Англи хэл дээр илтгэгчээс асууж болох хэд хэдэн төрлийн асуултууд (мөн асуултын өгүүлбэр гэж нэрлэдэг) байдаг. Тэд тус бүрт тодорхой бүтэцтэйгээр хариулах ёстой. Энэ нийтлэлд бид англи хэл дээрх бүх төрлийн асуултуудыг авч үзэх болно. Үүнд:
- "тийм-үгүй" асуултууд;
- сонголттой;
- wh-асуулт;
- салгах;
- шууд бус.
Тэдэнд очихдоо үг, аялгуу гэсэн хоёр зүйлд онцгой анхаарахаа бүү мартаарай. Эдгээр хоёр тал нь англи хэл дээрх 5 төрлийн асуултыг шийдвэрлэхэд анхаарах хамгийн хэцүү зүйл юм.
Тийм-Үгүй
Англи хэлний хамгийн энгийн асуулт бол тийм-үгүй гэсэн асуулт юм. Хариулт нь "тийм" эсвэл "үгүй" (хэдийгээр үүгээр хязгаарлагдахгүй) байх тул энэ нь маш энгийн юм. Дараах мэдэгдлийг харна уу: Ирэх ням гарагт бороо орно.
Одоо үүнийг тийм-үгүй асуулт болгон өөрчилье: Ирэх ням гарагт бороо орох уу?
Энд анхаарах хоёр зүйл байна. Харамсалтай нь та текстийг уншаад л анзаарч чадахгүй байгаа хамгийн эхний зүйл бол энэ асуултыг асуухад өгүүлбэрийн төгсгөлд илтгэгчийн аялгуу дээшлэх бөгөөд энэ нь батлах илэрхийлэлд хэрэглэгддэг аялгууны уналтын эсрэг юм.
Хоёр дахь зүйл бол үгийн дарааллыг өөрчлөх явдал юм. Тунхаг өгүүлбэр нь асуулт болох үед субьект (субьект) болон түүнд тохирох туслах үйл үг (предикат) байраа өөрчилдөг. Иймд түүний байгаа дараалал нь уг бүтээн байгуулалтыг батлах шинж чанарыг илтгэдэг бол дараалал нь байцаах өгүүлбэр байгуулахад зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Англи хэл дээрх ийм төрлийн асуултын зарим жишээ энд байна:
- Чи өнөөдөр машинаа авах гэж байна уу? (Та өнөөдөр машинаа авах гэж байна.)
- Та Кантон хэлийг ойлгож чадах уу? (Та Кантон хэлээр ойлгож болно.)
- Тэр надтай суудлаа солихоос татгалзах болов уу? (Тэр надтай суудлаа солихгүй байх болно.)
- Биднийг байхгүй байхад би энд юмаа орхих ёстой юу? (Биднийг байхгүй байхад би энд юмаа үлдээх хэрэгтэй.)
- Бид дараа нь шатахуун түгээх станцын дэргэд зогсох уу? (Бид дараа нь шатахуун түгээх станцын дэргэд зогсоно.)
Одоо дараах бүтцийг авч үзье: Та орос хэлээр ярьдаг уу? Энэ төрөл нь англи хэлний таван төрлийн асуултын хамгийн энгийн бөгөөд энгийн нь юм.
Энэ асуултад тохирох эерэг өгүүлбэр: Та орос хэлээр ярьдаг. Гэсэн хэдий ч тийм-үгүй гэсэн асуултад бид нэмэх ёстойхийх туслах үйл үг, учир нь субьект болон угтвар үгийн хооронд урвуу байх ёстой (туслах үйл үг).
Тиймээс, хэрэв та англи хэлээр ийм төрлийн асуулт асуухыг хүсвэл эхлээд хийх туслах (Та орос хэлээр ярьдаг), дараа нь урвуу үг (Та Оросоор ярьдаг уу?) хийх хэрэгтэй.
Хийх туслах үйл үг нэмсэн тийм-үгүй асуултын зарим жишээ энд байна:
- Чи шоколаданд дуртай юу?
- Бүх зүйл утга учиртай юу?
- Би ярихдаа ядаргаатай сонсогдож байна уу?
- Жули дөнгөж сая өрөөнөөс гарсан уу?
"Тийм эсвэл үгүй" гэсэн хариулт шаардсан асуултууд нь асуултад заавал харагдах үгүй гэсэн сөрөг бөөм агуулж болно. Танд найз байхгүй юу?
Энэ нөхцөлд та найзгүй гэдгээ батлахыг хүсвэл: Үгүй гэж хэлэх болно. Хэрэв та тийм гэж хэлвэл асуулт тавьсан хүнийг төөрөлдүүлж, хариултаа тодруулах хүртэл тэд таны юу хэлэх гээд байгааг ойлгохгүй байх магадлалтай. Энэ нь гадаадын олон хүнд ойлгомжгүй мэт санагдаж магадгүй.
