"Хурц хураах" үйл үг нь олон янзын утгатай. Энэ нь хэд хэдэн тайлбартай. Янз бүрийн ярианы хэв маягт ашиглаж болно. Уг нийтлэлд хураах үйл үгийн лексик утгыг илэрхийлж, өгүүлбэрт ашиглах жишээг өгсөн болно
Хэл 2024, Арваннэгдүгээр
“Тармуур” гэдэг үгийг А.С. Пушкин, тэр ч байтугай хожим нь энэ ойлголт түүхэн үе шатыг орхисон байсан ч олон хүмүүст танил байсан. Тармуурчин амьдралыг удирдаж буй залуугийн дүр төрхийг тодруулах олон тодорхойлолт байдаг. Эдгээр нь улаан соронзон хальс, ваарминт, секуляр гелитопууд гэх мэт бөгөөд эдгээр нь бүгд нэг талаараа 18-19-р зууных юм. Магадгүй тармуурыг "Евгений Онегин" зохиолын зохиолч хамгийн сайн дүрсэлсэн байх. Энэ романыг уншсаны дараа та эргэн тойрныхоо хүмүүсийг үнэн зөв таньж чадна
Клерикализм нь улс төр, үзэл суртлын чиг хандлага бөгөөд амьдралын бүхий л салбарт сүмийн нөлөөг бэхжүүлэх, бэхжүүлэх зорилготой юм. Түүний зорилго бол шашны зүтгэлтнүүд болон сүмийн тэргүүнүүдийн гарт эрх мэдлийг төвлөрүүлдэг төрийн засаглалын ийм хэлбэр юм. Та энэ нь юу болох талаар илүү ихийг мэдэж болно - бичиг баримт, тоймоос
"Цэрэг" гэдэг үгийн гарал үүслийг авч үзвэл энэ нь Италийн "soldo" ("solidus") гэсэн үгнээс үүссэн гэдгийг мэдэхэд үнэхээр гайхах болно. Энэ бол 379 онд эзэн хаан Константины үед анх гарч ирсэн зоос юм. Энэ нэр томьёо нь үйлчилгээгээ бага мөнгөөр худалдаж авсан хөлсний цэргийг илэрхийлдэг тул түүний амьдрал ижил хямд үнэтэй байдаг. "Цэрэг" гэдэг үгийн гарал үүсэл, түүний утгыг энэ нийтлэлд авч үзэх болно
"Нисэх" гэдэг үг нь аялал, ачаа тээвэр, хэт зугаа цэнгэл, цэргийн даалгавартай салшгүй холбоотой. Энэ нэр томъёо нь дэлхийн агаар мандлын доторх агаарын орон зайг хөгжүүлэх зорилготой шинжлэх ухаан, техникийн ажлын салбарыг хэлдэг. Нисэх гэж юу болох, түүний онцлог, сортуудын талаар энэ нийтлэлд хэлэлцэх болно
Гоё сайхан ярихаас гадна цагтаа амаа хамхиж чаддаг байх нь чухал. Энэ энгийн үнэн нь хүн бүрт танил биш юм. Заримдаа хүмүүс тэдний үг хэллэг нь хэн нэгэнд тааламжтай санагддаг гэж үзэн тасралтгүй чалчиж байдаг. Гэвч үнэн хэрэгтээ, нарийн ширийн хүмүүс зөвхөн цочромтгой байдлыг үүсгэдэг. Нийтлэл нь "дэлгэрэнгүй" гэсэн нэр томъёонд анхаарлаа хандуулах болно
“Sim-sim open” гэдэг нь хүмүүс эрт дээр үеэс ид шидийн утгыг өөртөө шингээж ирсэн шившлэгийн ангиллын илэрхийлэл юм. Тэдгээрийг дуудснаар тэд шууд императив хэлбэрээр ид шидийн нөлөөний объект руу хандсан. Эдгээр нь шаардлага, тушаал, хүсэлт, залбирал, өдөөлт, хориглолт, заналхийлэл, сэрэмжлүүлэг байж болно. "Sim-sim"-ийн хэрэглээ нь үлгэрт хэрэглэгддэг тушаал гэдгээрээ алдартай
"Вижд" - энэ юу вэ? Энэ лексем нь ярианд ховор хэрэглэгддэг. Энэ нь голчлон яруу найргийн ярианд тохиолддог бөгөөд текстийг гайхалтай өнгөөр будаж өгөх шаардлагатай болдог. Энэ үгийг А.С.Пушкиний "Зөнч" хэмээх шүлгээс олон нийтэд мэддэг. Та нийтлэлээс "харах" гэсэн утгын талаар илүү ихийг мэдэж болно
Орон зай үргэлж хол, үл мэдэгдэх зүйл мэт санагддаг. Тийм юм уу? "Космос" гэдэг үгийн лексик утга нь яг юу вэ? Энэ үзэл баримтлал цаг хугацааны явцад хэрхэн хөгжиж, өөрчлөгддөг вэ?
Энэ өгүүлэлд зөвхөн гишүүн үг гэж юу болох талаар өгүүлээд зогсохгүй энэ хэлбэр хэрхэн өөрчлөгддөг, нэр томъёог хэрхэн зөв бичих, ярианд хэрхэн ашиглах талаар тайлбарлах болно
Өгүүлбэрт урлагийн бүтээлээс авсан өгүүлбэр зэрэг оролцоотой өгүүлбэрийн олон жишээг оруулсан болно
Өөр хэл сурах нь бусад орны шинэ хүмүүстэй ярилцаж, тэдний соёл, амьдралын хэв маягтай танилцах сайхан боломж биш юм. Мөн танин мэдэхүйн чадварыг нэмэгдүүлэх, ой тогтоолтыг хөгжүүлэх, сэтгэн бодох чадварыг сайжруулах сайн арга юм
Захидал дахь оршил үгсийг таслалаар тусгаарлах ёстойг хүн бүр мэддэг. Гэсэн хэдий ч ийм үгтэй өгүүлбэрт ихэвчлэн цэг таслалын алдаа гардаг. Энэ нь юутай холбоотой вэ? Энэ асуултад хариулахын өмнө оршил үг гэж юу болохыг ойлгох хэрэгтэй
Төлөөний үг гэдэг нь аливаа зүйл, хүн, онцлог шинжийг илтгэх боловч нэрлэхгүй ярианы хэсэг юм. Төлөний үгийг утгаараа 9, дүрмийн шинжээр 3 ангилдаг
Хүүхэлдэйн киноны алдартай панда нэг үнэнийг ойлгосон: "Нууц найрлага байхгүй!". Найрлага гэж юу вэ, юугаар хооллодог вэ? Бид энэ нийтлэлд энэ талаар ярих болно. Нэмж дурдахад бид энэ үгийн бууралт, стресс, синоним гэх мэт асуудлыг хөндөх болно
Тажикистаны төрийн хэл нь Тажик хэл юм. Хэл судлаачид үүнийг Энэтхэг-Европ хэлний Ираны бүлэгт хамааруулдаг. Үүнийг ярьдаг хүмүүсийн нийт тоог мэргэжилтнүүд 8.5 сая гэж тооцдог. Түүний статусын талаархи маргаан зуун жилийн турш тажик хэлний эргэн тойронд намжаагүй байна: энэ нь перс хэл эсвэл угсаатны дэд зүйл мөн үү? Мэдээжийн хэрэг улс төрийн асуудал
Сайхан сэтгэл, сайхан амралт, идэвхтэй зугаа цэнгэл - энэ бүхэн усан сан руу аялах боломжийг олгоно. Ийм танил, танигдахуйц үг, гэхдээ үүнийг бичих, ашиглах үед хэд хэдэн асуулт гарч ирж болно. Жишээлбэл, "усан сан" гэдэг үгийг яаж бичих вэ? Өөр ямар үнэ цэнэ боломжтой вэ? Үгийн санг өргөжүүлж, ярианы дүрслэл, илэрхийлэлийг нэмэгдүүлэх тодорхой хэллэг, хэллэгүүд бий юу?
