Англи хэл дээрх үйл үг нь үйлдэл, хүний төлөв байдал, объектыг илэрхийлдэг ярианы хэсэг юм.
Хамгийн байх үйл үг мөн. Англи хэлнээс орчуулсан нь "байх", "эзэмших" эсвэл "эзэмших" гэсэн ижил утгатай үг юм. Гэхдээ энэ үйл үг нь гуравдагч этгээдийн ганц бие нэр болон төлөөний үгийн тусдаа хэлбэртэй байдгаараа англи хэлний бусад үйл үгээс ялгаатай.
Үйл үгийн хэлбэрүүд
Have, has, had гэсэн үйл үг нь ижил үйл үг юм. Зөвхөн янз бүрийн хэлбэр, цаг хугацаанд. Одоохондоо албан ёсны ялгааг харцгаая.
Хэ-ний эхний хэлбэр нь үл тоомсорлох үг бөгөөд зөвхөн төлөөний үгийн дараа эсвэл бөөмийн дараа, нэг болон хоёрдугаар хүний ганц эсвэл олон тооны нэр үгийн хамт хэрэглэгддэг.
Has хэлбэр нь зөвхөн гуравдахь ганц хүний нэр үг эсвэл төлөөний үгтэй хосолдог. Энэ тохиолдолд бүх үйл үгсийн нэгэн адил судалсанҮйл үгэнд -s нэмэгдэнэ. Гэхдээ -ve төгсгөл алга. Энэ бол англи хэлний бас нэг онцгой дүрэм бөгөөд үүнийг чанд мөрдөж, санаж байх ёстой.
Үйл үг хэрэглэх жишээ:
Би том цагаан нохойтой. - Би том цагаан нохойтой.
Та гурван ногоон мэлхийтэй. - Танд (та) гурван ногоон мэлхий бий.
Манайд өнгөлөг сайхан тоть байна. - Бидэнд (бидэнд) сайхан өнгөлөг тоть бий.
Тэд гэртээ алтан загастай. - Тэд гэртээ алтан загастай.
Тэр зураг дээр гүрвэл байгаа. - Тэр зураг дээр гүрвэл байгаа.
Тэр гартаа хоёр эрвээхэйтэй. - Түүний гарт хоёр эрвээхэй байгаа.
Луси хайрцагт хөөрхөн бор зулзагатай. - Люси хайрцганд хийсэн хөөрхөн бор зулзагатай.
Энэ юу вэ - байгаа юу?
Have got эсвэл have үйл үгийн ялгаа бараг мэдрэгддэггүй. Эдгээр үйл үгсийг хоёуланг нь орос хэл рүү "өөрийн", "эзэмших" эсвэл "байх" гэж орчуулж болно. Эдгээр хоёр хэлбэр нь зөвхөн got-тэй үйл үг нь ярианы ярианд ихэвчлэн хэрэглэгддэгээрээ ялгаатай. Тийм ч учраас энэ маягтыг англи хэлний олон сурах бичгийн сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт оруулсан болно. Өөрөөр хэлбэл, сургалт нь англи хэлний ярианы төрөлд онцгойлон анхаардаг.
Хэрэглээний жишээ:
Би ахтай. -Би ахтай. - Би ахтай.
Чи эгчтэй. -Та эгчтэй болсон. - Та (та) эгчтэй.
Бидхар аалзтай. - Манайд хар аалз бий. - Манайд хар аалз бий.
Тэд цагаан туулайтай. - Тэд цагаан туулай авсан. - Тэд цагаан туулайтай.
Тэр таван нугастай. - Тэр таван нугастай. - Тэр таван нугастай.
Тэр сайхан зулзагатай. -Тэр сайхан зулзагатай. - Тэр хөөрхөн зулзагатай.
Дашрамд хэлэхэд, have бол Америк, Британийн англи хэлний хооронд ялгаагүй цөөхөн хэдэн үйл үгийн нэг юм.
Дасгал
"…"-ын оронд байгаа эсвэл байгаа гэж бичнэ үү:
Би … Марк болон танд хоёр асуулт байна. - Марк болон танд хоёр асуулт байна.
Чи … цэнхэр захидлын хайрцаг, энэ нь захидалд зориулагдсан. - Танд (та) захидал илгээх зориулалттай цэнхэр шуудангийн хайрцаг байна.
Бид … сайхан ил захидал, цагаан, шар өнгөтэй. - Бидэнд цагаан, шар өнгөтэй сайхан ил захидал байна.
Тэд … олон сойзтой. - Тэд маш олон багстай.
Тэр … ханан дээр том газарзүйн газрын зураг. - Тэр ханан дээр том газарзүйн газрын зурагтай;
Тэр … өрөөндөө ширээ. - Тэр өрөөндөө ширээтэй.
Питер … байшинд зургаан чийдэн. - Петр байшинд зургаан чийдэнтэй.
Кэйт … хүрэн бамбарууш, сайхан байна. - Катя бамбарууштай, тэр хөөрхөн.
