодож байсан уу? Эсвэл та алс холын "гадаад" улс руу аялахаар төлөвлөж байгаа болов уу? Ямар ч тохиолдолд та зөв газартаа хүрлээ: нийтлэлд бид Мексик хэл гэж юу болох, жуулчид ямар үг сурах ёстой талаар танд зориулж материал бэлтгэсэн болно
Нүдизм гэдэг нь өдөр тутмын амьдралд эсвэл өнөөдөр хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр нэлээдгүй сонсогдож байгаа үг юм. Гэсэн хэдий ч хүн бүр энэ нь юу болохыг мэддэггүй; мэддэг гэж боддог хүмүүс түүний талаар маш эргэлзээтэй төсөөлөлтэй байдаг. Нудизм гэж юу болохыг олж мэдэхийг хичээцгээе
Interlinear гэдэг нь олон утгатай үг юм. Хэдий ярианы хэллэг, магадгүй хар хэллэг ч гэсэн энэ тухай мэдэх нь номтой харьцахдаа ихэвчлэн хэрэгтэй байдаг. Нийтлэлд энэ үгийг янз бүрийн семантик талаас нь авч үздэг
Өгүүлэлд "tabula rasa" хэмээх алдарт латин афоризмын утгыг дэлгэсэн болно. Үүнийг ашигласан хүмүүсийг дурьдсан илэрхийлэл үүссэн түүхийг, мөн түүний оршин тогтнох янз бүрийн эрин үеийн хэллэгийн семантикийн онцлогийг авч үздэг
"Уурлах" гэдэг нь залуучуудын ярианд ихэвчлэн хэрэглэдэг үг юм. Энэ нь хүний өдөр тутмын амьдралд маш чухал зүйл мэт боловч орос хэлний нэг язгуур үггүй, гарал үүслийн хувьд нэлээд шинэ учраас энэ нь ямар утгатай болохыг олон хүн мэддэггүй. Энэ нийтлэлд бид таны бүх асуултанд хариулахыг хичээх болно
Орос хэлэнд "парри" гэдэг үг хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн нэг биш юм. Гэсэн хэдий ч дүрмээр бол энэ нь өгүүлбэрийн гол утгыг агуулдаг бөгөөд ихэвчлэн уран зохиол, оюуны хүрээлэлд ашиглагддаг. Энэ нь яг юу гэсэн үг болохыг олж мэдэхийг хичээцгээе
"Хүмүүс яагаад өөр хэлээр ярьдаг вэ?" - Хүн бүр энэ асуултыг бага наснаасаа асуудаг, гэхдээ насанд хүрэгчид ч гэсэн энэ оньсого тааварыг олон хүн өөрөө шийддэггүй. Эрт дээр үеэс хүмүүс энэ асуултад хариулах гэж оролдсон: Библийн домог, ардын уламжлал, шинжлэх ухааны таамаглал байдаг. Эдгээр бүх хувилбарууд нь хэл шинжлэлийн тусгай боловсролгүй байсан ч анзаарахад хэцүү биш нэг энгийн баримт дээр суурилдаг: маш өөр хэлүүд ч гэсэн маш олон нийтлэг зүйлтэй байдаг
Яагаад асуулт гарч ирдэг вэ: Мунхаг гэж хэн бэ? Учир нь хэлэнд маш төстэй үг байдаг - мунхаг. Паронимуудын ялгааг ойлгосноор бид хэн нь хэн бэ гэдгийг ойлгох болно
Бүтээл бичихдээ зөв цагт нь ашиглахад тус болохуйц хангалттай тооны үг хэллэгтэй байх нь хэчнээн чухал болохыг зохиолч бүр ойлгох ёстой. Янз бүрийн яруу найргийн бүтээлүүдэд "чи хийх болно" гэдэг үгийн шүлгийг ихэвчлэн ашигладаг. Тиймээс цаасан дээр хангалттай тооны тохирох гийгүүлэгч үгсийг тэмдэглэж авах нь зүйтэй
"Морфологи" гэдэг үг нь эртний Грек хэлнээс гаралтай бөгөөд шууд орчуулбал хэлбэрийн шинжлэх ухаан, хэлбэрийн тухай сургаал, өөрөөр хэлбэл үгийн хэлбэрийг бүтээх судалгаа гэсэн утгатай. Ердийн сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт морфологийг өнгөцхөн судалдаг бөгөөд багш нар хэл шинжлэлийн энэ чиглэлээр төдийлөн анхаардаггүй. Тиймээс энэ өгүүллийг үгийн морфологи, морфологийн задлан шинжлэл гэж юу болохыг илүү гүнзгий судлахыг хүссэн хүмүүст зориулж тусгайлан бичсэн болно
Энэ нийтлэлээс та зөв бичгийн дүрмийг хэрхэн зөв бичих, зөв бичих дүрмүүд гэж юу болох, мөн бичихдээ алдаа бага гаргахад туслах хэдэн зөвлөмжийг авах болно
Энэ нь ихэвчлэн хүүхдүүдэд тохиолддоггүй, харин насанд хүрэгчдэд энэ нь хангалттай байдаг. Бид өөрсөддөө янз бүрийн үүрэг хариуцлага хүлээлгэдэг, дараа нь баяр баясгалан нь орхиж, ёолж, гаслах боловч юу ч хийж чадахгүй, та ачаагаа хаяж чадахгүй, энэ нь тийм ч хялбар биш юм. Өнөөдөр сүүлчийн нэр үгийн талаар ярилцъя
Сайхан сэтгэл хүртэл санаатай байвал ядаргаатай байдаг бөгөөд энэ нь гайхах зүйл биш юм, учир нь хүмүүсийн харилцаанд хариу үйлдэл нь аяндаа гарахыг хамгийн их үнэлдэг. Хүмүүс аяндаа байдал, жинхэнэ байдал гэсэн ойлголтыг ижил утгатай гэж үздэг. Эхнийх нь бас муу шинж чанартай байдаг нь үнэн. Гэхдээ бид үүнийг хойш нь орхиё, учир нь бид өнөөдөр "санаатай" гэсэн нэр томъёоны талаар ярих болно
Зохиолч хүн бол зохиол бичиж амьдралаа залгуулдаг. Энэ үгийн өөр тодорхойлолтууд байдаг. Зохиолч гэж юу вэ? Хэрхэн нэг болох вэ? Нийтлэлд мэргэжлийн зохиолчдын санал бодлыг харгалзан үздэг
Орос хэлний зөв бичгийн тодорхой хэсгийг үгийн хэлбэрийг тасархай, салангид, тасралтгүй бичих дүрмүүд эзэлдэг. Үг үсгийн жишээг өгүүлэлд өгөх нийлмэл тэмдэгтүүд нь орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг харуулсан болно
Бүх хэл өөр өөр бүтэцтэй. Энэ нийтлэлд хэлний хамгийн алдартай, хэрэгцээтэй ангиллын нэг болох орос хэл дээрх дагаварын жишээн дээр морфологийн хэв шинжийн тухай өгүүлдэг. Энэхүү ангиллын зарчмуудыг ойлгосноор гадаад хэл сурахад илүү хялбар болно
Үйл үгийг зөв бичих нь анх харахад тийм ч энгийн сэдэв биш юм. Үгийн тодорхой хэсгүүдийн зөв бичгийн дүрмийн сонголтод нөлөөлдөг олон нюансууд байдаг. Үйл үгийн тодорхой бус хэлбэрийн дагавар нь ярианы энэ хэсэгтэй холбоотой бүх зүйлийн хамгийн хэцүү сэдвүүдийн нэг юм. Гэхдээ тэдэнтэй харьцъя
Хэн нэгэн хүн амьдралын эхнээс эцсээ хүртэл бүх зүйл урьдчилан тодорхойлогддог, бидний аливаа шийдвэр хувь заяанд нөлөөлж чадах зүйлээр тодорхойлогддог гэж итгэдэг. Ийм хүмүүсийг фаталист гэж нэрлэдэг бөгөөд тэдний үзэл бодол нь амьд явах эрхтэй, учир нь бидний хүн нэг бүр "хийгээгүй зүйл нь илүү сайн" гэсэн хайртай хэллэгийг хэлэх үед хэсэгчлэн фаталист болдог. Бусад хүмүүс тэдний хувь заяа бүрэн хяналтанд байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. Энэ өгүүллийг уншсаны дараа та детерминистик гэж юу болохыг олж мэдэх болно
IELTS (International English Language Testing System) нь англи хэлний түвшинг баталгаажуулах олон улсын шалгалт юм. Сайн тэнцсэн шалгалт нь гадаадад суралцах, ажиллах эсвэл цагаачлах боломжийг нээж өгдөг. Бэлтгэлийн жилүүд дуусч, удаан хүлээсэн өдөр ирлээ, шалгалт өгөв гэж бодъё. IELTS-ийн үр дүнг хэрхэн олж мэдэх, цаашид яах вэ? Та эдгээр асуултын хариултыг нийтлэлээс олох болно
Тайлбарлахад ихэвчлэн эргэлзээ төрүүлдэг үгсийн нэг бол "байгаль" гэдэг үг юм. Хэрэв та энэ нь юу гэсэн үг болохыг сонирхож байгаа бол энэ нийтлэл нь энэ үгийн боломжит хэрэглээний талаар дэлгэрэнгүй хариулт өгөх болно
Омоним гэдэг нь дуу авианы найрлагад ижил боловч утгаараа холбоогүй үгс юм: лезгинка (бүжиг) - лезгинка (эмэгтэй); дэгээ (шатар дахь хэсэг) - дэгээ (хөлөг онгоц); элчин сайд (бүтээгдэхүүн худалдан авах арга) - элчин сайд (дипломат)
Дюмагийн зохиолд "cherchet la femme" гэсэн хэллэг хэд хэдэн удаа давтагдсан байдаг. Энэ хэллэгийг хэрхэн орчуулсан, энэ үг хэллэг нь ямар утгатай болохыг хүн бүр мэддэггүй нь харагдаж байна. Нууцын хөшгийг нээж, францчууд ямар эмэгтэйн тухай яриад байгааг олж мэдэцгээе
Олон нийтийн газар, баар цэнгээний газар, цэнгээний газар, орчин үеийн наадамд хөгжмийн зам тоглодог нарийн чихтэй хүнийг DJ гэнэ. Бодит тоног төхөөрөмж нь маш олон янзын механизм, функцтэй байдаг тул өндөр чанартай ашиглах ёстой бөгөөд тэдгээрийн ажиллах зарчмыг мэддэг тул энэ мэргэжил нь нэлээд төвөгтэй гэдгийг цөөхөн хүн мэддэг
Сэтгэл ханамж бол үйл явцын төгсгөлд тавьж болох цэг юм. Харамсах нь үргэлж үргэлжлүүлэх дуудлага юм. Надад цаг байсангүй, чадаагүй, би өнөөдөр зүрхэлсэнгүй - маргааш нөхцөл байдлыг сайжруулах боломж байна
Хэл яриаг хөгжүүлэхэд чиглэсэн олон дасгалууд байдаг: зураг дүрслэх, монолог, харилцан яриа, полилог эмхэтгэх; эссэ, эссэ бичих. Хамгийн энгийн боловч үр дүнтэй дасгалуудын нэг бол өгөгдсөн үг, үгээр хэллэг, өгүүлбэр эсвэл бүхэл бүтэн холбогдсон текстийг зохиох явдал юм. Жишээ болгон "нөхөр" гэсэн үгтэй өгүүлбэрүүдийг бодоцгооё
Өнөөдөр бид "айх" гэдэг үгийн утгыг шинжлэх болно. Хэдийгээр энэ нь бага зэрэг хуучирсан мэт боловч энэ нь огт биш юм. Орчин үеийн ертөнцөд шүтэн бишрэгчдээс бараг олон шүтээн байдаг. Тиймээс энэ үгийн утгыг тайлбарлах нь хялбар бөгөөд энгийн байх болно
Австрали бол манай гараг дээрх хамгийн хуурай, хамгийн жижиг тив юм. Энд олон үндэстний төлөөлөгчид амьдардаг бөгөөд Австралийн албан ёсны хэл нь ямар хэл вэ гэсэн асуулт өөрийн эрхгүй гарч ирдэг. Та энэ асуултын хариултыг манай нийтлэлээс олох болно
Орос хэл ямар хэцүү байдгийг ярих нь утгагүй байх. Үүнийг илтгэгчид ч, гадаадынхан ч сайн мэддэг. Ялангуяа түүний судалгаа нь олон тооны үл хамаарах үгсийг улам хүндрүүлдэг. Бид тэдний талаар одоогийн нийтлэлд ярих болно
"Эр хүн дотуур байранд амьдрах гэж төрдөг" гэж нэгэн алдартай афоризм хэлдэг. Энэ үгээр ямар төрлийн орон сууц гэж нэрлэгддэг бөгөөд түүний онцлог шинж чанарууд юу вэ? Энэ талаар илүү ихийг олж мэдье