Энэ нийтлэлд англи хэл дээр захидал бичих үндсэн дүрмийг харуулсан болно. Энэхүү материал нь шалгалтанд бэлдэж буй оюутнуудад хэрэг болно. Энэ материалд зөвхөн шалгалтанд бэлдэж байгаа хүмүүст төдийгүй хүн бүрт хэрэгтэй хувийн найрсаг захидал бичих дүрмийг тайлбарласан болно. Бизнес захидлын онцлогуудыг өгсөн болно
Энэ нийтлэл нь англи хэлээр талархал илэрхийлсэн янз бүрийн хэллэгүүдийг агуулсан бөгөөд таныг гадаадынхантай яриа хэлэлцээнд хурдан бэлдэх шаардлагатай үед тус болно. Үзүүлсэн мэдээлэл нь янз бүрийн нарийн төвөгтэй хэллэгийн хувилбаруудыг агуулсан тул хэлний түвшин доогуур хүмүүс болон ахисан түвшний хүмүүст хэрэгтэй болно
Хорио, хориглох, хориглох…. Тэгээд үнэхээр хүсч байвал яах вэ? Хариулт нь - эuphemisms ашиглах. Чухамхүү эдгээр гайхамшигтай орлуулагч үгс, "зөөлрүүлэх илэрхийллүүд" нь таныг аливаа хоригийг даван туулж, "хуульд захирагддаг иргэн" хэвээр үлдэхэд тусална. Хэдийгээр энд бас зарим нэг заль мэх байдаг
Зөөврийн чадвар гэж юу вэ? Энэ үгийн тайлбар юу вэ? Нийтлэлээс та "зөөврийн чадвар" гэдэг үг ямар лексик утгатай болохыг олж мэдэх болно. Мөн та энэ үгтэй жишээ өгүүлбэрийн тусламжтайгаар олж авсан мэдлэгээ нэгтгэж болно. Нэмж дурдахад текст нь энэ үгтэй ижил утгатай үгсийг агуулдаг
Орос хэлний хамгийн хэцүү ортограммуудын нэг бол язгуурт нь өргөлтгүй ээлжлэн залгах эгшиг юм. Жишээлбэл, "ургамал", "ургах", "ургах", "ургах" гэсэн үгс нь нэг үндэстэй боловч өөр өөр бичигдсэн байдаг. "Раст", "расч", "рос" язгуурын "а" эсвэл "о" сонголтыг юу тодорхойлдог вэ?
MS (Em-Ci гэж нэрлэдэг) англи товчлол ба түүний орос хувилбар MTS (Em-Tse) нь интернет болон хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр ихэвчлэн ашиглагддаг. Та мөн энэ товчлолыг залуу үеийнхний амнаас сонсож болно. Энэ нь юу гэсэн үг вэ?
"Хамгийн их магадлалтай" гэсэн илэрхийлэл нь өгүүлбэрт (контекст) үүрэг гүйцэтгэж байгаагаас хамааран таслал шаарддаг, таслал шаарддаггүй тул олон хүн цэг таслалд хүндрэл учруулдаг. Гэсэн хэдий ч тухайн нөхцөл байдалд тусгаарлах шаардлагатай эсэхийг олж мэдэх нь энгийн зүйл юм
"Авек Плесир" гэдэг нь орос хэлэнд франц хэлнээс утгыг нь өөрчлөлгүй орж ирсэн хэллэг юм. Үүнийг 19-20-р зууны Оросын уран зохиолоос ихэвчлэн олж болно. Энэ нь өнөөг хүртэл бичгийн болон ярианы аль алинд нь хэрэглэгддэг
Ханжа хэлбэрийн хятад тэмдэгтүүд Хань гүрний эхэн үед Солонгост ирж, солонгос хэлэнд аажмаар нөлөөлсөн. Энэ нь бичиг үсэг бий болсон ч солонгос хэлний Хангул үсгийг боловсруулах хүртэл зарим үг, дүрмийг зөв дамжуулах боломжгүй байв. Дэлхийн 2-р дайны дараа Хойд болон Өмнөд Солонгос хэлийг япон үг болон Хятадын түүхэн зээлсэн үгсээс цэвэрлэхийн тулд шинэчлэл хийж эхэлсэн
Энэ овгийн (эсвэл нэр) аз жаргалтай эзэн бүр энэхүү үзэсгэлэнтэй "хоч"-оор бахархах нь дамжиггүй. "Хан" гэдэг үг ямар утгатай вэ? Анхны утгыг "ялагч" гэж тайлбарладаг
"Тасчемта" гэдэг үг интернетийн форумд ихэвчлэн анивчдаг бөгөөд залуучуудын аман хэллэгээр сонсогддог. Үүнийг хэн зохион бүтээсэн бөгөөд энэ нь юу гэсэн үг вэ? Зохиогчийн неологизм эсвэл олон жилийн турш байсан боловч мартагдсан үзэгдэл үү? Манай нийтлэлд эдгээр асуултанд хариулахыг хичээцгээе
Орос хэлтэй хүмүүс бид орос хэл үүссэн түүх шиг чухал мөчийг хэр их боддог вэ? Эцсийн эцэст, үүнд хичнээн олон нууц нуугдаж байна, хэр их сонирхолтой зүйлийг гүнзгийрүүлэн ухвал олж мэдэх боломжтой. Орос хэл бол зөвхөн бидний ярианы хэл биш. Гэсэн хэдий ч: Орос хэл хэрхэн хөгжсөн бэ?