Урвалт байхгүй
Тийм-үгүй асуултуудад (мөн англи хэл дээрх ихэнх асуултуудад) урвуу нь маш чухал. Англи хэл дээр урвуу үг ашиглах шаардлагагүй ямар төрлийн асуултууд байдаг вэ? Жишээ нь:
А: Чи энэ зун юу хийж байна?
Б: Би Бразил явах гэж байна.
А: Хүлээгээрэй, чи Бразил явах гэж байна уу? Миний найз ч бас тэнд байх болно!
Б: Өө, ямар ч боломжгүй!
Энэ нөхцөлд илтгэгч А асуулт асууж байнаУчир нь тэр мэдээлэл авахыг хүсдэг ч сая сонссон зүйлээ баталж байгаа учраас. Жишээлбэл, хэрэв та зарим мэдээллийг ойлгоогүй гэж бодож байвал түүнийг асуулт болгон өөрчилж болно.
А: Би Starbucks-д саатах гэж байна. Та ямар нэг зүйл хүсч байна уу?
Б: Үгүй ээ, би зүгээр. Би кофенд дургүй.
А: Хүлээгээрэй, чи кофенд дургүй юу? Би түүнгүйгээр нэг ч өдөр явж чадахгүй!
Дахин хэлэхэд, хэрэв та англи хэл дээр ийм төрлийн асуулт ашигладаг бол аялгуунд анхаарлаа хандуулаарай. Ийм бүтцэд урвуу хэлбэрийг ашигладаггүй тул өгүүлбэрийн төгсгөлд хоолойны өнгө заавал дээшлэх ёстой.
Сонголт асуулт
Англи хэлний 5 төрлийн асуултын нэг нь өмнө нь тайлбарласан тийм-үгүй гэсэн бүтэц дээр суурилагдсан төрөл юм. Бид хүнээс танилцуулсан хоёр (эсвэл түүнээс дээш) сонголтоос сонгохыг хүсэх үед энэ бүтцийг ашигладаг. Эдгээр сонголтууд эсвэл-тай харьцдаг.
- Чи шоколад эсвэл ваниллинд илүү дуртай юу?
- Чи жолоодох гэж байна уу эсвэл намайг машиндуулахыг хүсэж байна уу?
Ижил төстэй асуулт асуух өөр нэг арга бол wh гэсэн үг юм. Бид дараа нь ийм бүтээн байгуулалтыг илүү дэлгэрэнгүй авч үзэх болно.
- Та аль нь илүү дуртай вэ? Шоколад эсвэл ваниль?
- Та юуг илүүд үздэг вэ? Би жолооддог уу эсвэл чи жолооддог уу?
Wh-асуултууд
Тийм-үгүй гэсэн асуултуудад ихэвчлэн wh-үгээр эхэлсэн бүтцэд ихэвчлэн тийм, эсвэл үгүй,гэсэн хариулт өгдөг. үнэн зөв мэдээлэл.
Энд wh үгсийн жагсаалт байна (үүнд wh-ээр эхлээгүй хэрхэн, яаж орно). Мөн өөр өөр үгс ярианы өөр өөр хэсгүүдэд хамаарах бөгөөд энэ нь эргээд тэдгээрийг өгүүлбэрт хэрхэн ашиглахад нөлөөлдөг гэдгийг анхаарна уу.
- Хэн (хэн?) - нэр үг; хэний (хэний? хэний? хэний?) - нэр үг; Хэн (хэнээр? Хэнд?) -Нэр үг;
- Юу (юу? юу?) - нэр үг, нэр үг;
- Хэзээ (хэзээ?) - үйл үг;
- Хаана (хаана?) - үйл үг;
- Яагаад (яагаад?) - үйл үг;
- Хэрхэн (яаж?) - үйл үг; Хэр их / олон (хэчнээн?) - нэр үг, нэр үг;
- Аль (аль? аль? аль?) - нэр үг, нэр үг.
Дараа нь ярианы хэсгээр ангилагдсан бүх төрлийн асуултуудыг англи хэлээр бүтээх янз бүрийн аргуудыг тайлбарлах болно. Ихэнх нь урвуу болон туслах үйл үг агуулж байгааг анхаарна уу.
Нэр үг субьект. Энэ төрлийн бүтээц нь дараах схемийн дагуу үүсдэг: wh-үг + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг.
- Биднийг байхгүй байхад хэн нохой тэжээх вэ? (Биднийг байхгүй байхад хөрш нохой тэжээх болно.)
- Танай гэр бүлд хэн хамгийн их хоол хийдэг вэ? (Манай гэр бүлд ээж маань хамгийн их хоол хийдэг.)
