Тэр хүн англи хэл сурахаар шийдсэн. Тэр хаанаас эхлэх вэ? Мэдээжийн хэрэг, тэр цагаан толгойн үсгийг сурч, унших дүрмийг сурч эхэлнэ. Мөн судлах хамгийн эхний сэдвүүдийн нэг нь нийтлэл байх нь гарцаагүй. Орос хэл дээр эдгээр хэсгүүдийн аналог байдаггүй. Англи хэл дээрх нийтлэлийн дасгалууд нь ихэвчлэн хэл сурч эхэлж буй сургуулийн сурагчид болон нэг салбарт орсон насанд хүрэгчдийн аль алиныг нь төөрөлдүүлдэг. Гэсэн хэдий ч эхлээд харахад нарийн төвөгтэй хэсгүүдийг судалж, зөв хэрэглэх нь тийм ч хэцүү биш юм. Англи хэл дээрх нийтлэлийн онол болон зарим дасгалууд үүнд тусална.
Өгүүллийн тухай ойлголт англи хэлээр
Нийтлэл нь функциональ үгс юм. Хэдийгээр тэдгээр нь орчуулагдаагүй ч тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг:
- нэгдүгээрт, үгийн өмнө өгүүлэл байгаа нь энэ үгийг нэр үг болохыг илтгэнэ;
- хоёрдугаарт, тодорхой өгүүлэл байгаа нь харгалзах шинж чанарыг илтгэнэзүйл.
Хатуухан хэлэхэд хоёр нийтлэл байна:
- тодорхой - THE, түүний өмнө зогсож байгаа объект нь ойлгомжтой, танил гэсэн үг. Жишээлбэл, эрэгтэй гэсэн хэллэгийг "ижил хүн" гэж орчуулж болно
- тодорхойгүй - А, хэрэв эгшигээр эхэлсэн үгийн өмнө ирвэл АН болж хувирна. Эдгээр өгүүллүүд нь тэдний тодорхойлсон объект нь ойлгомжгүй, танил бус болохыг харуулж байна. Хүн бол эрчүүдийн нэг.
Нийтлэл ашиглах дүрэм
Зөвхөн дүрмээ мэдсэнээр та англи хэл дээрх нийтлэлийн дасгалуудыг зөв хийж чадна. Эхлэгчдэд зөв нийтлэл оруулах нь ихэвчлэн хэцүү байдаг.
Үнэндээ нийтлэлийг ашиглах олон дүрэм байдаг. Үүнээс ч илүү үл хамаарах зүйлүүд байдаг. Өгүүллийн мэдлэгийн түвшин нь хэлний мэдлэгийн түвшний шалгууруудын нэг юм. Нийтлэл ашиглах үндсэн дүрмийг доор авч үзнэ.
Тодорхой бус өгүүллийг дараах тохиолдолд хэрэглэнэ:
- хэрэв тухайн объект текстэд (харилцан яриа) анх удаа байгаа бол;
- байвал;
- тодорхойлсон объект нь тухайн хүний шинж чанар (албан тушаал, харьяалал) бол;
- ганцхан объект байгаа бол;
- хэрэв объект нь харьяалагддаг нийтлэг бүлэг бол.
Тодорхой өгүүллийг ашиглах нь дараах тохиолдолд тохиромжтой:
- хэрэв тухайн объектын тухай дурдсан нь текстийн өмнө аль хэдийн таарсан бол (харилцан яриа);
- хэрэв тухайн объект тодорхой бүлэгт хамаарах бол;
- нэр үг тодорхойлогдсон болдарааллын дугаар;
- хэрэв объект нь өвөрмөц үзэгдэл бол;
- хэрэв объект нь танил зүйл бол;
- хэрэв объект нь усны биет, зарим муж, уулс, сонинд хамаарах нэр юм.
Англи хэл дээрх нийтлэлүүд дээр дасгал хийхэд эдгээр дүрмүүд хангалтгүй байж болох бөгөөд энэ нь тухайн дасгал нь англи хэлний мэдлэгийн ямар түвшинд зориулагдсанаас хамаарна. Гэхдээ энэ мэдлэг нь бага сургуулийн түвшинд хангалттай байх ёстой.
Англи хэл дээрх нийтлэлд зориулсан дасгалууд
Өгүүллэгт зориулсан хэд хэдэн төрлийн дасгалууд байдаг бөгөөд тэдгээр нь хэлний мэдлэгийн түвшнээс хамаарна.
Хамгийн хялбар:
- үг нь эгшиг эсвэл гийгүүлэгчээр эхэлсэн эсэхээс хамаарч а/а зөв тавих;
- нэртэй нийтлэл оруулах (энд та шаргуу ажиллаж, дүрэм, үл хамаарах зүйлийг санах хэрэгтэй);
- контекстээс хамааран энэ эсвэл өөр өгүүллийг англи хэл дээрх бэлэн текстэнд оруулна;
- зөв өгүүллийг ашиглан текстийг орос хэлнээс англи хэл рүү орчуулах.
Англи хэл дээрх нийтлэлийн бүх дасгалыг дүрэмд суралцсанаар алхам алхмаар хийж болно. Англи хэлний мэдлэг нь хүн бүрийн хувьд маш том ирээдүйг нээж өгдөг, та зүгээр л залхуу байх хэрэггүй, дүрэм журамд суралцаж, аль болох дасгал хийх хэрэгтэй.
