Уг нийтлэлд тухайн хэлний харилцааны чиг үүрэг, текстийн уялдаа холбоог хангахтай холбоотой текст хэл шинжлэлийн зарим асуудлыг авч үзсэн болно
Хэл 2024, Арваннэгдүгээр
Таны бичвэр төгс байж болно: хамгийн дээд түвшний дүрэм, ахлах сургуулийн англи хэлний багшийн тань атаархмаар цэг таслал, тэнцвэртэй өгүүлбэрийн бүтэц. Бүх зүйл сайхан байна, тийм үү? Нэг зүйлийг эс тооцвол - захидлын төгсгөл. Англи хэлээр бид хэд хэдэн аргаар баяртай гэж хэлж болно. Буруу хаалтын хэллэг нь эцсийн сэтгэгдлийг сүйтгэдэг гэдгийг санах нь чухал
Google Translate бол онлайн орчуулагч гэж бодоход хамгийн түрүүнд санаанд орж магадгүй юм. Гэхдээ хүчирхэг Google-тэй өрсөлдөхүйц өөр олон үйлчилгээ бий. Тиймээс бид онлайнаар хамгийн үнэн зөв, зөв орчуулагчдын түүврийг танд толилуулж байна
Англи хэл сурсан хүн бүр тухайн материалыг эзэмшсэнийхээ хэрээр нууцлаг бүтээн байгуулалттай тулгардаг байв. Шууд утгаар нь орчуулах гээд байвал ямар нэгэн утгагүй юм гарч ирнэ. Тэгэхээр түүний утга учир, хэрэглээ юу болохыг олж мэдье?
Англи хэлний өнгөрсөн төгс цаг гэдэг нь үйл үгийн цаг нь өнгөрсөнд өөр нэг мөчөөс өмнө үйл ажиллагаа хэд хэдэн удаа давтагдаж байсныг харуулахад хэрэглэгддэг үйл үгийн цаг юм. Цаг хугацаа, ашиглалтын дүрэм, тодорхой жишээнүүдийн дэлгэрэнгүй тайлбарыг доорх нийтлэлээс уншина уу. Ингээд эхэлцгээе
Англи хэлний past continuous or past progressive гэдэг нь үйл үгийн цаг бөгөөд өнгөрсөнд тодорхой агшинд тасралтгүй үйл ажиллагаа явагдсаныг харуулахад хэрэглэгддэг. Энэ нь өнгөрсөн нэг үйлдлийг өөр үйлдлээр тасалдуулсан болохыг харуулахад ашиглаж болно
Бага насны хүүхдүүдэд энэ талаар хэлэхгүй, учир нь тэд мэдэхэд эрт байна. Ийм яриа өрнүүлэх цаг нь хүн сургуулийн 9-р ангид хурдан дөхөж ирэх үед ирдэг. Амьдралын чухал асуултанд хариулах цаг ирлээ - би ажлын мэргэжлээр суралцах уу эсвэл их сургуульд үргэлжлүүлэн суралцах уу? Энэ хугацаанд "зам" гэсэн нэр гарч ирдэг бөгөөд энэ нь аливаа физик хуулийн үйл ажиллагаатай бараг адил үнэн юм. Хүүхэдтэйгээ ирээдүйнхээ талаар ярихгүй байх эцэг эх гэж байдаггүй
Орчин үеийн олон шинжлэх ухаанд "хүн болгох" гэсэн нэр томъёо өргөн хэрэглэгддэг. Энэ үг нь латин үндэстэй бөгөөд энгийн, товч бөгөөд ойлгомжтой тайлбартай. Гэсэн хэдий ч түүний хэрэглээний хамрах хүрээ нь нэлээд өргөн бөгөөд зөвхөн хэл шинжлэлээс гадна философи, сэтгэл судлал, социологи, тэр ч байтугай домог зүйг хамардаг
IVS нь хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг товчлолуудын нэг болсон. Энэ нь хамгийн өргөн хүрээний хэрэглээ, энэхүү бууралтад оруулсан үнэ цэнийн ачаар тархалтаа олж авсан. Тиймээс IVS товчилсон үг нь янз бүрийн утгыг хослуулсан өнөөдрийн хэлэлцүүлгийн сэдэв болсон юм. Үүнийг уран зохиол, анагаах ухаан, хууль зүй, спорт, компьютерийн шинжлэх ухаанд ашигладаг
Энэ нийтлэл нь тайлбар гэж юу болох тухай юм. Хэлэлцэж буй нэр томъёоны зарим этимологийн өгөгдөл, үндсэн тайлбарыг өгсөн болно
Ян Хус цаазаар авах газар ч гэсэн халамжтай хөгшин эмгэн ой модыг галд хэрхэн хийж байгааг хараад "ариун энгийн" гэж хэлэхийг эсэргүүцэж чадсангүй