- Хэн миний пиццаны үлдсэн хэсгийг идсэн бэ? (Рохит пиццаныхаа үлдсэн хэсгийг идэв.)
- Юу болоод байна аа? Юу ч болоогүй байна.
- Одоо зурагтаар юу байна вэ? 'Keeping Up with the Kardashians' яг одоо ТВ-ээр гарч байна.
Нэр үг шууд объект. Учир ньэнэ төрлийн асуух өгүүлбэрийг бүрдүүлэхийн тулд туслах үйл үгтэй wh-үг нэмж, дараа нь сэдвийг тавьж, өгүүлбэрийн үлдсэн хэсгийг нэмэх шаардлагатай.
- Тэд гол дүрд хэнийг сонгосон бэ? Тэд гол дүрд Эринийг сонгосон.
- Энэ шинэ бодлого хэнд ялангуяа нөлөөлөх вэ? Энэ шинэ бодлого ялангуяа ажилчин ангид нөлөөлнө.
- Чи хэнийг тэнэг гэж хэлээд байгаа юм бэ? Би чамайг тэнэг гэж хэлж байна.
- Та оройн хоолондоо юу хийж байна вэ? Би оройн хоолонд паста хийж байна.
- Та аль нь илүү дуртай вэ? Жинс эсвэл хөлс? Би жинсэн өмд илүү дуртай.
Тогтоолын нэрлэсэн хэсэг болох нэр үг. Энэ төрлийн асуултын томъёо нь дараах байдалтай байна: wh-үг + туслах үйл үг шаардлагатай хувийн хэлбэрээр байх + субьект + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг.
- Энэ гудамжинд байгаа хүмүүс хэн бэ? (Гудамжинд байгаа эдгээр хүмүүс бүгд эсэргүүцэгчид.)
- Уучлаарай, чи хэн бэ? (Намайг Реган гэдэг.)
- Та жүжигт хэн болох гэж байна? (Би жүжгийн туслах дүр болно.)
- Фотосинтез гэж юу вэ? Фотосинтез нь ургамал өөрөө хоол хүнсээ хийдэг процесс юм.
- Энэ хоёрын аль нь хамгийн сайн сонголт вэ? Энэ хоёроос хамгийн сайн сонголт бол эхнийх нь.
Уртгал үгтэй нэр үг. Энэ төрлийн асуулт үүсэх нь дараах байдлаар явагдана: wh-үг + туслах үйл үг + сэдэв + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг + үйл үг.
- Та хэнтэй утсаар ярьсан бэ? (Би утсаар ярьж байсанЖеннифер.)
- Ноён хэнтэй хамт байсан бэ? Рамосыг өглөө эрт харсан уу? (Ноён Рамос өнөө өглөө эрт эхнэртэйгээ харагдсан.)
- Та тэр илгээмжийг хэнд илгээж байгаа вэ?(Би энэ илгээмжийг үеэлдээ явуулж байна.)
- Энэ хорвоо юу болоод байна вэ? (Риторик асуулт)
Нэр үг нь дагалдах өгүүлбэрийн угтвар үг. Энэ төрлийн өгүүлбэрийг дараах байдлаар бүтээх ёстой: wh-үг + туслах үйл үг + субьект + өгүүлбэрийн үндсэн хэсэг + бусад дагалдах өгүүлбэр.
- Таны бодлоор хэн ерөнхийлөгч байх ёстой вэ? Би Элизабет Уоррен ерөнхийлөгч байх ёстой гэж бодож байна.
- Хэнийг их хов жив ярьдаг гэж хэлсэн бэ? Амити их хов жив ярих хандлагатай гэж би хэлсэн.
- Пьер хэн дэлхийн аваргад түрүүлэхийг хүсдэг вэ? Пьер Барселонаг дэлхийн аваргад түрүүлээсэй гэж хүсэж байна.
- Өнөөдөр би дахиад хичээл тасалвал юу болно гэж бодож байна? Профессор анзаарах байх гэж бодож байна.
- Таны бодлоор аль нь илүү амттай вэ? Шар буурцаг эсвэл бүйлсний сүү? Миний бодлоор бүйлсний сүү илүү амттай байдаг.
Өгүүлбэрийг ашиглан асуултын бүтцийг дараах томъёоны дагуу үүсгэнэ: wh-үг + туслах үйл үг + сэдэв + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг.
- Та хэзээ АНУ руу буцах вэ? Би 5-нд АНУ руу буцах гэж байна.
- Чи хэзээ үдэшлэг рүү явж байгаа юм бэ? Би нэг цагийн дараа үдэшлэг рүү алхаж байна.
- Та хэзээнээс нүүрээ будаж эхэлсэн бэ? Би нэг жилийн өмнөөс нүүрээ будаж эхэлсэн.
