Архаизм ба түүх судлал. Жишээ ба утга

Агуулгын хүснэгт:

Архаизм ба түүх судлал. Жишээ ба утга
Архаизм ба түүх судлал. Жишээ ба утга
Anonim

Сурах, хөгжихийг хүссэн хүн бүр өөртөө хэрэгтэй шинэ зүйлийг сурахыг үргэлж хичээдэг. Тайлбар толь нь онцгой чухал гэж тооцогддог бөгөөд энэ нь удаан хугацааны туршид мэдлэг чадварын үзүүлэлт болоод зогсохгүй амьдралын хамгийн гэнэтийн нөхцөл байдалд тусалж чадна. Энэ нийтлэлээс та архаизм, түүхч үзэл гэж юу болох талаар олж мэдэх боломжтой. Үг болон контекстийн жишээнүүд нь ялангуяа сониуч хүмүүст хэрэгтэй байж болно.

Түүх судлал

Архаизм ба түүх судлал нь үгийн сангийн тодорхой ангилал юм. Үүнд урт хуучирсан үгс орно. Жишээ нь: историзмууд - сүх; архаизмууд - zelo, this.

түүх судлалын жишээ
түүх судлалын жишээ

Түүх судлалд бидний өвөг дээдсийн хэрэглэж байсан эд зүйлсийн нэрс багтдаг бөгөөд өнөөдөр зөвхөн музейгээс л олддог. Жишээлбэл, хэдэн зууны тэртээ Орост хэрэглэгдэж байсан эртний зэвсгийн төрлийг хэлдэг "squeaker" гэдэг үг. Түүх судлалд мөн байлдааны төрлүүдийн нэгийг илэрхийлдэг "сүх" гэдэг үг багтдагдагалдах хэрэгсэл. Энэ нь орчин үеийн сүхтэй төстэй, гэхдээ хоёр иртэй зүйл байсан.

Түүх үзэл хэрхэн гарч ирсэн

Цаг хугацаа өнгөрөхөд түүх судлал хэлэнд бий болсон гол шалтгаан нь өвөг дээдсийн маань хэвшил, зан заншил, шинжлэх ухаан, соёлын хөгжил өөрчлөгдсөнтэй холбоотой юм. Тиймээс, жишээлбэл, алга болсон хувцасны төрлүүд болох армяк, кафтан, камзол зэргийг ашиглахаа больсон бөгөөд энэ нь тэдний нэрсийг хэлнээс алга болоход хүргэсэн. Одоо ийм ойлголтыг зөвхөн түүхэн тайлбараас олж болно. Хэрэглэгдэхээ больсон олон үг байдаг бөгөөд одоо "түүх үзэл" гэж ангилдаг. Үүний нэг жишээ бол Орос дахь боолчлолтой холбоотой ойлголтууд юм. Тэдгээрийн дотор - quitrent, corvée, fileing.

историзмын үгсийн жишээ
историзмын үгсийн жишээ

Архаизмууд

Энэ ангилалд одоо ч байгаа, гэхдээ нэр нь өөрчлөгдсөн зүйл, ойлголтыг илэрхийлдэг үгс багтана. Жишээлбэл, бидний өвөг дээдэс орчин үеийн "энэ" гэхийн оронд "энэ" гэж хэлсэн, "маш" нь "ногоон" шиг сонсогдож байсан. Уран зохиолын олон бүтээлд байдаг түүх, архаизмууд үргэлж өөр үгээр бүрэн солигддоггүй бөгөөд зөвхөн хэсэгчлэн өөрчлөгдөж болно. Жишээ нь дуудлагын болон морфологийн хувьд.

Архаизмууд хэрхэн гарч ирсэн

Ямар ч үгийн сан цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж, хувьсан өөрчлөгдөж, бусад хэлтэй уусдаг учраас ийм хуучирсан үг бий болсон. Тиймээс зарим үгсийг бусад үгээр сольсон боловч ижил утгатай. Энэ бол үгийн сангийн өөрийнх нь насыг хэтрүүлсэн хэсэг боловч тийм биш юмхэлнээс бүрмөсөн алга болдог. Эдгээр үгс нь уран зохиол, баримт бичиг гэх мэт зүйлд хадгалагдан үлдсэн байдаг. Түүхэн роман бүтээхийн тулд тэдгээр нь тухайн үеийнхээ амтыг дахин бүтээхэд зайлшгүй шаардлагатай.