Винегрет гэх мэт амттай, алдартай салат хаанаас ирсэн бэ, энэ үг ямар утгатай вэ? Энэ бүгдийг энэ нийтлэлээс уншина уу
Энэ бүтэц нь эх орон нэгтнүүдийнхээ дунд маш их маргаантай нэр хүндтэй. ЗХУ-ын үед тэрээр зөвхөн дайны гэмт хэрэг, цэргүүдийнхээ цуст гартай холбоотой байв. Өнөөдөр энэ санаа хэсэгчлэн байгаа боловч бүхэлдээ зөөлөрч байна. Энэ нь юу болохыг олж мэдэхийг хичээцгээе
Хэл бүр нь фразеологийн хэллэг, нэгдэл, дүрслэлийн утгатай үгс болон бусад нарийн шинж чанаруудаар баялаг бөгөөд ихэнхдээ зөвхөн төрөлх хэлээр ярьдаг хүнд ойлгомжтой байдаг. Ихэнхдээ ийм хэллэгтэй тулгарах үед бид эргэлздэг, учир нь шууд орчуулга нь хэллэгийн утгын талаар өчүүхэн ч санаа өгдөггүй. Германы хамгийн алдартай хэлц үгс нь юу гэсэн үг вэ, тэд хаанаас ирсэн бэ?
Аммонит олон сая жилийн өмнө оршин байсан хэдий ч байгаль энэ бүх хугацаанд тэдгээрийг шилжүүлж, хадгалж чадсан юм. Чулуужсан олдворууд нь түүнд агуулагдах хагас үнэт чулуунуудын ер бусын гоо үзэсгэлэн, сүр жавхлангаараа ямар ч хүнийг гайхшруулж чаддаг
Бараг бүх хүн нэг болохыг эрмэлздэг. Гэхдээ хүн бүр гарч чаддаггүй. Амжилтгүй болсон хүн жирийн жүжигчний дүрд сэтгэл хангалуун байх ёстой. Уншигчдыг төөрөлдүүлж, манантай болоход хангалттай байх болно, өнөөдөр бид "зэрэг" гэсэн нэр үгийг авч үзэх болно, энэ нь сонирхолтой байх болно
Товч мэдэгдэл нь сэтгэл хөдлөлөө барьж чаддаггүй, ямар ч нөхцөлд шууд ярихыг хичээдэг импульс хүмүүсийн онцлог юм. Гэхдээ үр дагаваргүйгээр хэн нэгнийг "урка" гэж нэрлэх боломжтой юу? Тиймээс, хандлагыг илэрхийлэхийн тулд гомдоохгүй байх нь ээ?
Хэрхэн болсон, давж заалдах гэдэг үг ямар утгатай, яагаад үгээр давж заалдах боломжгүй байдаг талаар ярилцъя
Орос хэл бол агуу, олон талт, маш нарийн төвөгтэй хэл юм. Янз бүрийн аялгуу, аялгууг ойлгодог гадаадын олон хүмүүсийн хүлээн зөвшөөрсний дагуу тэрээр сурахад хамгийн хэцүү хүмүүсийн нэг бөгөөд зөвхөн Хятад, Япон хэлнээс доогуур байдаг. Бусад олон хэл ярианы соёлын нэгэн адил манай хэлэнд сонирхолтой этимологи, гарал үүслийн түүхтэй асар олон тооны үгс байдаг. "Шуурхай" гэдэг үг бол тэдгээрийн зөвхөн нэг нь юм
Мөргөлдөөний хурцадмал байдлыг гаднаас нь тайлбарлах нь тэгш хэмтэй шисмогенезийн онол гэж нэрлэгддэг эрдэмтэн Г.Бэйтсоны боловсруулсан онолд тустай
Үгүй-үгүй ч хүн бүрийн санааг зовоосон үг байнга олддог тул нухацтай ярих цаг болжээ. Ийм олон үг байдаг. Тиймээс бидэнд тодорхой мэдээлэл хэрэгтэй байна. "Өмнөх" хэсэг нь бидний судлах зүйл юм
Дэлхий дээр 2500-7000 өөр хэл байдаг гэж үздэг. Хэл гэж юуг хэлэх, аялгуу гэж юу болох талаар нэгдсэн арга барил байхгүйгээс тэдний нийт тооны талаарх эрдэмтдийн үзэл бодол өөр байна