- Хятадад байхдаа хаашаа явсан бэ? Намайг орж байхадХятад, би Бээжин, Шанхай явсан.
- Энэ галт тэрэг газрын зураг дээр хаашаа явдаг вэ? Энэ галт тэрэг газрын зураг дээр Вилмингтон руу явдаг.
- Чи яагаад муурыг ийм их үзэн яддаг юм бэ? Би муурыг маш их үзэн яддаг, учир нь тэд бүх зүйлийг мааждаг.
- Одод яагаад анивчих вэ? Одод гэрэл нь манай агаар мандалд хэрхэн дамждаг тул анивчихдаг.
- Өнгөрсөн амралтын өдөр ээж чинь яагаад чам дээр ирсэн юм бэ? Өнгөрсөн амралтын өдөр ээж маань төрсөн өдрөө тэмдэглэхээр над дээр ирсэн.
- Сайн байна уу? Би зүгээр, баярлалаа.
- Та хоолоо яаж ийм хурдан дуусгасан бэ? Би юу ч хэлэлгүй хурдан хоолоо хийж дуусгалаа.
- Би яаж илүү бүтээмжтэй болох вэ? Та бясалгал хийснээр илүү бүтээмжтэй болж чадна.
- Та тэр галзуу хулгана дээр хэдэн удаа явсан бэ? Би тэр галзуу хулгана дээр таван удаа явсан.
- Би өнөө орой ямар гоё хувцаслах хэрэгтэй вэ? Та өнөө орой хангалттай сайхан хувцаслах хэрэгтэй.
- Тэр олны өмнө хэр сайн ярьдаг вэ? Тэр олны өмнө сайн ярьдаг.
- Зах руу очихын тулд аль замаар явах вэ? Та зах руу очихын тулд төв замаар явах хэрэгтэй.
- Өнөөдөр нар ихэвчлэн хэдэн цагт жаргадаг вэ? Өнөөдөр нар ихэвчлэн зургаан цагт жаргадаг.
Уртгал үгтэй үйл үг. Томъёо нь дараах байдалтай байна: wh-үг + туслах үйл үг + + субьект + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг + үйл үг. Мөн ижил төстэй бүтцийг дараах схемийн дагуу үүсгэж болно: adverb + wh-word + туслах үйл үг + субьект + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг.
- Та хэзээ хотоос гарахаар төлөвлөж байна вэ? Би 21:00 гэхэд хотоос гарахаар төлөвлөж байна
- Хэзээ болох вэүдэшлэгийн дараа хүртэл? Үдэшлэг өглөөний гурван цаг хүртэл үргэлжилнэ.
- Та өргөдлөө хэзээ дуусгана гэж бодож байна вэ? Би ирэх долоо хоног гэхэд өргөдлөө дуусгана гэж бодож байна.
- Та наашаа явах замдаа хаашаа өнгөрөв? Би наашаа явах замдаа гольфын талбайн хажуугаар өнгөрөв.
- Диссертацийн эхний бүлэг хаанаас эхэлдэг вэ? Диссертацийн эхний бүлэг нь ром тоонуудын дараа эхэлнэ.
Дагалдах үг: wh-үг + туслах үйл үг + субьект + үндсэн өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг + дагалдах өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг.
- Онгоцны тасалбар худалдаж авахад хамгийн тохиромжтой цаг хэзээ гэж тэд хэлдэг вэ? Нислэгээс 47 хоногийн өмнө онгоцны тийз худалдаж авах нь хамгийн тохиромжтой гэж тэд хэлдэг.
- Бид хэзээ өдрийн хоол идэх ёстой гэж бодож байна вэ? Бид үд дунд үдийн хоол идэх ёстой гэж бодож байна.
- Та дуртай ресторанаа хаана гэж хэлсэн бэ? Би хамгийн дуртай ресторанаа Жин Рамен гэж хэлсэн.
- Та Калифорнид хаана амьдрахад хамгийн тохиромжтой гэж бодож байна вэ? Калифорнид амьдрахад хамгийн тохиромжтой газар бол Бэй Ариа гэж би бодож байна.
- Та хэр их иднэ гэж бодож байна вэ? Жаахан л идье гэж бодож байна.
- Би энэ уулзалтаас хэр хурдан гарах ёстой вэ? Та нэг цагийн дотор энэ уулзалтаас гарна гэж найдаж байна.
Тэмдэглэл бүхий үйл үг: wh-үг + тэмдэгт + байх туслах үйл үг + субьект.
- Сүнстэй байшин ямар аймшигтай вэ? Сүнстэй байшин тийм ч аймшигтай биш.
- Таны найз залуу хэр өндөр вэ? Миний найз залуу зургаан фут өндөр.
- Ямар дажгүй юм бэ? (Риторик асуулт)
- Тоглолт хийхэд бидэнд хэр том зай байх вэ? Бид тоглолт хийхэд нэлээд том зайтай болно.
- Та ямар хямд үнэтэй бэлэг дурсгалын зүйл авах гэж байна вэ? Би хорин доллараас бага үнэтэй бэлэг дурсгалын зүйл худалдаж авахаар хайж байна.
- Тэр киног хэр романтик болно гэж бодож байсан бэ? Би тэр киног хэтэрхий романтик болно гэж бодсонгүй.
- Гадаа ямар хүйтэн байх бол? Гадаа маш хүйтэн байна.
- Та энэ цаасыг ямар энгийн санагдуулахыг хүсэж байна вэ? Би энэ цаасыг жаахан энгийн мэт сонсоосой гэж хүсэж байна, гэхдээ тийм ч их биш.
Нэр үгтэй нэр үг.
- Та ямар загварын машин худалдаж авсан бэ? Би Toyota худалдаж авлаа.
- Багийн аль гүйгч хамгийн сайн тэсвэр тэвчээртэй вэ? Софи багийнхаа хамгийн сайн тэсвэр тэвчээртэй.
- Би алийг нь сонгох ёстой вэ? Та зүүнийг нь сонгох хэрэгтэй.
- Компьютер тоглоомонд ямар төрлийн зөөврийн компьютер илүү тохиромжтой вэ? Компьютер нь компьютер тоглоомд хамгийн тохиромжтой.
- Та ихэвчлэн ямар брэндийн хувцас авах дуртай вэ? Би ихэвчлэн Zara худалдаж авах дуртай.
- Өглөөний дөрвөн цагийн нислэгийг ямар хүн худалдаж авах вэ? Риторик асуулт
- Бруклинд зочлохдоо ямар газар очсон бэ? Би Бруклинд зочилж байхдаа Виллиамсбургт очсон.
Тодорхой үг.
- Таны хэтэвчинд хэр их бэлэн мөнгө байгаа вэ? Миний хэтэвчинд хорь орчим доллар байна.
- Хөөрхөн чихэрний голд хүрэхийн тулд хэдэн долоох шаардлагатай вэ? Лолипопын голд хүрэхийн тулд олон долоох шаардлагатай.
wh гэх мэт асуултуудын аялгуу
Бид өмнө нь харсанчлан аялгуу нь англи хэлний асуултын маш чухал хэсэг юм. Та тийм-үгүй гэж асуухад дуу хоолой ихэвчлэн төгсгөлд нь нэмэгддэг.
wh-бүтээлүүдийн хувьд энэ тохиолдолд дуу хоолойны өнгө нь ихэвчлэн батлах өгүүлбэрийн өнгө аястай давхцдаг. Өгүүлбэрийн асуух шинж чанарыг илтгэх гол үзүүлэлт нь асуулт үг өөрөө юм.
Гэсэн хэдий ч wh асуултын төгсгөлд өндөр өсөх үе байдаг. Энэ нь ихэвчлэн илтгэгч гайхсандаа, эсвэл сонсоогүй юм уу мартсандаа ямар нэг мэдээллийг баталгаажуулахыг хүссэн үед тохиолддог.
А: Өнөө орой оройн хоолондоо юу өмссөн бэ?
B: Даашинзтай цамц.
А: Хүлээгээрэй, чи юу өмсөж байгаа юм бэ? (Дуу хоолой дээшлэх)
B: (Илүү тодорхой ярьж) Даашинзтай цамц.
Унаган хэлээр ярьдаг хүмүүс: Та хаанаас ирсэн бэ? Цаг хэд болж байна?, бараг л үг хэлсэн юм шиг.
Одоогоор бид wh гэсэн үгээр эхэлсэн wh асуултуудыг харлаа. Гэсэн хэдий ч ийм үг нь батлах өгүүлбэрийн шинж чанартай байрлалд төгсөх магадлалтай. Энэ техникийг гайхшрал, үл ойлголцлыг илэрхийлэхэд ашигладаг. wh үгийг батлах байрлалд оруулах нь ихэвчлэн өсөн нэмэгдэж буй аялгуу дагалддаг.
А: Чи юу вэ?өнөө орой оройн хоолонд орох уу?
B: Даашинзтай цамц.
А: Хүлээгээрэй, чи юу өмсөж байгаа юм бэ? (Интонац нэмэгдэж)
B: (Илүү тодорхой ярьж) Даашинзтай цамц.
Нэг үгтэй асуултууд
Англи хэл дээрх асуултуудын төрлүүдийн талаар ярихад нэг үгтэй асуулт байдгийг дурдах нь зүйтэй. Асуултуудыг илүү бүрэн гүйцэд бүтээхэд ямар үгсийг ашиглаж болох ч ярианы ярианд бие даан зогсож чаддаг. Энд ижил аялгууны дүрэм, ялангуяа анхаарлын тэмдэг болгон ашигладаг юу гэдэг үгэнд хамаарна.
