Орос хэлэнд subjunctive, imperative, indicative mood байдаг. Орос хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг бидний хувьд хамгийн сайхан зүйл бол хэл шинжлэлийн үүднээс тайлбарлаж чадахгүй байсан ч эдгээр дүрмийн ангиллын мөн чанарыг нэрээр нь ойлгодог явдал юм. Үйлдлийг гүйцэтгэх тодорхой нөхцөл байгаа тохиолдолд дэд төлөвийг ашигладаг. Бид хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл хийхийг тушаах, тушаахдаа тушаалын төлөвийг, ямар нэг зүйлийг хэлэх үед санаа бодлоо илэрхийлэх сэтгэлийн төлөвийг ашигладаг. Гэхдээ энэ бол филист хандлага юм. Сэтгэлийн ангилалыг хэл шинжлэлийн үүднээс авч үзье.
Тиймээс аливаа ааш араншин нь зөвхөн илтгэх бус, ярьж буй хүний байр сууринаас үйл хөдлөл, бодит байдал хоорондын хамаарлыг илэрхийлдэг. Тиймээс бид налууг санаатай, өөрөөр хэлбэл илтгэгчийн зорилгоос хамааран ангилал гэж үзэж болно. Сэтгэл санааг тодорхойлохын тулд тухайн үйлдлийг хүссэн, боломжтой эсвэл зорьж байгаа эсэхийг тодорхойлдог тул тухайн хүний байр суурийг үргэлж хамгийн түрүүнд тодорхойлдог.
Бодит байдал ба 3 удаа үйлдэл хийх боломж -одоо, өнгөрсөн ба ирээдүй - илтгэх сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг. Жишээ:
Би Бээжинг ийм сайхан хот гэж хэзээ ч бодож байгаагүй.
Хуучин зургуудыг гүйлгэн харахад тэрээр өөрийн эрхгүй өнгөрсөн үеэ санав.
Юу ч буцаах боломжгүй юм шиг байна.
Таваа налан ядарсан өвгөн цасанд дарагдсан гудмаар эргэлдэнэ.
Би дараа долоо хоногт түүнтэй очиж ярилцах болно, чи тэр үед бүх бичиг баримтаа бэлэн болго.
Үйл үгийн хүн, цагийг илтгэх төгсгөлүүд нь заагч сэтгэлийн шинж тэмдэг юм. Заагч сэтгэлийн үйл үг нь төгс төгөлдөр, төгс бус байж болох бөгөөд өнгөрсөн цагт хүйс, тооны хэлбэртэй байна.
Англи хэл дээрх сэтгэлийн байдал нь орос хэл дээрхтэй ойролцоо байна. Энэ нь ижил үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд үйлдлийг өөр өөр цаг үед хийж болохыг харуулдаг.
Захирамжийн төлөв нь мессежийг хүлээн авагч хоёр дахь хүнд хүсэл зоригоо илэрхийлдэг. Налуу нь захиалга, хүсэлтийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Захирамжийн төлөвийн бүх хэлбэрийг 2-р хүнд зөвхөн идэвхтэй дуу хоолойд ашигладаг.
Захирамжийн төлөв үүсээгүй үйл үг байдаг. Энэ нь "чадвартай байх", "харах", "хүсэх" юм. Үнэн хэрэгтээ эдгээр үйл үгс нь хүн удирдаж чадахгүй байгаа үйлдлийг илэрхийлдэг. Зарим хэл шинжлэлийн судлаачид заагч сэтгэлгээг нэгэн төрлийн императив, эс тэгвээс түүний хэлбэр, "зөвшөөрөх" бөөмстэй хослуулан тэсвэрлэдэг. Жишээ нь:
Хүүхдийг ганцааранг нь үлдээж, тоглуул.
Тэгье, юу ч өөрчлөх шаардлагагүй.
Мөн "тийм" бөөмтэй яруу найргийн хэлбэрүүд:
Амар амгалан тэнгэр, аз жаргал, нарны туяа урт удаан наслаарай!
Тайлбарласан жишээнүүдийг тушаалын нийлэг хэлбэр гэж нэрлэдэг.
Дагалдах үг нь онолын хувьд боломжтой үйлдлийг илэрхийлдэг. Тодорхой нөхцөл хангагдсан тохиолдолд энэ үйлдлийг
хийж болно. Үйл үгэнд "by" бөөмсийг нэмснээр сэтгэлийн байдал үүсдэг, өөрөөр хэлбэл аналитик байдлаар:
Хэрвээ аманд чинь мөөг ургадаг бол!