Зөвлөгөө:
- has нь зөвхөн гуравдахь ганц хүний нэр үг эсвэл төлөөний үгэнд хэрэглэгддэг (эдгээр жишээнд эдгээр нь өгүүлбэр дэх сэдвийн дасгалууд), өөрөөр хэлбэл, тэр, тэр болон тэдгээрийн зохих нэр;
- Үүний дагуу оруулах нь тохиромжтойСэдвийн нэг буюу хоёр дахь хүн, ганц тоо эсвэл олон тоогоор хэрэглэгддэг өгүүлбэрүүд.
Өнгөрсөн цаг
Олон хүмүүс байгаа, байгаа, байсан гэсэн ялгааг мэддэггүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм ч хэцүү биш юм. Сүүлийн хэлбэр нь үйл үгийн энгийн өнгөрсөн цаг юм.
I had - "Би байсан (эзэмшсэн эсвэл эзэмшсэн)" гэсэн утгатай.
Хэрэглээний жишээ:
Би өглөөний цайгаа эрт уусан. - Би өглөөний цайгаа эрт уулаа.
Тэр ширээн доороо хуулбар номтой байсан. - Тэр ширээн доороо дэвтэртэй байсан.
Бид хананд зурагтай байсан. - Бид хананд зурсан зураг байсан.
Дасгал
Өгүүлбэрт зууван үсгийн оронд have, has, had үйл үгсийг оруулж үзнэ үү:
Ник … тахиа, тахиа. - Ник азарган тахиатай.
Кэйт … цэцэрлэгт таван тахиа. - Катя цэцэрлэгтээ таван тахиатай.
Чи … тосгоны байшинд галуу. - Та хөдөөгийн байшинд галуутай байсан.
Бид … тэжээвэр амьтад. Тэд бол нохой. - Бид тэжээвэр амьтантай. Эдгээр нь нохой.
Тэр … уутанд хийсэн усан будаг. - Тэр цүнхэндээ усан будагтай байсан.
Зөвлөгөө:
- энд өгүүлбэрийн орчуулгыг уншаад ялгааг нь мэдэрнэ;
- хэрэв өгүүлбэрүүд текст дотор байсан бол текстийг бүхэлд нь, өөрөөр хэлбэл контекстээр нь уншвал утгыг ойлгоход хялбар болно;
Дашрамд хэлэхэд, хэрэв орчуулга байхгүй байсан бол үйл үгийн хоёр хувилбарыг гуравдагч ганц бие хүнтэй өгүүлбэрт субьект болгон оруулж болно: had or has:
Тэр цүнхэнд усан будаг бий. - Түүний цүнхэнд усан будаг бий.
эсвэл
Тэр цүнхэнд усан будагтай байсан. - Тэр цүнхэндээ усан будагтай байсан.
Таны харж байгаагаар байгаа, байгаа, байсан гэсэн ялгаа тод харагдаж байна.
Хоорондын ялгаа нь байсан эсвэл байсан
Эдгээр хэлбэрүүд нь цаг үүсгэхэд төстэй боловч өөр өөр үйл үг юм. Have been нь to have - to have үйл үгийн дериватив юм. And was - to be - ганц тоогоор байх үйл үгийн хоёр дахь хэлбэр.
Холбооны үйл үгийн хэлбэрүүд байсан буюу байсан нь эхний хувилбарт одоо дууссан цагийг, хоёр дахь хувилбарт энгийн өнгөрсөн цагийг заана.
Өнөөгийн төгс цагт have been-ын жишээнүүд:
Би өнгөрсөн долоо хоногт Испанид очсон. - Би (a) өнгөрсөн долоо хоногт Испанид байсан (өнгөрсөн долоо хоногт Испанид байсан, одоо ч тэнд байгаа гэсэн үг).
Тэр өчигдөр Москвад ирсэн. - Тэр өчигдөр Москвад байсан (өчигдөр Москвад байсан, одоо тэнд байгаа гэсэн үг).
Ээж өнгөрсөн жил Англид ирсэн. - Ээж маань өнгөрсөн жил Англид байсан (одоо тэр бас тэнд байгаа).
Энэ бол өнөөг хүртэл хийгдэж байсан эсвэл энэ мөчид аль хэдийн дууссан эсвэл зогссон үйлдлүүд, мөн өнгөрсөн хугацаанд эхэлж, үг хэлэх мөчид үргэлжилсэн төлөв, үйлдлүүдийн илэрхийлэл юм.
Өнгөрсөн энгийн үед байсан жишээнүүд (Past Simple), хугацаа болон төлөвийн шинж тэмдэггүй:
Би энд зарим удаа байсан. - Би энд хэд хэдэн удаа ирсэн (өөрөөр хэлбэл би энд байхгүй байна).
Би өнгөрсөн долоо хоногт оффис дээр байсан. - Би өнгөрсөн долоо хоногт оффис дээр байсан (гэхдээ би одоо оффис дээр байхгүй байна).
Тэр асаалттай байсантуслах ферм. - Тэр фермд тусламж хүсч байсан (гэхдээ тэр одоо фермд байхгүй байна).
Тэд сургууль дээр байсан. - Бид сургуульд байсан (одоо байхгүй).
Бид номын санд олон удаа байсан. - Бид номын санд олон удаа очсон (гэхдээ одоогоор бид номын санд байхгүй байна).
Сүүлийн хоёр жишээ нь to be - was-ийн олон тооны хэлбэр юм.