А: Өнөөдөр би хэнтэй тааралдсаныг таагаарай.
B: Хэн?
А: Саймон. Би түүнийг олон жилийн турш хараагүй.
А: Би удахгүй хотын төвд дэлгүүр хэсэх гэж байна.
Б: Өө, хэзээ?
А: Нэг цаг болж магадгүй.
Хагалах асуулт
Англи хэл дээрх бүх төрлийн асуултууд урвуу хувилбар дээр суурилдаггүй. Тиймээс, асуулгын хэлбэрийн хуваах төрөл (заримдаа задалсан гэж нэрлэдэг) нь туслах үйл үг бүхий сүүлний төрлийн хавсаргасан байнгын батлах өгүүлбэр юм. Асуултын төгсгөлийг орос хэл рүү "тийм биш үү" гэсэн констракшнаар орчуулж болно. Энэ төрлийн асуултыг илтгэгч хариулахдаа хэлсэн үгийнхээ баталгааг сонсохыг хүлээж байгаа үед ашигладаг.
Ийм төрлийн асуулт олон хэлэнд түгээмэл байдаг. Солонгос эсвэл Япон хэлэнд асуултын сүүл нь үйл үгэнд залгагдсан төгсгөл юм. Англи хэл дээр эдгээр нь хэд хэдэн хэллэгийн төгсгөлд өгөгдсөн тусдаа хэллэгүүд юммаягтууд.
Таслах асуулт үүсгэх аргуудын нэг нь нэр үг болон түүнд тохирох туслах үйл үгийг (хэрэв байхгүй бол хийх туслах үйл үгийг ашиглах хэрэгтэй) авч тэдгээрээс ""-ийн эсрэг асуултыг үүсгэх явдал юм. тийм-үгүй” гэсэн өгүүлбэрт заасан төрөл. Энэ схемийг жишээгээр ойлгоход илүү хялбар болно.
Тийм л болж байгаа биз дээ?, гэхдээ та чадах уу? болж хувирна биз дээ? Асуултын сүүлийг ихэвчлэн богиносгодог гэдгийг анхаарна уу. Та ийм зүйл хэлж чадна, тийм биш гэж үү? эсвэл та чадахгүй гэж үү?, гэхдээ энэ нь ядаж хачирхалтай харагдах болно.
- Чи уухад нас хүрсэн биз дээ?
- Компанийн ерөнхийлөгч өнгөрсөн жил тэтгэвэртээ гарсан биз дээ?
- Би уучлалт гуйх ёстой биз дээ?
Сүүлний өөр нэг түгээмэл хувилбар бол зөв гэдэг үг юм. Ерөнхийдөө, баталгаажуулах гэсэн утгатай өөр ямар ч үгийг (хэчнээн санамсаргүй мэт санагдсан ч) ашиглаж болно. Жишээ нь:
- Чи уухад насанд хүрсэн биз дээ?
- Удаан машинаар явах болно, тийм үү?
- Брайан маргааш таны ээлжийг хариуцах болно, тийм үү?
Бодит өгүүлбэрт байгаа нэр үг, туслах үйл үгийг урвуулж, мөн адил сөрөг болгосноор бүхэл өгүүлбэрийг шошго асуулт болгож болно.
- Чи уухад нас болоогүй юм уу?
- Компанийн ерөнхийлөгч өнгөрсөн жил тэтгэвэрт гараагүй гэж үү?
- Тэр романтикт дургүй гэж үүинээдмийн кино?
Ийм төрлийн бүтээн байгуулалтыг орос хэл рүү ихэвчлэн "хэрэв биш бол" гэж орчуулдаг.
Шууд бус асуулт
Хэдийгээр бид англи хэл дээр 4 төрлийн асуулт байдаг гэж бодож дассан ч бодит ярианы жишээнүүд өөр олон төрлийн асуултын бүтэц байдгийг харуулж байна.
Тиймээс шууд бус асуултууд буюу шугамын асуултуудыг шууд асуудаггүй, харин өөр өгүүлбэр/асуултанд оруулдаг. Шууд бус асуултын хоёр үндсэн төрөл байдаг бөгөөд хоёулаа өөр өөр үүрэг гүйцэтгэдэг: эелдэг асуулт ба шууд бус асуулт.
Эелдэг байдлын бүтээн байгуулалт
Асуултыг шууд асуухын оронд та өгүүлбэрийг дараах хэллэгүүдийн аль нэгээр нь эхлүүлснээр илүү эелдэг болгож болно:
- Та надад хэлж чадах уу…?
- Чи мэдэх үү…?
- Би гайхаж байна…
- Танд ямар нэг санаа байна уу…?
- Би мэдмээр байна…
Таны асуухыг хүссэн асуулт үндсэн асуултанд багтсан болно. Ийм бүтээцийг танихгүй хүмүүс болон найз нөхөдтэйгээ харилцахдаа идэвхтэй ашигладаг.
- Дараагийн автобус хэзээ ирэх талаар ямар нэгэн санаа байна уу? (Дараагийн автобус хэзээ ирэх вэ?).
- Та угаалгын өрөө хаана байдгийг мэдэх үү? (Угаалгын өрөө хаана байна?).
- Энэ удирдлага хэрхэн ажилладагийг надад хэлж өгөхгүй юу? (Энэ алсын удирдлага хэрхэн ажилладаг вэ?).
Энэ төрлийн бүтээцийг асуулгад ашигладаг. Шууд wh асуулт нь урвуу утгатай хэдий ч суулгагдсан wh асуултанд энэ нь тохиолддоггүй гэдгийг анхаарна уу. Сэдвийн болон туслах үйл үгийн байрлал солигддоггүй. Ихэвчлэн сүүлийнх нь бүтцийн төгсгөлд ордог.
Энэ бол гадаад хүмүүсийн англиар ярихдаа гаргадаг маш түгээмэл алдаа юм. Урвуулал агуулсан дараах шууд бус асуултууд буруу байна:
- Дараагийн автобус хэзээ ирэхийг хэлж өгөөч?
- Та угаалгын өрөө хаана байдгийг мэдэх үү?
- Та нарын хэн нэгэн энэ алсын удирдлага хэрхэн ажилладагийг мэдэх үү?
wh төрлөөс шууд бус асуулт гаргахын тулд та дараах томъёоны аль нэгийг ашиглах ёстой:
- гол асуулт + хэрэв + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг (эсвэл үгүй);
- гол асуулт + эсэх (эсвэл үгүй) + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг;
- гол асуулт + өгүүлбэрийн үлдсэн хэсэг (эсвэл үгүй).
Жишээ нь:
- Та Даниел лактоз үл тэвчих (эсвэл үгүй) эсэхийг мэдэх үү?
- Чи намайг дараа ажил дээр нь хүргэж өгөх болов уу гэж бодож байсан.
- Би данс нээх боломжтой эсэхийг мэдэхийг хүсч байна.
Шууд бус асуултууд. Жишээ бүхий англи хэл дээрх асуултын төрлүүд
Та шууд бус яриа гэх мэт нэр томъёоны талаар сонссон байх? Үнэн хэрэгтээ энэ үзэгдлийн үндсэн дээр шууд бус асуултын бүтэц бий болсон. Энэ тохиолдолд эелдэг хүсэлттэй ижил дүрэм үйлчилнэ: ийм өгүүлбэрт урвуу үг агуулаагүй болно.
- Тэр надаас миний дуртай амттан юу болохыг сэжиглэн асуув.
- Би түүнээс секундын дараа хаашаа явахыг асуух болно.
- Профессор оюутныг яагаад ирэхгүй байгааг асууванги.
Ask үйл үг агуулсан үндсэн өгүүлбэр нь өнгөрсөн цагт байх үед асуусан асуулт мөн өнгөрсөн цагт байгааг анхаарна уу - үүнийг цаг тохирох гэж нэрлэдэг бөгөөд өгүүлбэрийг логик байлгахад ашигладаг. Дараах бүтэц хоорондын ялгааг анхаарч үзээрэй:
- Би Кеннигээс утасны цэнэглэгч байгаа эсэхийг асуух болно.
- Би Кеннигээс утасны цэнэглэгч байгаа эсэхийг асууж байна.
- Би Кенигээс утасны нөөц цэнэглэгч байгаа эсэхийг асуув.
- Би Кеннигээс утасны нөөц цэнэглэгч байгаа эсэхийг асууж байсан.
Яг хэлэх үйл үг ч мөн адил ажилладаг. гайхах, мэдэх, ойлгох, мэдрэх, таамаглах, хэлэх, тайлбарлах гэх мэт.
- Миний цаг хаана байж болохыг би гайхаж байна.
- Би чиний юу яриад байгааг ойлгохгүй байна.
- Чамайг ноцтой эсвэл ёжтой ярьж байна уу гэдгийг би хэлж чадахгүй байна.
- Бороо орохыг амьтад мэдэрч чадах уу?
- Ээж намайг хэзээ түүн рүү залгахыг хэзээд таамаглаж чадна.
- Хэн ч даргад юу хийхийг хэлж болохгүй.