Дууны архаизмууд

Энэ төрөлд хуучирсан үгнээс хэдхэн, заримдаа ганц дуугаар ялгаатай орчин үеийн үг, ойлголтууд багтдаг. Жишээлбэл, "пийт" гэх мэт үгийг авиа зүйн архаизмд хамааруулж, эцэст нь "яруу найрагч", "гал" нь "гал" болж хувирсан.

архаизм ба түүх судлал үгсийн жишээ
архаизм ба түүх судлал үгсийн жишээ

Морфологийн архаизмууд

Энэ ангилалд бүтцийн хувьд хуучирсан үгс багтана. Үүнд "догшин ширүүн" болсон "харгислал" нэр үг, "мэдрэл" болж хувирсан "мэдрэлийн" нэр үг, одоо "нуррах" шиг сонсогддог "нуррах" үйл үг болон бусад олон зүйл багтана.

Утгын архаизмууд

Архаизм, түүх судлал, хаа сайгүй тааралдсан үгсийн жишээ цаг хугацааны явцад жинхэнэ утгаараа алдагдах нь элбэг. Жишээлбэл, орчин үеийн "ичгүүр" гэдэг нь "үзэгдэхээс өөр зүйлгүй" байсан бол хуучин "жирийн" нь нэг өдрийн дотор (жишээ нь, "ердийн арга") хийсэн зүйл гэсэн үг бөгөөд "энгийн" биш юм.

хуучирсан үгс түүхчлэлийн жишээ
хуучирсан үгс түүхчлэлийн жишээ

Орчин үеийн хэрэглээ

Заримдаа эдгээр хуучирсан үгс маш их өөрчлөгдөж шинэ утгаар хэрэглэгдэж эхэлдэг. Үүнийг архаизм ба түүх судлалын аль алиных нь талаар хэлж болно. Үүний нэг жишээ бол “ханлиг” гэдэг үг юм. Хэсэг хугацааны өмнө ашиглахаа больсон бол одоо дахин ашиглалтад орсон. Хэрэв өмнө нь зөвхөн "хааны", "хаан" зэрэг үгстэй хослуулж чаддаг байсан бол одоо түүний хэрэглээний цар хүрээ нэлээд өргөжиж байна. Энэ мэргэжлийг эцгээс хүүд өвлөн уламжлагдан ирсэн гэсэн утга бүхий модчин буюу уурхайчдын удмын тухай та одоо сонсож болно. Заримдаа хуучирсан үгсийг инээдэмтэй контекстээс олж болно.

Тогтвортой илэрхийллүүд

Хуучирсан үгс нь хэл дээр тогтсон илэрхийллийн нэг хэсэг болгон бүрэн ажилласаар байна. Тиймээс зарим түүх судлал хадгалагдан үлджээ. Жишээ нь: "Тэврэлт" гэдэг үгийг хэлэнд "цохих" хэллэгийн нэг хэсэг болгон хэрэглэсээр байгаа бөгөөд энэ нь "зайлуулах" гэсэн утгатай. "Тэнэглэлээ хурцлах", өөрөөр хэлбэл "байнга чатлах" гэсэн тогтвортой хэллэгийн талаар мөн адил хэлж болно.

түүхизм ба архаизмуудын жишээ
түүхизм ба архаизмуудын жишээ

Дахин төрөлт ба доройтол

Түүх судлалд хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн зоригтой холбон тайлбарлаж байсан үгс нь тэдний тэмдэглэсэн ухагдахуун дахин хэрэглэгдэж эхэлснээс үүдэн дахин хэрэглэгдэх нь бий. Энэ нь ямар нэгэн байдлаар хуучирсан үзэл баримтлалтай төстэй эсвэл түүнтэй холбоотой шинэ зүйл бий болсон тохиолдолд тохиолдож болно. Одоо ийм үгс түүхч үзэлтэй бараг төстэй биш юм. Жишээ нь: буяны үдэш, дундын ажилтан.

Дүгнэлт

Хэдийгээр дээр дурдсан бүх хуучирсан үгс нь үгийн сангийн идэвхгүй давхарга боловч түүнд чухал үүрэг гүйцэтгэхээ больдоггүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Толстой зэрэг нэрт зохиолчдын бүтээлийг уншиж,Достоевский эсвэл Маяковскийн хувьд түүхэн үзэл баримтлал, архаизмтай олон удаа тааралддаг бөгөөд зохиолчийн хэлэхийг хүссэн санааг үнэн зөв ойлгохын тулд тэдгээрийн утгыг мэддэг байх ёстой. Тиймээс танил бус үгтэй тааралдвал эрх бүхий толь бичгээс лавласан нь дээр.

Зөвлөмж болгож буй: