Дэлхий дээрх бүх хэлүүд маш өөр боловч тэдгээр нь хоёр ойлголтын аль нэгээр нь зохион байгуулалттай байдаг: зарим нь агглютинатив, зарим нь урвуу байдаг. Эдгээр ойлголтууд нь хэл дээрх үгс хоорондоо холбогдож шинэ үг үүсгэдэг нэг төрлийн дүрэм юм.
Аглютинатив хэлийг дараах байдлаар зохион байгуулдаг: үндсэн лексик утгыг агуулсан тодорхой чухал үндэслэл байдаг бөгөөд түүнд нэмэлт, өөрөөр хэлбэл бусад морфемуудыг тодорхой, хатуу тогтоосон дарааллаар нэмдэг. Аглютинатив хэлэнд Финланд, Эстони, Турк болон бусад хэл орно.
Өлгөгч хэлэнд зөвхөн үгийн утгатай язгуур байдаг ч хавсралтууд нь полисмантик байдаг. Нэвчилттэй хэлний тод жишээ бол орос хэл бөгөөд нэмэлт нь орос хэлний төгсгөл, угтвар, дагавар юм. Дүрс өөрчлөгдөхөд тэдгээр нь өөрчлөгддөг.
Орос хэлний дагавар нь олон утгатай байж болно. Жишээлбэл, идэвхтэй дуу хоолойн одоогийн цаг үеийн оролцогчдыг авч үзье - тэдгээр нь -usch- / -yushch- дагаварыг ашиглан үүсдэг. Орос хэл дээрх дагавар нь -usch-(-yusch-) нэгэн зэрэг байнаүйл үгийн утга ба түүний хувийн бус хэлбэр - одоогийн оролцогч ба идэвхтэй дуу хоолой. Аглютинатив хэлэнд -usch-(-yusch-) дагавар нь гурван өөр утгатай гурван дагавар байх болно.
Үг үүсгэх болон үүсгэх дагавар, угтвар
Орос хэл дээрх угтвар, дагавар нь хэлбэржүүлэгч байж болно, өөрөөр хэлбэл үгийн шинэ хэлбэрийг үүсгэж, түүний байнгын бус шинж чанарыг өөрчилдөг (жишээлбэл, орос хэл дээрх үйл үгийн дагавар өнгөрсөн цаг -l- хэлбэрийг өөрчилдөг. үйл үгийн одоогийн үеэс өнгөрсөн, гэхдээ энэ нь үйл үг хэвээр байна) болон үг үүсгэгчид, өөрөөр хэлбэл үгийн утгыг өөрчилдөг хүмүүс (жишээлбэл, v- угтвар: алхах - оруулах). Угтвар нь ихэвчлэн үг үүсгэдэг, орос хэл дээрх дагавар нь хэлбэржүүлэгч байдаг. Төгсгөл нь зөвхөн хэлбэржүүлэх шинж чанартай байдаг. Орой, араб, латин, грек хэлүүд орно.
Оролцох дагавар
Өөрийн дагаврын ангилал, зөв бичих дүрмийг судлах нь маш сонирхолтой юм. Цаг хугацаа (өнгөрсөн ба одоо - оролцооны хувьд ирээдүй байхгүй), дуу хоолой (идэвхтэй эсвэл идэвхгүй) -ийг энэ үеийг бүрдүүлдэг үйл үг хамаарах холбоог харгалзан үздэг. Идэвхтэй дуу хоолойны одоо цагийн үг нь орос хэлэнд эхний залгалтыг -usch-(-yushch-), хоёрдугаарт -ашч-(-яш-) дагавартай. Өмнө нь ижил дуу хоолой -sh-/-vsh- дагаварууд. Одоогийн цагийн идэвхгүй нь -em-/-im- бөгөөд өнгөрсөн цагт орос хэл дээрх үйл үгийн дагавар нь -n-/-nn- ба -t- (нугалж) төлөөлдөг. Өгсөн үгийн сүүлчийн хэлбэрийг ихэвчлэн нэр үгтэй андуурдаг боловч тэдгээрийг ялгах боломжгүй байдаг. Энэ нь маш хэцүү: оролцогч нь үүнээс хамааралтай нэр үгтэй байж болохгүй. Үйл үгээс нийт 4 гишүүн бүрэлдэж болох боловч энэ нь үргэлж бүтдэггүй.
Хэлийг нарийн төвөгтэй, энгийн, үзэсгэлэнтэй, муухай гэж хуваах боломжгүй юм. Нэг талаас, төгсгөлийн хүснэгтүүдийг цээжлэх, нугалалтыг судлах, нөгөө талаас шууд бус объектыг нэгтгэхдээ хэрхэн оруулахыг ойлгохыг хичээх нь маш их хөдөлмөр юм. Энэ бүхэн таны төрөлх хэлтэй байх, өмнө нь ямар хэл сурсан эсэхээс хамаарна. Ямар ч тохиолдолд хэл бүрийг сурах нь сэтгэл хөдөлгөм, үр өгөөжтэй туршлага юм.