Риторик асуултууд
Риторик асуултуудыг нэг дүрмийн ангилалд ангилж болохгүй. Үүний оронд тэд хариу үйлдэл үзүүлэхгүй бөгөөд үндсэндээ стилист зорилгоор ашигладаг. Тиймээс бараг ямар ч асуултыг зөв нөхцөл байдалд риторик асуулт гэж үзэж болно. Нийтлэг риторик асуултуудын зарим жишээ энд байна:
Юу? "Энэ юу вэ" гэж шууд утгаараа асуухын оронд юуг илэрхийлэх зорилгоор ашигладаг үггайхах эсвэл үл итгэх байдал. Ийм учраас ихэнх тохиолдолд асуултын оронд анхаарлын тэмдэгтэй бичдэг.
А: Манай найз залуу надад гэрлэх санал тавьсан!
Б: Юу! Энэ үнэхээр гайхалтай, баяр хүргэе!
Чи намайг тоглож байна уу? эсвэл чи ноцтой байна уу? "Чи тоглож байна уу?" гэх мэт асуултууд. эсвэл "Чи ноцтой байна уу?" бас цочирдсон эсвэл үл итгэхээ илэрхийл. Гэхдээ тэд үг хэллэг байсан ч тэдэнд хариулахад зүгээр.
А: Би төслийн бүх файлыг ямар нэгэн байдлаар устгасан гэж бодож байна.
Б: Юу? Чи надаар тоглож байна уу?
А: Үгүй. Тэд хаашаа явсныг би мэдэхгүй.
Б: Энэ бол гамшиг…
БИШ асуултуудыг салгаж байна
Эдгээр нь тэр хөөрхөн биш гэж үү! Хэдийгээр тэд шошготой асуултууд шиг харагдаж байна. Тэд биш. Гол нь тэд асуултын тэмдгээр төгсдөггүй бөгөөд хариуд нь хариу хүлээхгүй.
Мэдэгдэл болгоныг ийм риторик асуулт болгож болохгүй. Үүнийг хэлэхэд тэдний зарим нь ихэвчлэн ёжтой гэж ойлгогддог бол зарим нь тийм биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энд зарим жишээ байна:
- Тэр хөөрхөн биш гэж үү! (ихэвчлэн хүүхэд, амьтан гэх мэтийг хэлдэг).
- Чи ухаантай биш гэж үү (ишигтэй талтай).
- Тийм биш гэж үү!
- Сайхан биш гэж үү!
- Тийм сэтгэл хөдөлгөм биш гэж үү!
- Энэ (зүгээр л) гайхалтай биш гэж үү (шоог).
- Гайхалтай биш гэж үү (доогтой бүтээн байгуулалт).
А: Чи миний нохойны зургийг хармаар байна уу?
B: Мэдээж. Аа, тэр үнэ цэнэтэй биш гэж үү!
Асуулт-гомдол
Хүн, зүйл, нөхцөл байдалд сэтгэл ханамжгүй байгаагаа илэрхийлэхэд ихэвчлэн хэрэглэгддэг уран илтгэлийн сонирхолтой хэлбэр.
- Энэ дэлгүүр яагаад ийм эрт хаагдах ёстой гэж?
- Чи өөрийгөө хэн гэж бодож байна?
- Яагаад ийм хүүхэд шиг аашлах ёстой гэж?
- Би хэзээ энд амарч болох вэ?
- Яагаад бүх зүйл надад тохиолдох ёстой гэж?
Илтгэгч өөрөө хариулсан асуулт
Зарим асуултуудыг илтгэгч өөрөө хариулж чадахаар тавьдаг. Тэдгээрийг ихэвчлэн илтгэл, эссэ, нийтлэл, зар сурталчилгааны хүрээнд ямар нэгэн үнэмшилтэй аргумент гаргах зорилгоор олдог. Жишээ нь:
- Олон хүмүүс шударга ёсыг үндсэн ариун журам гэж үздэг. Гэхдээ "шударга ёс" гэж яг юу вэ? Өөр өөр философичид хэд хэдэн хариултыг олсон…
- Хурдан турах хамгийн сайн арга юу вэ? Хариулт нь таныг гайхшруулж магадгүй…
- Хүмүүсийг тусгаарлаж байхад бид яагаад үүнийг "сошиал медиа" гэж нэрлэдэг юм бэ? Магадгүй бид илүү сайн нэр олох хэрэгтэй болов уу…
Тиймээс бид англи хэл дээрх бүх төрлийн асуултуудыг жишээн дээр авч үзсэн. Мэдээжийн хэрэг, эхлээд энэ сэдвийг ойлгох боломжгүй юм шиг санагдаж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч байнгын дасгал нь энэ нарийн төвөгтэй сэдвийг даван туулахад тань туслах болно. Англи хэл дээрх асуултуудын төрлөөр дасгал хий, тун удахгүй та ахиц дэвшлийг анзаарах болно. Амжилт хүсье!
