"Хурдан, ууртай" гэж юу вэ? Үгийн утга

Агуулгын хүснэгт:

"Хурдан, ууртай" гэж юу вэ? Үгийн утга
"Хурдан, ууртай" гэж юу вэ? Үгийн утга
Anonim

The Fast and the Furious цуврал кино дэлхий даяар асар их дагагчтай. Гудамжны уралдаанчдын тухай шинэ зураг бүр олон сая долларын ашиг авчирдаг бөгөөд үзэгчид болон шүүмжлэгчдээс маш их эерэг сэтгэгдэлтэй байдаг. Энэхүү франчайзын шүтэн бишрэгчдийн тоо нэмэгдэхийн хэрээр "хурдан ба ууртай" гэж юу вэ гэсэн ижил асуултыг сонирхож буй хүмүүсийн тоо нэмэгдсээр байна. Энэ асуултад хариулахын тулд энэ нийтлэлийг бүтээв.

хурдан бөгөөд ууртай юу вэ
хурдан бөгөөд ууртай юу вэ

Хурдан ба уур: энэ нь юу гэсэн үг вэ?

үгийн гарал үүсэл

Хэн нэгэн гайхах байх, гэвч "хурдан, ууртай" гэдэг нэр томъёо нь харь үндэстэй. Энэ нь англиар "хүч", "хүч" гэх мэт утгатай хүч гэсэн үг дээр үндэслэсэн.

Албадах гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Та "хүчлэх" гэсэн нэр томьёо болон ямар утгатай болохыг мэдэхийн өмнө "хүчлэх" гэж юу болохыг ойлгох хэрэгтэй. Орос хэл дээр энэ үгийн хэд хэдэн тодорхойлолт байдаг. Тэдний зарим нь "хурдан ба ууртай" гэж юу болохтой шууд холбоогүй ч дурдах нь зүйтэй. Хүчлэх нь:

  1. Хөдөлгүүр эсвэл механизмын хүчийг нэмэгдүүлнэ.
  2. Хөгжлийг хүчлэхийн тулд хурдасгасан хурдаар үргэлжлүүлээрэй,хурдасга.
  3. Өөрийн хоолойны хэмжээг нэмэгдүүл (дүрмээр бол дуучид, яруу найраг, зохиолыг илэрхий уншдаг хүмүүс үүнийг хийдэг).
  4. Дайснуудын хамгаалсан саадыг хүчээр даван туулах.

Жагсаалтад орсон бүх зүйлээс зөвхөн эхнийх нь хурдан ууртай гэж юу болохтой холбоотой. Энэ бол дараагийн догол мөрийн тухай юм.

хурдан бөгөөд ууртай энэ юу вэ
хурдан бөгөөд ууртай энэ юу вэ

Хурдан ба уур: Энэ юу вэ?

Fast and Furious бол аливаа тээврийн хэрэгслийг (машин, онгоц, сансрын хөлөг, завь гэх мэт) хурдан хурдасгахад ашигладаг тусгай хөдөлгүүрийн горим юм. Хэрэв та "дараа шатаагч" гэдэг үгийн утгыг энгийнээр тайлбарлахыг оролдвол "дөрөөг шалан дээр дарж, дугуйг шүгэлдэхэд хурдатгал руу явлаа" гэсэн хэллэг тайлбар хийхэд тохиромжтой.

Шатаалтын дараах горим нь стандарт горимоос хамаагүй их нөөц шаарддаг, учир нь хурдатгалын төлөвт шилжсэнээр машин их хэмжээний түлш зарцуулж эхэлдэг. Ийм учраас механизм нь шарагчийг хэт удаан ашиглах боломжгүй байдаг. Нэмж дурдахад, хэрэв та шаталтын дараах горимд байнга шилждэг бол энэ нь зарим таагүй үр дагаварт хүргэж болзошгүй юм. Жишээлбэл, түрэмгий ажиллагааны улмаас хөдөлгүүр хурдан халах, гацах эсвэл зүгээр л ашиглахаа болино.

Хэрэв бид зорчигч тээврийн онгоцны тухай яривал дараа нь шатаах горим огт байхгүй. Хэдэн арван жилийн өмнө Зөвлөлт Холбоот Улс хэт өндөр хурдны горимд шилжих чадвартай ТУ-144 зорчигч тээврийн зарим онгоцыг ашиглаж байсан.гэхдээ одоо ийм төрлийн онгоц ашиглагдаагүй байна.

Энэ нь юу гэсэн үг болохыг олж мэдээрэй
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг олж мэдээрэй

Дараагч гэж юу болох талаар ярихад "гажигтай" хөдөлгүүрийг дурдахгүй өнгөрч болохгүй. Ийм механизмыг ихэвчлэн автомашины зах зээлээс олж болно. Энэ төрлийн барилга байгууламжийг хотынхоос ялгаатай ер бусын нөхцөлд ашиглах зорилгоор бүтээдэг. Жишээлбэл, ЗСБНХУ хараахан задарч амжаагүй тэр өдрүүдэд ямар ч төрлийн түлш (бага октантай түлш гэх мэт) дээр ажиллах чадвартай, муудсан хөдөлгүүртэй москвичуудыг энэ муж улсын нутаг дэвсгэрт идэвхтэй ашиглаж байжээ. Энэ төрлийн машиныг зөвхөн хөдөө орон нутагт ашиглахаар бүтээсэн.

Кино урлагийн талаар хэдэн үг

Өмнө дурьдсанчлан "Хурдан ба Галзуу" бол нэр томьёо төдийгүй Universal Pictures-ын хамгийн ашигтай киноны франчайзын нэр юм. Гудамжны уралдаанчдын тухай алдартай цувралын бүх хэсэг тус компанид 4 тэрбум гаруй долларын ашиг авчирсан. Анхны кино нь 2001 онд гарсан бөгөөд дэлхий даяар олон тооны шүтэн бишрэгчидтэй болж чадсан юм. Анхны кино амжилттай болсон тул студийн дарга нар франчайзын үргэлжлэл болох зураг авалтад ногоон гэрэл асаажээ. Түүнээс хойш цуврал олон өөрчлөлтийг туулж, Пол Уолкер, Вин Дизель нарын дүрүүд тулаант киноны хамгийн мартагдашгүй баатруудын нэг статусыг бүрэн олж авсан.

Одоогоор гудамжны уралдааны туульсын 8 хэсэг аль хэдийн гарсан байгаа бөгөөд студи үүгээр зогсохгүй байна. Энэ нь Доминик Тореттогийн адал явдлын тухай шинэ кинонууд гэсэн үг юмтүүний гудамжны уралдааны гэр бүл.

хурдан, ууртай үгийн утга
хурдан, ууртай үгийн утга

Энэ нөхцөл байдалд байгаа хамгийн сонирхолтой зүйл бол уг цуврал киног "Хурдан ба галзуу" гэж нэрлэдэг. Англи хэлнээс орчуулбал fast гэдэг нь "хурдан" гэсэн утгатай бөгөөд furious нь "ууртай" гэсэн утгатай. Хурдан ба галзуу цувралд Оросын нутагшуулагчид "Хурдан ба галзуу" гэдэг нэрийг өгсөн.

Зөвлөмж болгож буй: