Энэ өгүүлэл нь хэл шинжлэлийн үзэгдэл болох полисеми (үгийн олон утгатай) тухай өгүүлэх болно. Эндээс та полисемийг бусад лексик ойлголтуудтай холбох талаар олж мэдэх боломжтой: синоним, антоним, үгийн дүрслэлийн утга нь уран сайхны илэрхийлэх хэрэгслийг ашиглах нөхцөлийг хэрхэн бүрдүүлдэг, үгийн утгыг нарийсгаж, тэлэх нь юу вэ?
Хэл 2024, Арваннэгдүгээр
Өгүүлэлд хуваагдах асуулт үүсэх дүрмийн нюанс, аялгуу, орос хэл рүү орчуулахад тулгарч буй бэрхшээлийн талаар авч үзэх болно
Текстэнд дуу авиа, зөв бичгийн хувьд ижил төстэй угтвар үг, нэр үг хэрэглэх үед олон асуулт гарч ирдэг. Энэ нөхцөл байдал нь өөрөө алдаа гаргах хандлагатай байдаг. Нэг жишээг харцгаая: байнга эсвэл олон удаа, яаж бичдэг вэ?
Хамтдаа эсвэл тусад нь "Би дургүйцэхгүй" гэж яаж бичих вэ? Би уулзсан хүмүүстээ энэ асуултад хариулахыг хүсч байна: Та үүнийг сурах боломжоос хэрхэн зайлсхийж чадсан бэ? Гэхдээ бүх зүйл маш энгийн. Хүн өөрийн итгэл үнэмшилгүй практик ач холбогдолтой мэдээллийг өөртөө авахаас татгалздаг. Харамсалтай нь ихэнх хүмүүс бичиг үсэг үл мэдэхээс болж үүссэн асуудалтай аль хэдийн тулгарсан энэ ашиг тусыг ойлгох болно
Фразеологизмууд нь ярианы салшгүй бөгөөд тод эргэлт, хэлц үгс юм. Тэдний олонх нь хэл дээр маш эрт бий болсон тул тэдгээрийн найрлага дахь хуучирсан үгс нь утгыг ойлгоход хэцүү болгодог боловч тогтвортой хэллэг нь өөрөө хэрэглэгддэг бөгөөд хамааралтай байдаг. Жишээлбэл, "жижиг бага" гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Үг хэллэгийн утгыг тодорхойлохын тулд уг ойлголтыг өөрөө авч үзье
Хүн бүр "ажил" гэсэн тодорхойлолтыг зөв гаргаж чаддаггүй. Энэ үгийн лексик утга, түүнчлэн хөдөлмөрийн үйл ажиллагааны төрлүүд юу болохыг олж мэдээрэй
Фразеологизмууд, хэлц үгс, хэллэгүүд, өгүүлбэрийн эргэлтүүд - энэ бүхэн ярианд үнэн зөв, оновчтой тайлбар хийхэд хэрэглэгддэг тогтвортой илэрхийлэл юм. Ихэнхдээ амжилттай үг хэлэнд номын хуудаснаас орж ирдэг эсвэл дууны мөр болох байнга сонсогддог
Өгүүлэлд бид хэл шинжлэлийн үндсэн ангиллыг авч үзэх болно, жишээ хэлнэ үү. Хэл шинжлэлд нэг буюу өөр нэгжийг ангилж болох янз бүрийн холбоо байдгийг та мэдэх болно
Хоцрогдсон үгс гэдэг нь янз бүрийн шалтгааны улмаас орчин үеийн ярианд ашиглагддаггүй тусгай бүлэг үгс юм. Тэдгээрийг түүхэн болон архаизм гэсэн хоёр төрөлд хуваадаг. Эдгээр бүлгүүд хоёулаа ижил төстэй боловч хэд хэдэн чухал ялгаанууд хэвээр байна
Хэрэв та үнэхээр англи хэл сурахыг хүсэж байгаа бол Англид хэлний сургуульд суралцах нь хамгийн зөв сонголт юм. Эцсийн эцэст, гадаад хэлний төгс мэдлэг нь зөвхөн ажилдаа төдийгүй амьдралдаа амжилтанд хүрэх зайлшгүй шаардлагуудын нэг юм. Гадаад хэлний төгс мэдлэг нь өндөр цалинтай ажил олж авахаас гадна манай гарагийн хамгийн алслагдсан өнцөг булан бүрт ямар ч асуудалгүйгээр аялах боломжтой байх баталгаа юм
Өндөр гэж юу вэ? Энэ үгэнд бүдүүлэг үг байдаг уу, эсвэл уран зохиолд ашиглах нь тохиромжтой юу? Эдгээр асуултад хариулахын өмнө түүхийг сайтар судлах хэрэгтэй. "Өндөр" гэдэг үгийн утгыг авч үзье: энэ нь юу вэ, юугаар "иддэг" юм
Нийгмийн гадуурхагдсан хүн гэдэг нь хүний нийгмийн хууль тогтоомж, дүрмийг зөрчсөний улмаас нийгэм, төрөөс татгалзсан хүнийг хэлнэ. Ийм эвгүй нэрээр шаналж байсан хүмүүсийн талаар тодруулъя
Хэл яриа нь хүний сэтгэлгээтэй салшгүй холбоотой. Яриа, түүний хэлбэрийг судлах нь хүний сэтгэлгээг судлахад зайлшгүй хүргэдэг. Ярианы бичгийн хэлбэр нь аман ярианаас хамаагүй хожуу гарч ирсэн. Аман болон бичгийн яриа нь харилцан уялдаатай бөгөөд нэгэн зэрэг тодорхой ялгаа, өөрийн хэм хэмжээ, дүрэм журамтай байдаг
Нийтийн хэв маяг нь олон нийтийн амьдралын нэлээд хэдэн салбарт өргөн хэрэглэгддэг функциональ хэлний төрөл юм. Энэ бол олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл (сонин, сэтгүүл, телевиз, радио), олон нийтийн илтгэл (улс төрийн гэх мэт), олон нийтийн унших улс төрийн уран зохиол, баримтат кино гэх мэт хэл юм
Үүлдэр гэдэг бол нэлээд өргөн ойлголт. Үүлдэр гэдэг нь тодорхой төрөл зүйл, төрөл зүйлд хамаарах амьд ба амьгүй бүх зүйлийг хэлнэ
Шууд утгаар нь дааганы морь гэдэг нь ачааны хүнд даацын ачааны машин бөгөөд эдгээрийг анх татлагад ашиглаж байсан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ хэллэг хүмүүст хамааралтай болсон. Энэ нь хүмүүсийн амьдралд маш бат бөх тогтож, бүх хүнд хэцүү, талархалгүй ажилд буруутгагдсан ямар ч хариу нэхээгүй хүнийг "норог морь" гэж нэрлэх болжээ
Энэ нийтлэлээс та сойз гэж юу болохыг олж мэдэх болно. Юуны өмнө энэ нь гал асаахад маш сайн материал юм. Гэхдээ өмнө нь энэ нь цэргийн зориулалтаар хаалтанд ашиглагдаж байсан
Энэ материалаас та "паритет" гэдэг үгийн талаарх мэдээллийг авах болно. Нийтлэл нь үгийн утгыг илчилж, хэрэглээний жишээг өгч, ижил утгатай үгсийг зааж өгсөн болно. Түүнчлэн, уншигч та "паритет" гэдэг үгийн утгыг гэр бүлийн харилцааны жишээн дээр илүү сайн ойлгох боломжтой бөгөөд үүнийг материалд хамгийн дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно
Олон үг цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэрэглэгдэхээ больж, илүү орчин үеийн үгсээр солигдсон. Жишээлбэл, өнөөдөр хүн бүр галерей гэж юу болохыг мэддэггүй. Ямар ч тохиолдолд хүн бүр түүний анхны утгыг санахгүй байх болно. Энэ үгийг франц хэлнээс авсан
Өдөр тутмын ярианд энгийн, чөлөөтэй, сэтгэл хөдлөлөөр тодорхойлогддог ярианы үгсийн санг ашигладаг. Нэмж дурдахад тэрээр танил, үл тоомсорлосон, эелдэг үгсээр тодорхойлогддог бөгөөд энэ нь түүний ярианд эрч хүчтэй, тод байдлыг өгдөг
Орчин үеийн Санкт-Петербургийн хар ярианы онцлог, түүний орос хэлний ярианы үгсийн санд үзүүлэх нөлөөллийн зэрэг нь бага зэрэг хэтрүүлсэн байна. Нэгэн цагт нөлөө нь илүү чухал байсан бөгөөд Санкт-Петербургийн оршин суугчид орос хэлний бизнесийн болон утга зохиолын хэм хэмжээний өнгө аясыг тогтоожээ. Одоо, магадгүй, сүүдэр байсан
Масс гэдэг нь бодисын үндсэн шинж чанарыг илэрхийлдэг. Энэ нь дангаараа байдаг бөгөөд температур, даралт, орон зай дахь объектын байршил зэрэг бусад үзүүлэлтээс хамаардаггүй. Эрт дээр үеэс ухаалаг хүн янз бүрийн объектын массыг тодорхойлох асуудалтай тулгардаг. Хөдөө аж ахуй, ложистик, барилга байгууламж, аливаа үйл ажиллагааны салбарт жингийн талаархи мэдлэг шаардлагатай байсан бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд зөвхөн хэмжилтийн нарийвчлалд тавигдах шаардлага өөрчлөгдсөн
Цыганууд Орост хэдэн зууны турш амьдарч ирсэн. Тэдгээрийг улс даяар олж болно - баруун хилээс Алс Дорнод хүртэл. 19-р зууны нэг ч морины зах зээл тэдний идэвхтэй оролцоогүйгээр хийж чадахгүй байв. Тусгай бүжиг, хөгжмийн урлаг тэдэнд зохих алдар нэрийг авчирсан. Тэгээд энэ хүмүүс ямар хэлээр ярьдаг, ганц цыган хэл гэж байдаг юм уу? Эцсийн эцэст цыганууд өөр өөр байдаг. Украины сервүүд, румын влахууд, Германы синти, Крым, Молдавын цыганууд байдаг
Бидний яриа бол үхэж буй болон идэвхгүй тоосонцорыг өөрөөсөө болгоомжтой таслан авч, шинэ, шинэлэг, хэрэгтэй үгээр ургаж байдаг амьд организм юм. Мөн шинэ үгсийн утгыг ойлгохын тулд танд этимологийн толь бичиг хэрэгтэй
Сурах, хөгжихийг хүссэн хүн бүр өөртөө хэрэгтэй шинэ зүйлийг сурахыг үргэлж хичээдэг. Тайлбар толь нь онцгой чухал гэж тооцогддог бөгөөд энэ нь удаан хугацааны туршид мэдлэг чадварын үзүүлэлт болоод зогсохгүй амьдралын хамгийн гэнэтийн нөхцөл байдалд тусалж чадна. Энэ нийтлэлээс та архаизм, түүхч үзэл гэж юу болох талаар олж мэдэх боломжтой. Үг болон контекстийн жишээнүүд нь ялангуяа танилцах сонирхолтой хүмүүст хэрэгтэй байж болно
Аз гэдэг нь хүний амьдралын замд урьдчилан таамаглах боломжгүй нөхцөл байдалтай холбоотой аливаа үйл явдлын эерэг үр дүн юм. Энэ бол аливаа аж ахуйн нэгжийн хүссэн үр дүн юм. Амжилт хүсье гэсэн үгийн синоним
Хуваалцах нь өдөр бүр идэвхтэй хөгжиж буй шинэ чиг хандлага юм. Ямар чиглэлээр, хэрхэн ашигладаг, энэ нь юу гэсэн үг вэ, хуваалцах жишээ, үр дүн нь юу вэ?
"Бэлгийг гуйдаггүй, амладаггүй, бэлэг авчирч өгдөг" гэж ардын мэргэн үг байдаг. Бэлэг гэж юу вэ, яагаад тэдэнд өгөх вэ, аль нь шинэ жил, аль нь төрсөн өдөрт бэлэглэх нь дээр вэ - бид энэ нийтлэлд энэ бүгдийг авч үзэх болно
Энэ нийтлэлд хэлц үйл үгийн эргэлтийг дэлгэрэнгүй тайлбарласан болно. Үйл үгийн угтвар үгийн хослол бүрийн утгын дэлгэрэнгүй тайлбар, дасгал, хариултын хамт энэ материалыг төгс эзэмшихэд тусална
Ихэнх хүмүүс "хог" гэдэг үгийг багаасаа мэддэг байсан ч гарал үүслийнх нь талаар юу ч мэдэхгүй хүн бараг байхгүй. Энэ нийтлэлээс та "хог" гэдэг үгийн гарал үүслийн талаархи бүх зүйлийг мэдэж авах боломжтой бөгөөд энэ нь таны алсын харааг өргөжүүлэх болно
Phrasal verbs нь англи хэл сурдаг бараг бүх хүмүүсийн Ахиллесийн өсгий юм. Энэ нь гайхмаар зүйл биш юм, учир нь санахад хэтэрхий олон байдаг. Гэсэн хэдий ч та хамгийн энгийн зүйлсийг санах хэрэгтэй. Англи хэлэнд өгөх хэлц үйл үг нь хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн нэг юм. Энэ нийтлэлд түүний орчуулга, энэ материалыг нэгтгэх дасгалуудыг багтаасан болно
"Ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй", "ямар ч хамаагүй".. . Заримдаа үгийг хамтад нь бичих үү, тусад нь бичих үү гэдэг нь тодорхойгүй байдаг. Яагаад, энэ нь нэг үг үү эсвэл хэд хэдэн үг үү гэдэг нь тодорхойгүй байна. Энэ нийтлэлээс та сонголтуудын аль нь зөв болохыг олж мэдэх боломжтой
Англи нэр, овгийг дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүмүүс ихэвчлэн сонсдог. Энэ нь англи хэлээр ярьдаг улс орнуудын хэвлэл мэдээллийн янз бүрийн хүмүүсийн нэр хүнд улам бүр нэмэгдэж байгаатай холбоотой юм. Тиймээс англи овог нь тийм ч хачирхалтай юм шиг санагддаггүй, эсвэл дуудах нь тийм ч хэцүү биш байдаг нь гайхах зүйл биш юм. Гэсэн хэдий ч бүх дүрэмд үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Тиймээс энэ жагсаалтын зарим англи овог таныг гайхшруулах болно
Англи хэлний нэгэн адил бусад олон хэлний нэг онцлог нь үйл үгийн хэлбэрийг өөрчлөхөд үйл ажиллагааны цагийг заадаг явдал юм. Англи хэлний үйл үгийн өнгөрсөн цагийг бүрдүүлэх хамгийн түгээмэл арга бол -ed төгсгөлийг нэмэх боловч энэ дүрэмд үл нийцэх олон үйл үг байдаг
Англи хэл бол сурахад хамгийн түгээмэл хэл боловч хүн бүр үүнийг сурч эхлэх зөв аргыг олж чаддаггүй. Орон нутагт курс, хичээлд хамрагдах боломж байхгүй үед онлайн хичээл нь сайн сонголт юм. Skype-аар англи хэл сурах нь хамгийн үр дүнтэй аргуудын нэг юм, учир нь хичээлүүд ганцаарчлан явагддаг тул багшийн бүх анхаарал зөвхөн танд зориулагдана гэсэн үг юм. Энэ нийтлэлд англи хэл сурах онлайн эх сурвалжуудын тоймыг цуглуулдаг
Логик стресс гэдэг нь өгүүлбэрийн гол үг, бүлэг үгсийг тодотгох өнгө аясыг нэмэгдүүлэх, өөрөөр хэлбэл энэ нь нэг үг биш, харин хэллэг, өгүүлбэрт хамаарах болно
Орчин үеийн хэлэнд хуучин орос үгс нэлээд түгээмэл боловч заримдаа бидэнд хачирхалтай, ойлгомжгүй мэт санагддаг. Эртний аялгууны хэлтэрхийнүүд алс холын Киевийн Оросын нутаг дэвсгэр даяар тархсан бөгөөд тэдгээрийн утга нь бидний хувьд тийм ч ойлгомжтой биш юм
Орос хэлнээс ялгаатай нь испани хэлний үйл үгийн цагийн систем нь илүү төвөгтэй байдаг. Гол ялгаа нь үйл үгсийн төрлөөр нь эсрэг тэсрэг байдал байхгүй - төгс ба төгс бус. Испани хэл дээрх "do" болон "do" гэсэн хоёр орос үйл үг нь нэг үгтэй тохирч байна: hacer. Гэсэн хэдий ч испани хэл нь үргэлжилсэн эсвэл дууссан үйлдлийг илэрхийлэх өөр арга хэрэгсэлтэй байдаг
Үгийн язгуурыг зөв тодорхойлох чадвар нь чадварлаг үсэг байхын нэг баталгаа юм. Энэ ур чадварыг бий болгоход туслахын тулд дүрмийг цээжлэхээс гадна мэдээжийн хэрэг унших боломжтой. Эцсийн эцэст, хүн хэдий чинээ их уншина төдий чинээ үгийн сан баялаг болдог
Үнэхээр цөөхөн хүн англиар эрчимтэй харилцах хэрэгцээтэй тулгардаг. Унших, сонсох чадвар нь мэргэжил дээшлүүлэхэд хангалттай. Эдгээр ур чадварыг багшгүйгээр бие даан эзэмшсэн бол амжилт нь зөвхөн зарцуулсан цаг хугацаа, хүчин чармайлтаас хамаарна. Гэхдээ мэргэжлийн өсөлтөд шаардагдах доод түвшин хэд байх ёстой вэ? Хариулт - Дундаас дээш