Энэ нь өлзийтэй, азгүй, эелдэг, эелдэг, сайн, муу биш, муу, муу, муу, аз жаргалтай, азгүй, бузар муу, харгис, зовлонтой, хачин, хоосон, чухал биш, чухал, гунигтай, харанхуй, түгшүүртэй байж болно. , аймшигтай, туранхай, үзэсгэлэнтэй, гайхалтай, ер бусын, баяр баясгалантай, тааламжтай, тааламжгүй, маш сайн, аймшигтай, аймшигтай, муухай, муухай, үхэлд хүргэдэг, гунигтай. Энэ юу болохыг таагаарай?
Хэл 2024, Арваннэгдүгээр
Та аялах дуртай юу? Аялал жуулчлал одоо моодонд орж байна. Хүмүүс Парисыг төлж чадахгүй бол Турк руу явах нь гарцаагүй. Тэд мөн Оросыг тойрон аялж, эх орноо судалдаг. Үүнийг илүү эх оронч гэж үздэг. Гэхдээ эцсийн эцэст энэ нь амтны асуудал юм. Тэнэмэлийн тухай ярья - энэ бол царайлаг жуулчнаас эрс ялгаатай хүн юм
Алеся, эсвэл Олеся… Нэрний утга нь сэтгэлийн эмзэг мэдрэмжийг төрүүлж, уран сэтгэмжийг хөдөлгөдөг. Энэ нь өмссөн охины эмзэг, халамжтай зан чанарыг илчлэх гайхалтай зохицолтой сонсогддог. Түүний эзэн нь хөгжилтэй, бооцоот зан чанар, зорилготой, өөдрөг үзэлтэй гэдгээрээ онцлог юм
Сүнс нь хүний биет бүрхүүлийг олж авах чадвартай гэсэн үзэл байдаг. Хүн бүр энэ ертөнцөд оюун санааны чадавхийг олж авахын тулд, үйлийн үрийн асуудалтай тэмцэхийн тулд ирдэг. Тэгэхээр хувилгаан гэж юу вэ, энэ нь байдаг уу? Энэ талаар нийтлэлд дэлгэрэнгүй үзнэ үү
Тогтмол бус үйл үг нь тогтсон үйл үгээс ялгаатай. Байнгын үйл үгийг өнгөрсөн цаг эсвэл оролцогч болгон ашиглахдаа -ed төгсгөлийг зүгээр л нэмдэг. Тогтмол бус үйл үгийн хувьд нөхцөл байдал өөр байна. Үүнтэй ижил нөхцөлд түүний өөрчлөлтийг илүү хэцүү, тусгай аргаар гүйцэтгэдэг. Төгсгөлийн оронд тогтмол бус үйл үгийн хоёр, гурав дахь хэлбэрийг мэдэх хэрэгтэй. Тогтмол бус үйл үгсийг практикт ашиглаж сурцгаая
Бидний бүх харилцаа хэлээр дамждаг. Бид мэдээлэл дамжуулж, сэтгэл хөдлөлөө хуваалцаж, үгээр дамжуулан тусгадаг. Гэхдээ энэ ямар утгатай үг вэ? Цөөн хэдэн захидал. Энэ бол бидний ойлголт, бодол санаа, дурсамжууд нь хуурай дуу авианы амьдралыг амьсгалж чаддаг. Энэ бүх үйл явц нь үг хэллэгээр тодорхойлогддог бөгөөд үүнгүйгээр энэ бүхэн боломжгүй юм. Ингээд үгийн сан гэж юу болох, түүний тодорхойлолт, хэлний шинж чанаруудтай танилцацгаая
Хүчтэй аялгатай болохоор зарим хүмүүс гадаад хэлээр ярихаас ичдэг. Энэ нь ичгүүртэй, инээдтэй харагдаж байна гэсэн итгэл үнэмшил байдаг. Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд өргөлтөөс салах батлагдсан аргууд байдаг