Дээрэмчин хэмээх эелдэг нохойны тухай хуучин Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн киног санаж байна уу? Хөгжилтэй, сайн хооллож, хайхрамжгүй тэрээр эзэнтэйгээ хамт зуслангийн байшинд ирэв. Ойролцоох газартай танилцаж байхдаа тэрээр хөршийнхөө гинжний нохойтой танилцав. Далайн дээрэмчин зүрх сэтгэлээсээ ярилцаж, зовлон зүдгүүр, хоол тэжээлийн дутагдал, эзний хайргүй байдлын талаар сонссоны дараа "Хөөх! Мөн далайн дээрэмчин, гэхдээ хувь тавилан ямар ялгаатай вэ! … "Энэ хэсгийг ямар нэг шалтгаанаар санаж байсан, учир нь пароним гэж юу болохыг маш сайн тайлбарласан болно
Та "зөв" гэж яаж бичих вэ? Асуултын хариултыг олон хүн мэддэг. Гэсэн хэдий ч үүн дээр бүдүүлэг алдаа гаргадаг хүмүүс бас байдаг. Бусдын тохуурхлаас таныг хамгаалахын тулд бид "зөв" гэдэг үгийг хэрхэн бичсэн талаар дэлгэрэнгүй ярихаар шийдсэн
Нэрний этимологи: зөв нэр хэрхэн үүссэн, хүмүүсийн нэрийн гарал үүсэл, нэр дэх дүрийн тэмдэглэгээ. "Нэр" гэдэг үг ямар утгатай вэ? Эрт дээр үед, Эртний Орост болон Христийн шашныг хүлээн авсны дараа нэрс. Эмэгтэй нэрсийн гарал үүсэл. Орчин үеийн нэрсийн гарал үүслийн харьцуулсан хүснэгт. Нэрийн тухай домог, сонирхолтой баримтууд
"Цайвар хөх"-ийг хэрхэн зөв бичих вэ? Цогцолбор үгийн зөв бичгийн дүрмийг 6-р ангид судалдаг. Дүрмийн гол санааг давтъя
Орос хэл нь ярианы бие даасан, үйлчилдэг хэсгүүдээс гадна тусгай хэлбэрүүдээр баялаг юм. Үүнд рефлексив герунд болон ерөнхийдөө бүх төрлийн герунд орно. Олон хэл судлаачид ярианы энэ хэсгийн талаар зөвшилцөлд хүрч чадахгүй байна. Зарим нь энэ нь ярианы бие даасан хэсэг гэж маргадаг бол зарим нь үйл үгийн үйл үгийн бие даасан байдлын талаар ярихад дэндүү их үүрэг гүйцэтгэгчийг бий болгох, хэрэглэхэд чухал гэж үздэг
Дагаврын зөв бичих дүрэм нь морфологитой нягт холбоотой. Энэ морфемыг бичих янз бүрийн дүрмүүд байдаг бөгөөд тэдгээрийг ярианы хэсэг тус бүрээр өөр өөрөөр судалдаг. Үйл үгийн дагавар гэж юу болохыг авч үзье
Үгийн лексик шинжилгээг хэрхэн хийдэг вэ? Та энэ нийтлэлээс тавьсан асуултын хариултыг мэдэх болно. Нэмж дурдахад ийм дүн шинжилгээ хийх хэд хэдэн жишээг та бүхэнд толилуулах болно
Хэл шинжлэлийн мэргэжилтэн гэдэг нь тухайн хэл болон бүхэл бүтэн бүлгийг бүтээх, хөгжүүлэх, өөрчлөх үйл явцыг мэргэжлийн түвшинд судалдаг хүнийг хэлнэ. Мэргэжилтэн нь шинжлэх ухаан, боловсролын янз бүрийн салбарт мэдлэгээ ашиглах боломжтой
Нэг удаа алдартай филологичоос хэдэн хэл мэддэг вэ гэж асуужээ. Тэрээр орос хэл дээрх зузаан толь бичгүүдийг зааж, өөрөө ч төгс эзэмшиж чадаагүй тул мэдэхгүй гэж хариулав. Тийм ч учраас бичиг үсэг нь гадаад хүнээс илүү төрөлх орос хэлтэй хүмүүст илүү чухал байдаг. Гадаад хэл мэдэхгүй хүн мэдлэггүй байдаг. Өөрийн хэлээ мэдэхгүй хүн эх орноосоо урвасан хүн. Тиймээс, оролцооны эргэлт, үүнтэй холбоотой таслал, түүнийг ашиглах дүрмийг анхаарч үзээрэй
Хэл шинжлэлд фразеологийн нэгж эсвэл хэлц үг хэллэгийг судлах бүхэл бүтэн хэсэг байдаг - фразеологи. Иймээс энэ үзэгдэл нь мөн чанараараа ямар гүн гүнзгий, хэрэглээний өргөн цар хүрээтэй болохыг зөвхөн төсөөлж болно. Тиймээс шинжлэх ухаан бидэнд дараахь тайлбарыг санал болгож байна: фразеологизм бол
Тэмдэг үг ямар төрлийн бууралттай байдгийг ойлгохын тулд түүнийг дагалдах үгэнд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Хэрэв тийм үг байхгүй бол энэ нь хүчтэй бууралт юм. Хэрэв байгаа бол та түүний хүйс, тоо, хэргийг харах хэрэгтэй. Дагалдах үг нь тэдгээрийг хоёрдмол утгагүй харуулж байвал бид сул доройтолтой байдаг, гэхдээ эдгээр шинж тэмдгийг тодорхойлоход хэцүү бол холимог байдаг
Орос хэл дээрх ташуу тохиолдлын нэг бол датив тохиолдол юм. Энэ нь бусад шууд бус тохиолдлуудтай харьцуулахад онцгой байр суурь эзэлдэг, учир нь энэ нь өөрийн гэсэн семантиктай тул тэдгээрийг эсэргүүцдэг
Татгалзах нь орос хэлний чухал сэдэв юм. Дараа нь энэ нь тохиолдлуудад нэр үг, нэмэлт үгийг хэрхэн зөв өөрчлөх талаар сурахад тусалдаг. Ялангуяа сүүлийнх нь буурах нь хэд хэдэн бэрхшээлийг үүсгэдэг тул сэдвийг сайтар ойлгох хэрэгтэй
Орос хэл дээрх ярианы хэсэг бүр өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлогтой: зарим үгс татгалзсан, зарим нь залгагдсан байдаг. Гэхдээ ямар ч байдлаар өөрчлөгдөхийг хүсдэггүй, өөрчлөгдөхгүй байхыг илүүд үздэг хүмүүс бас байдаг. Бичгийн хувьд өвөрмөц байдлаа алдахгүй байхыг хичээдэг үг хэллэг нь ярианы эдгээр хэсгүүдэд хамаардаг: хавсаргасан үг нь зураасаар, хамтдаа, тусад нь бичигддэг. Хэлний шинжлэх ухааны үүднээс нэмэлт үг гэж юу вэ?
Орчин үеийн ертөнцөд англи хэл сурах хэрэгцээ маш хурцаар тавигдаж байна, учир нь энэ нь олон улсын харилцааны хэл төдийгүй дэлхийн хамгийн түгээмэл хэлүүдийн нэг юм
Тогтмол, тогтмол, тогтмол, өдөр бүр… Хэрэв хүсвэл тодорхойлолтуудын жагсаалтыг үргэлжлүүлж болно. Гэхдээ шаардлагагүй. Тэдний хэлснээр түүнтэй харьцах нь дээр. Гэхдээ тааламжгүй яриа өрнүүлэхийн тулд биш, харин эсрэгээр - илүү сайн мэдэхийн тулд, гэнэтийн уулзалт тохиолдсон тохиолдолд бүү ай. Тиймээс, Present Simple цагтай танилцаарай
Англи хэлний үндсийг мэддэг хүн бүр цаг үетэй тааралддаг. Англи хэлний бүх дүрмүүд нь тэдэн дээр суурилдаг бөгөөд энэ нь олон хүмүүст сурахад бэрхшээл учруулдаг. Хамгийн их хэрэглэгддэг цаг бол энгийн (тодорхойгүй) одоо цаг (Present Simple) юм. Хүснэгт нь ихэвчлэн сургалтын үйл явцыг ихээхэн хөнгөвчилдөг
Амны болон бичгийн ярианы соёл гэдэг нь тухайн хүний бодол санаа, үзэл бодлыг дуу авиа, график дүрслэлээр илэрхийлдэг. Дууны элементүүдийг дүрсэлсэн тэмдгүүдийг бий болгоход маш их цаг хугацаа шаардагддаг. Бичгийн хэлбэр бий болсон. Аман яриа нь бичгийн дүрслэлээс хамаагүй эрт үүссэн
Энэ нийтлэлд Ирээдүйн энгийн томъёо - англи хэл дээрх энгийн ирээдүйн цагийг дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно. Ашиглалтын энгийн жишээ, бүх төрлийн саналыг эмхэтгэх нарийн схемүүдийг өгсөн болно
Англи хэлний цагийн систем нь орос хэлнээс эрс ялгаатай тул оюутнуудад зарим хүндрэл учруулдаг. Энэ нийтлэлд Present Simple болон Present Continous-г ашиглах дүрмийн тухай өгүүлнэ
Серб-Хорват хэлний хэл шинжлэл дэх байр суурь. Хуучин Югославын Серб-Хорват хэл оршин тогтнож, хэд хэдэн бие даасан хэл болгон задарсан. Хуучин Югославын бүгд найрамдах улсуудын хэл, тэдгээрийн ижил төстэй байдал, ялгаа. Серб, Хорват хэлний цагаан толгой, үгсийн сангийн ялгаа
Атолл гэж юу вэ? Шүрэн арлын бүтэц, үүсэх үе шатуудын онцлог. Шүрэн дээр ургамал, цэнгэг ус хэрхэн харагддаг вэ?
Хэрэв та тодорхойлолтыг яг таг мэдэхгүй, кроссворд шийдэх дуртай биш бол "Ангар гэж юу вэ?" гэсэн асуултанд анх удаа хариулах нь юу л бол. Хэрэв та "ангар" гэдэг үгийг сонсоход алс хол Сибирийн Ангар мөрөн санаанд буувал энэ нь бас муу биш юм - танай газарзүйн багшийг магтах ёстой. Ангар гэж юу вэ? Үүнийг олж мэдье
Хэрэв та аль нэг улсын хэлийг сурснаар бусад ард түмний соёлыг сурахаар шийдсэн бол танд баяр хүргэе. Тэдний хэлснээр та хичнээн олон хэл мэддэг, олон удаа хүн байдаг. Хэл сурах үндсэн зарчмуудын нэг бол хэл бичгийн дүрмийг эзэмших явдал юм. Тиймээс дүрэм гэж юу болохыг ойлгоцгооё
Орос хэлний хөгжлийн түүхэн хуулиудыг судлахгүйгээр сайн мэдлэгтэй байх боломжгүй. Хэл дээр удаан хугацаанд өрнөж, суурьшсан үйл явц нь түүнийг судлахад маш чухал юм. Түүх рүү хандах нь эхлээд харахад юуг тайлбарлахыг үгүйсгэх болно. Дээр дурдсан бүх зүйл нь өгүүллийн заасан сэдэвт бүрэн хамааралтай бөгөөд энэ нь орос хэл дээр бүрэн гэрээ гэж юу болохыг анхаарч үзэх болно
Орос хэл сурахад маш олон нэр томьёо тааралддаг. "Тайлбар толь" хэсэгт орос хэлний үгсийн сан дахь янз бүрийн үзэгдлийг тайлбарлах боломжийг олгодог хорь гаруй нэр томъёо байдаг. Полисемантик үг ба омонимын ялгааг энэ өгүүллийн дараа тайлбарласан болно
Өдөр тутмын энгийн ярианд "харилцан хамааралтай" гэдэг үг маш ховор сонсогддог, бид энэ ойлголтыг энгийн ижил утгатай үгээр солих эсвэл огт ашигладаггүй. Сэтгүүлчид, эрдэмтэд, улс төр судлаачид "корреляци" гэсэн ойлголтыг өргөнөөр ашигладаг. Яагаад гэдгийг олж мэдье
Өгүүлэлд ямар үг -ing-ээр төгсдөг тухай өгүүлдэг. Англи хэлээр төгсгөх, хэрэглэх дүрэм, жишээ
Бичиг үсэгтэй хүн бүрийн хувьд Дитмар Розенталаас илүү эрх мэдэлтэй мэргэшсэн филологич гэж бараг үгүй. Түүний сурах бичгээр нэг бус олон боловсролтой үе өссөн. Хэн нэгэн гайхаж байхад: Дитмар Еляшевич Розенталь - энэ нь хэн бэ, энэ хүн дэлхийг бага зэрэг сайнаар өөрчилж чадсан гэж бид баттай хэлж чадна. Түүний ажлын ачаар ЗХУ-ын оюутнууд ийм өндөр түвшний бичиг үсгийн мэдлэгийг харуулсан