Хэл бүр хачирхалтай түүхтэй боловч дүрмээр бол аяндаа хөгждөг бөгөөд яг үүссэн огноог тодорхойлох боломжгүй юм. Эдгээр хэлүүд нь хүмүүсийн оршин тогтнож байсан цаг хугацааны туршид байсаар ирсэн. Эсперанто бол огт өөр асуудал юм. Энэ бол 1887 онд зохион бүтээсэн хиймэл хэл юм. Энэ яагаад хэрэгтэй вэ, хэн бүтээгч болсон бэ?
Лазар Заменхофын санаа
1887 онд Варшавын нэгэн эмч олон улсын харилцааны хамгийн тохиромжтой хэлийг бий болгох санааг гаргаж ирэв. Лазар Заменхоф өөр өөр орны хүмүүст хүндрэлгүйгээр харилцах боломжийг олгох системийг зохион бүтээхээр шийджээ. Шинэ хэл нь төвийг сахисан, сурахад илүү хүртээмжтэй байх ёстой байв. Энэ санаа нь хамааралтай болж, эсперанто удалгүй соёлын үнэт зүйл болж хувирав. Үүн дээр олон янзын уран зохиолын бүтээл туурвисан. Сонирхолтой нь, ийм төсөл нь анхны ч биш, цорын ганц ч биш - хүмүүс олон улсын хиймэл хэл бүтээхийг нэгээс олон удаа оролдсон. Гэсэн хэдий ч дэлхий даяар зөвхөн эсперанто хэлийг мэддэг бөгөөд олон талаараа үлгэр жишээ хэл гэж үзэж болно. Заменхоф ганцаараа бүтээгээгүй. Тэрээр зөвхөн төслийг бэлтгэсэн бөгөөд энэ нь хэлийг ашиглах явцад нэмж оруулсан болно. Хөгжил зогсохгүй, эсперанто хэл сурч эхэлсэн хүн бүр үүнд хувь нэмрээ оруулж чаднатоль бичиг.
Одоо байгаа хэлүүд яагаад тохирохгүй байна вэ?
Англи хэлийг олон улсын хэл гэж олон хүмүүс боддог. Үүнийг дэлхий даяар ойлгож, дэлхийн сургуулиудад заадаг. Гэсэн хэдий ч эсперантистууд илүү сайн шийдэл байдаг гэж үздэг. Аливаа үндэсний хэлний нэгэн адил англи хэл нь нэлээд хэцүү бөгөөд сурахад цаг хугацаа, мөнгө шаарддаг. Үүнээс гадна түүний хэрэглээ нь бусдыг ялгаварлан гадуурхах шинжтэй байж болно. Төрсөн цагаасаа эхлэн англиар ярьдаг хүмүүс үүнийг насанд хүрсэн хүмүүсээс илүү сайн мэддэг байх болно. Эсперанто бол нөхцөл байдлаас гарах гайхалтай арга бөгөөд хүн бүрийн хувьд хоёр дахь нь юм. Энэ нь одоо байгаа үндэснийхээс хамаагүй хялбар юм. Үүнийг судлахаар шийдсэн хүн бүрт хамгийн бага зардал хэрэгтэй бөгөөд хүн бүр тэгш эрхтэй.
Хэр олон төрөлх хэлтэй вэ?
Эсперанто хэл хэрэглэдэг хүмүүсийн нарийн тоо тодорхойгүй байна. Янз бүрийн тооцоогоор энэ нь нэг зуун мянгаас хэдэн сая хүртэл байдаг. Хамгийн гутранги мэдээллээр ч хорин мянгаас доош эсперантист байж болохгүй. Энэ утгаараа олон улсын хэл хамгийн муу байр суурьтай байдаггүй - заримдаа бүр цөөхөн төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс үндэсний хэлээр ярьдаг, заримдаа энэ тоо хоёр оронтой тоо байдаг. Эсперанто хэл оршин тогтноод ердөө зуун арван таван жил болж байгааг бодоход энэ нь тийм ч муу тоо биш юм. Нэмж дурдахад энэ хэл нь газарзүйн хувьд маш өргөн тархсан байдаг - энэ нь олон зуун оронд хэрэглэгддэг. Хотод эсперанто хэлээр ярьдаг хүмүүс цөөхөн байсан ч уулзалтын цахим хуанли болон хаягийн лавлах нь тэднийг нэгтгэхэд тусалдаг.
Хэлийг хэрхэн ашигладаг вэ?
Эсперанто бол захидал харилцааны болон аман яриа хийхэд тохиромжтой хэл юм. Гэхдээ бүхэл бүтэн соёлын орон зай бас бий. Эсперанто хэл дээр бичигдсэн, орчуулсан ном хоёулаа байнга хэвлэгдэж, радио станцууд энэ хэлээр цацагдаж, зуу орчим сэтгүүл хэвлэгддэг. Операторыг интернетээс олоход хялбар байдаг. Үүнээс гадна эрдэмтэд үүнийг ихэвчлэн ашигладаг. Эсперанто бол Сан-Марино хотод байрладаг бага хурал, симпозиум, бүхэл бүтэн шинжлэх ухааны академийн ажлын хэл юм. Мөн бусад хэл рүү орчуулахдаа зуучлагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Жинхэнэ уран зохиолд олон төрлийн жанрын зохиолууд багтдаг. Орчуулга нь өргөн цар хүрээтэй гэдгээрээ гайхалтай сэтгэгдэл төрүүлдэг - жишээлбэл, бараг бүх Оросын сонгодог зохиолыг ямар ч асуудалгүйгээр олж болно. Сэтгүүл зүй, сурах бичиг олоход хэцүү биш. Заримдаа эсперанто хэлээр бүтээгдсэн бүтээлүүдийг үндэсний хэл рүү орчуулдаг.
Юу сурах вэ?
Та яагаад олон улсын эсперанто хэлийг мэдэх хэрэгтэй байна вэ? Олон янзын шалтгаан бий. Нэгдүгээрт, тээгч бүр олон улсын харилцааны шударга ёс, бүх ард түмний хүлцэл, тэгш байдлыг дэмждэг. Хоёрдугаарт, эсперантист хүн дэлхийн аль ч өнцөг булан бүрт ярилцагчаа олж чадна. Тэмцээний уулзалтууд нь анхны уламжлалтай холбоотой бөгөөд өвөрмөц уур амьсгалыг дагалддаг. Эсперантистууд ихэвчлэн залуучуудын тусгай хөтөлбөрөөр зочдыг хайж, бие биенээ үнэ төлбөргүй байраар хангадаг. Нэмж дурдахад хэл нь сонирхолтой, олон талт соёлоор ялгагдана. Энэ нь аль ч улсынхаас илүү хүртээмжтэй байдаг, учир нь энэ нь тодорхой хүн бүрээр тодорхойлогддог. Оюутан ялагдах шаардлагагүйөөрийн соёл. Дөрөв дэх шалтгаан нь дэлхийн талаарх ойлголтыг тэлэх боломж юм. Аль ч орны бусад хүмүүстэй харилцах нь хялбар бөгөөд боломжийн үнэтэй гэдгийг ойлгох нь амьдралын олон үзэл бодлыг өөрчилдөг. Эсперанто хэл нь өрөөсгөл үзлээс ангижрахад тусалдаг. Эцэст нь хэлэхэд, энэ бол зүгээр л сонирхолтой танилтай болох арга юм. Эсперантистууд бол маш сайн боловсролтой, олон хоббитой, ер бусын хүмүүс юм. Эцсийн шалтгаан нь бусад хэлийг сурахад хялбар байдаг. Эсперанто хэл мэддэг хүмүүс эхнээсээ англи, франц хэл сурдаг хүмүүсээс илүү гадаад үг, дүрмийг илүү хурдан эзэмшдэг.