Орос хэлний хичээлд яллах сэдвийг их анхаардаг. Энэ нь санамсаргүй биш юм - хэрэв сонголт нь нэр дэвшүүлэх ба яллах хоёрын хооронд байгаа тохиолдолд хэргийг тодорхойлоход төөрөгдөл ихэвчлэн гардаг. Гэхдээ хэрэв та зарим нэг заль мэхийг мэддэг бол энэ нь цаашид асуудал байх болно
Тэр үг - англи хэл дээрх нэр үг нь тухайн зүйлийн (субъект) өвөрмөц шинж чанарыг гурван градусаар илэрхийлдэг. Төрөл (энгийн эсвэл нийлмэл) -ийн дагуу та нэр үгийн харьцуулсан эсвэл дээд зэргийн бүтцийг үүсгэж болно
Нэгдмэл нэр үг үүсэх нь хэд хэдэн (ихэвчлэн хоёр) бие даасан хэсгүүдийг нэг утга санааны бүхэл болгон нэгтгэснээр үүсдэг. Тэдний үүргийг бие даасан болон албан ёсны ярианы янз бүрийн хэсгүүд гүйцэтгэж болно. Тэдний захидал дээр харуулах нь өөрийн гэсэн шинж чанартай байдаг. Өнөөдөр бид ийм үгсийг хэрхэн бичих талаар ярилцах болно
Орос хэлэнд ард түмний яриа, соёлыг баяжуулсан олон хэллэг, тогтсон хэллэгүүд байдаг. Эдгээр бүх хэллэгийг уран зохиолын эх сурвалж, улс төрчид, уран бүтээлчид, зохиолчдын мэдэгдлээс, ардын аман зохиол эсвэл эртний тэмдэглэлээс авсан болно. “Муу толгой хөл амрахгүй” гэдэг зүйр үг ардын урлагаас авсан хэллэгийн сайн жишээ бөгөөд зохиогч нь тодорхойгүй
Ярианы харилцаа, ярианы нөхцөл байдал гэж юу вэ? Энэ нь ямар төрлүүд вэ? Түүний бүрэлдэхүүн хэсгүүд юу вэ? Хэлний гадуурх ба просодик харилцааны хэрэгсэл. Энэ нь тусгайлан юу вэ? Амжилттай харилцахын тулд өөр юу хэрэгтэй вэ? Эдгээр хэрэгслүүд нь тодорхой жишээн дээр хүнийг хэрхэн тодорхойлдог вэ? Хэлний гаднах хүчин зүйлүүд юу вэ?
Тодорхой үеэс л "магнат" гэдэг үг бидний бодит байдалд орж ирсэн. Гэхдээ бид түүний тодорхойлолтод андуурч байна уу? Бид түүний утгыг үнэн зөв илэрхийлж чадах уу? Энэ нийтлэлд бид "магнат" нэр үгийн утгыг үнэн зөв томъёолж, морфологийн шинж чанарыг тодорхойлж, синонимыг олохыг хичээх болно
Энэ нийтлэлд би Энэтхэгийн олон янзын хэл шинжлэлийн бүрэлдэхүүнд онцгой анхаарал хандуулахыг хүсч байна. Тус улсын үндсэн хуульд албан ёсны 22 хэлийг тунхагласан бөгөөд Хинди, Англи гэсэн хоёр албан ёсны хэлтэй
Бидний үед энгийн, тэр байтугай өндөр боловсролтой хүн бүр "Волапюк" гэсэн нэр томъёог мэддэггүй. Энэ жаахан инээдтэй, хачирхалтай үг 19-р зууны сүүлчээр Германаас бидэнд ирж, зохиомлоор бий болсон хэл гэж нэрлэгддэг болсон. Үүнийг эмч, филологич, зохиолч, одон орон судлаачид багтаасан дэлхийн элитүүд ярьж, тэмдэглэж байсан
