Орос хэл нь үг хэллэг, үг хэллэгээр баялаг. Бүгдийг нь мэддэг хүн ганц ч байхгүй гэж бид баттай хэлж чадна. Мунхаг гэж үзэхээсээ өмнө үгийн зөв утгыг ашиглахаасаа өмнө итгэлтэй байх нь үргэлж дээр юм. Батлагдсан гэдэг нь төөрөгдөл үүсгэдэг үгсийн нэг юм. Энэ нийтлэлийг түүнд зориулах болно.
Орчин үеийн орос хэлэнд энэ үг хэрхэн өргөн хэрэглэгддэг болсон бэ?
Одоогоор энэ лексем нь утга зохиолын хэлэнд голчлон хэрэглэгддэг боловч ярианы ярианд ч сонсогддог.
Хэдийгээр "батлагдсан" гэдэг үгийн гарал үүслийн талаар нарийн мэдээлэл байхгүй ч шинжлэх ухааны үгсийн сангаас гаралтай байх магадлал өндөртэй гэж үзэж болно. Нэгдүгээрт, өмнө нь үүнийг зөвхөн шинжлэх ухааны сэдвээр бичсэн бичвэрүүдээс олж болно. Хоёрдугаарт, "шалгасан" гэдэг нь шинжлэх ухааны үйл ажиллагааны чиглэлтэй шууд холбоотой "тест" гэсэн үгнээс гаралтай.
Үгийн морфологийн онцлог
Баталгаажсан гэдэг нь батлах үйл үгээс бүтсэн идэвхгүй өнгөрсөн төгс үе юм. Энэ юу гэсэн үг вэ?
Туршсан: орчин үеийн орос хэл дээрх утга
Хэрэв та Орос хэлний тайлбар толь бичгийг (2007) харвал энэ үг нь "баталгааж, батлах" гэсэн утгатай латин aprobare руу буцсан болохыг олж мэдэх болно. Энэ нь үгийн орчин үеийн утгыг тодорхойлсон. Энэ үг хоёр байна. Эхлээд батлагдсан нь албан ёсоор батлагдсан. Зарим нөхцөл байдалд үнэлдэг. "Шинжилсэн" гэсэн ижил утгатай үгсийг "шалгасан", "туршсан" болно (В. Н. Тришина, 2013 оны ижил утгатай үгсийн толь бичгийн дагуу). Нэмж дурдахад найдвартай, батлагдсан.
Энэ үгийг дараах өгүүлбэрийн хүрээнд ашиглаж болно:
- Мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх энэ аргыг аль хэдийн туршсан.
- Эмийн үйлдвэр нь зөвхөн эмийн чанарын хяналтын аргуудыг ашигладаг.
- Зарим батлагдсан, ихэвчлэн хуучирсан үйлдвэрлэлийн технологийг ашиглах нь нийгмийн орчин үеийн шаардлагад нийцсэн шинийг хөгжүүлэхэд саад болж байна.