Хэрэгцээ гэдэг нь ямар нэг зайлшгүй хэрэгцээ юм. Дэлхий дээрх туйлын бүх зүйл оршин тогтнохын тулд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй бөгөөд дутагдал нь энэ субьект эсвэл объектын оршин тогтнохыг зогсоох баталгаатай юм. Хэрэгцээ нь өдөр тутмын, маш олон янзын үзэгдэл юм. Өөрийн гэсэн арга замаар хомсдолтой тэмцэх нь хөгжил дэвшлийн хөдөлгүүр юм
Амьдралд гэр бүл, мэргэжлийн хүрээнд зөрчилдөөн гарах нь гарцаагүй гэдэг нь хүн бүрийн хувьд ойлгомжтой. Гэхдээ бухимдах хэрэггүй, учир нь зөрчилдөөн байгаа эсэх, түүнийг шийдвэрлэх нь хүмүүсийн хооронд ямар нэгэн шалтгаанаар үүссэн зөрчилдөөнийг шийдвэрлэх гол арга замуудын нэг юм. Тэдгээрийг бүрмөсөн арилгах нь үр дүнд хүрэхгүй, гэхдээ бидний хүн нэг бүр тэднийг хүндрүүлэхгүй байхыг сурах чадвартай. Тиймээс өнөөдрийн нийтлэлийн сэдвийг дараахь зүйлд зориулах болно: энэ нь юуг улам хүндрүүлдэг вэ?
1861. "Зовдлууд" романыг бичсэн. Виктор Гюго уг романы гар бичмэлийг "?" Хариулт нь тэр даруй ирсэн: "!" … Мэдээжийн хэрэг, энэ нийтлэлд авч үзсэн эллипс (бүрэн бус) өгүүлбэрүүд нь тийм ч богино биш, гэхдээ динамик, тод, сэтгэл хөдлөлийн хувьд баялаг биш юм
Орос хэлэнд subjunctive, imperative, indicative mood байдаг. Орос хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг бидний хувьд хамгийн сайхан зүйл бол бид хэл шинжлэлийн үүднээс тайлбарлаж чадахгүй байсан ч эдгээр дүрмийн ангиллын мөн чанарыг нэрээр нь ойлгодог явдал юм
Тэмдэг үг нь ярианы сурахад хамгийн сонирхолтой хэсэг байж магадгүй юм. Өөрийнхөө төлөө шүү. Объектын шинж тэмдгийг илтгэх нэр үг (байшин - жигнэмэг) ба үйл үгээс (төмс буцалгана - чанасан төмс) үүсч болно. Тэмдэглэгээний үсэг нь гарал үүслээс хамаарна
Англи хэл дээрх үйл үг нь үйлдэл, хүн эсвэл объектын төлөв байдлыг илэрхийлдэг ярианы хэсэг юм. To have үйл үг ижил байна. Үүнийг англи хэлнээс орчуулсан нь "байх" эсвэл "өмчлөх" гэсэн ижил утгатай үг юм. Гэхдээ энэ нь англи хэл дээрх бусад үйл үгсээс ялгаатай нь нэр, төлөөний үгийн гуравдагч этгээдийн хувьд тусдаа хэлбэрүүдтэй байдаг
Еспорт гэдэг үгийн утгыг тайлбарлах олон зүйл байдаггүй. Бараг үргэлж энэ нь ямар нэгэн үйл явдлын боломжит үр дүнгийн талаар бидэнд хэлдэг. Энэ нь үйл явдлыг хөгжүүлэх тодорхой нэг хувилбар биш, харин хүлээн зөвшөөрөгдсөн аль нэг хувилбар гэсэн үг юм. Хэрэв та зоос эргүүлбэл түүний хэрхэн унах бүх өөрчлөлтийг үр дүн гэж нэрлэнэ
Үзэл баримтлалын утгыг ойлгохын тулд эхлээд орчуулгын толь бичгийг үзэх хэрэгтэй. Дараа нь ямар асуудал яригдаж байгаа нь тодорхой болно. Англи хэлнээс Орос руу овог нэрийг "овог" гэж орчуулдаг. Ямар ч төвөгтэй зүйл байхгүй, тийм үү? Овог нь юу вэ гэсэн асуултын хариуг бид авсан. Гэхдээ бодоод үз дээ. Та энэ асуудлын талаар үнэхээр юу мэдэх вэ? Овог нь зөвхөн гэр бүлийн нэрний нийтлэг хэсэг биш юм
"Sinister" киног олон хүн үзсэн ч нэрэнд нь юу нь буруу байсныг ойлгоогүй. "Гэм буруутай" - энэ үг ямар утгатай вэ? Энэ нь өөрөө нэрний англи хувилбарын галиглал бөгөөд орос хэл дээр ховор хэрэглэгддэг гэдгийг та ойлгох хэрэгтэй
Хүүхдүүд нэгдүгээр ангиасаа эхлэн үгийн хээ зохиож сурдаг. Гэсэн хэдий ч олон хүүхэд хэлбэрийг агуулгаас нь салгахад хэцүү байдаг, тэд бэлгэдэлтэй андуурч, ойлголтын тодорхойлолтыг мартдаг. Диаграмм зурахын тулд оюутан хийсвэр сэтгэх чадвартай, дүн шинжилгээ хийх арга техникийг эзэмшсэн байх ёстой. Хэрэв эдгээр чадварууд бүрдээгүй бол багш, эцэг эхийн тусламж шаардлагатай
Бүх эх сурвалжаас та энэ нэр томъёоны өөр өөр тодорхойлолтыг олж болно. Үүнээс гадна шинжлэх ухаан, технологийн олон салбарт энэ үг өөр өөр байдаг. Тэд боловсруулалтын нарийвчлал, механизм, автомат удирдлагын систем, электрон компьютер гэх мэтийг хуваалцдаг. Энд "жингийн нарийвчлал" гэсэн хэллэгийг жишээ болгож болно
Хэн нэгэн нь энэ чанарт дургүй байдаг, хэн нэгэн түүнд сүнсний тодорхой онгон байдлыг хардаг. Ямар ч байсан, үргэлж байдаг шиг, судалгааны объектын талаар янз бүрийн санал бодол байдаг. Өнөөдөр "ичимхий" үйл үгийн талаар ярилцъя, энэ нь мэдээллийн чанартай байх ёстой
Хог гэж юу байдгийг дэлхийн аль ч орны хүүхэд бүр мэддэг - энэ бол хүний хог хаягдлын нэг ангилал юм. Ийм үг хэлээгүй ч гэсэн хэн ч энэ нэр томъёоны утгыг тайлбарлаж чадна. Гэхдээ хог гэж юу гэсэн үг вэ, хогноос юугаараа ялгаатайг хүн бүр мэддэггүй. Түүгээр ч барахгүй эдгээр үгс нэг үндэстэй мэт боловч энэ нь маш түгээмэл буруу ойлголт юм. Тиймээс, "хог" гэсэн нэр үгтэй харьцах нь зүйтэй: энэ нь хаанаас ирсэн, ямар хэлц үг хэллэгт ихэвчлэн хэрэглэгддэг вэ?
Хотын оршин суугчдын хувьд метро бол ажилдаа очих, зочлох эсвэл зүгээр л зугаалж явах танил арга юм. Метро үүссэн түүх, энэ үг ямар утгатай, яаж болсон талаар хэн ч боддоггүй. Энэ талаар олж мэдэх нь маш их мэдээлэлтэй бөгөөд сонирхолтой байх болно
Дадлагажигч гэдэг нь ажил дээрээ тийм ч таатай бус хүнийг хэлдэг. Бэлэн боловсон хүчин айхтар хүчээр ажилладаг, дадлагажигчид ирдэг учраас тэдэнд бүх зүйлийг үзүүлж, хэлж, хамгийн гол нь сургах хэрэгтэй. Ерөнхийдөө дадлагажигч гэсэн ердийн үүрэгт нэг толгойн өвчин нэмэгддэг
Энэ нийтлэлд эдгээр "нөхцөл байдал" гэж юу болох талаар өгүүлнэ. Нөхцөл байдлыг хуваах ангилал бүрийг нарийвчлан тайлбарласан болно: цаг хугацаа, газар, үйл ажиллагааны хэлбэр, хэмжүүр, зэрэг, учир шалтгааны хамаарал. Хэрэглээний жишээг тус бүрд нь өгсөн болно
Энэ нийтлэлд нийгэм гэж юу болохыг тайлбарласан болно. Энэ нэр үг нь хоёр утгатай. Нийтлэлд хоёуланг нь авч үзсэн бөгөөд тус бүрийн хувьд ашиглах холбогдох жишээг тайлбартай өгсөн болно
Энэ нийтлэлд давхар утгатай үгс (олон утгатай үг) гэж юу болохыг тайлбарласан. Тэдгээрийн заримыг жишээ болгон үзүүлэв. Тэдгээрийн шууд (шууд) болон дүрслэлийн (дүрслэлийн) утгыг тайлбарлав. Полисмантик үг ба омонимын ялгааг тайлбарлана
Өгүүллэгээс та "бүрэн" гэсэн нэр үг ямар утгатай болохыг олж мэдэх болно. Энэ нэр томъёо нь маш олон янзын утгатай. Нийтлэлд тэдгээрийн ихэнхийг жагсаав. Тус бүр дээр жишээ, дэлгэрэнгүй тайлбарыг өгсөн болно
Энэ өгүүлэлд англи хэл дээр өнгөрсөн болон одоо цагийн үеийг ашиглан оролцоо, оролцоог хэрхэн хийхийг тайлбарласан болно. Холбогдох жишээнүүдийг орос хэл рүү орчуулсан болно
Энэ нийтлэлд англи хэлэнд шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг гэж юу болох, тэдгээрийг хэрхэн ашиглах, бие биенээсээ ялгах талаар тайлбарласан болно. Үйл үгийн бүлэг тус бүрийн онцлогийг тайлбарлаж, жишээг англи хэл дээр өгч, орос хэл рүү орчуулсан болно
Ресторан, кафе, паб-д англи хэлээр төлбөр нэхэх нь эхлээд харахад маш энгийн ажил юм. Хэдийгээр энгийн харагддаг ч Оросын олон жуулчид алдаа гаргадаг эсвэл зүгээр л төөрч, зөв хэллэгийг олохыг хичээдэг. Үүний үр дүнд дийлэнх нь хэлэх гэсэн зүйлээ орос хэлнээс үг үсгээр нь хөрвүүлдэг. Үүнийг "мөшгих" гэж нэрлэдэг бөгөөд ихэнх тохиолдолд зөөгч, бармен, кассчин болон бусад үйлчилгээний ажилтнуудыг соёлын тэнэг байдалд оруулдаг
Энэ нийтлэлд англи хэлэнд ямар төрлийн предикат байдгийг өгүүлнэ. Тэд тус бүрд юу багтаж байгааг нарийвчлан ойлгодог. Энгийн бөгөөд илүү төвөгтэй жишээнүүдийг орос хэл рүү орчуулсан болно. Энэ нь предикатын төрлүүдийг бие биенээсээ болон тэдгээртэй ижил төстэй хэлц, хэллэгүүдээс хэрхэн ялгахыг хэлдэг, гэхдээ тэдгээр нь биш юм
Энэ нийтлэлд англи хэл дээрх өгүүлбэрт дагалдах үгсийг хэрхэн байрлуулахыг тайлбарласан болно. Дагалдах үгсийн янз бүрийн ангиллыг дурдаж, тэдгээрийн утгыг тайлбарлаж, үйл үгийн жишээ, тэдгээртэй өгүүлбэрүүдийг өгсөн болно
Энэ нийтлэлд "ажил" гэдэг үгийн гарал үүслийг судалсан болно. Үүний гарал үүсэл, эртний утга, "боол" гэсэн үгтэй холбоо, корвее гэх мэт үзэгдлийг тайлбарлав. Бусад хэл дээрх аналогуудын жишээг өгсөн болно