Өөрийн хэл: үзэл баримтлалын тодорхойлолт

Агуулгын хүснэгт:

Өөрийн хэл: үзэл баримтлалын тодорхойлолт
Өөрийн хэл: үзэл баримтлалын тодорхойлолт
Anonim

Хэлний ангиллын асуудал бол мэдээж маш нарийн бөгөөд багтаамжтай. Урсгал хэл гэж юу вэ, тэдгээр нь юу вэ, төрөлх хэл болох орос хэл нь ямар хэлэнд хамаарах вэ гэх мэт асуултууд өдөр тутмын нөхцөлд тийм ч амархан гарч ирэхгүй. Хэлний хэв шинж нь харилцаа холбоо, олон улсын технологийн салбарт ажилладаг хүмүүст чухал ач холбогдолтой юм. Филологийн оюутан бүр үүнийг цээжээр сурдаг. Олон хүмүүс энэ мэдээлэл тэдэнд шаардлагагүй, илүүц гэж хэлэх байх, гэхдээ тийм үү? Хэлний өвөрмөц байдлаа ухамсарлаж, бидний өдөр бүр хэлдэг эдгээр үгсийн түүх, соёлын үнэ цэнийг ойлгохын тулд төрөлх хэлийнхээ бүх талын тогтолцоонд ямар байр суурь эзэлдэг талаар мэдэх нь зүйтэй болов уу.

агглютинатив болон урвуу хэл
агглютинатив болон урвуу хэл

Ерөнхий мэдээлэл

Хэлний хуваагдал нь өөр өөр ангиллын дагуу байдаг. Удам угсааны ангиллын дагуу хэл нь гэр бүлд хуваагддаг бөгөөд тэдгээр нь эргээд салбартай бүлэгт хуваагддаг. Бараг бүх хүмүүсийн мэддэг хэлний бүлгүүдэд хуваагдах нь Энэтхэг-Европ, Кавказ, Хятад-Төвд, Алтай болон бусад олон хэлийг агуулдаг. Хариуд нь Индо-Европ гэр бүл нь славян, герман, роман гэх мэт бүлгүүдэд хуваагддаг. Жишээлбэл, англи хэл нь Энэтхэг-Европын гэр бүл, Германы бүлэг, барууны салбар юм. Орос хэл нь Индо-Европ хэлний славян бүлэгт багтдаг. Хэлний энэхүү ангилал нь тэдний харилцааг илтгэнэ. Үүнээс гадна хэлийг бусад шалгуурын дагуу хуваадаг. Морфологи, дүрмийн ангилал байдаг.

Хэлний морфологийн ангилал

Хэлний морфологи, хэв зүйн ангилал нь чухал ач холбогдолтой зүйл биш бөгөөд энэ нь нэрнээс нь харахад хэл үүсэх хэлбэрийг бидэнд харуулж байна. Энэ ангиллын дагуу дөрвөн төрлийн хэл байдаг: 1) тусгаарлах буюу аморф 2) нэгтгэсэн буюу полисинтетик 3) урвуу 4) агглютинатив. Бүх цаг үеийн хамгийн агуу хэл судлаачид энэ сэдвийг авч үзсэн. Жишээлбэл, Германы филологич Август, Фридрих Шлегель нар хэл нь нийлэг болон аналитик хэлбэрийн үүсэх боломжтой гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Германы өөр нэг алдартай филологич Вильгельм фон Хумбольд онолыг сайжруулж, өнөөгийн бидний хэлбэрт оруулсан.

урвуу хэлний жишээ
урвуу хэлний жишээ

Эсрэг болон наалдсан хэлнүүд

Эдгээр төрлүүдийн мөн чанарыг илүү сайн ойлгохын тулд тэдгээр нь эсрэг шинж чанартай байдаг тул тэдгээрийг харьцуулан задлах хэрэгтэй. "Нэвчилт" гэдэг үг, түүний уг гарвалаас эхэлье. Энэ үг нь хэлний уян хатан бүтэц гэсэн утгатай "уян хатан" гэсэн латин хэлнээс гаралтай. Үгийн язгуурт олон талт, олон талт утга бүхий янз бүрийн үг хэллэгүүдийг нэмж үг үүсгэх хэлийг урвалтын хэл гэнэ. Агглютинатив гэдэг үг нь латин agglutinatio - "наалт" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд өөрчлөгддөггүй, тогтвортой системийг илэрхийлдэг.

агглютинатив болон урвуу хэл
агглютинатив болон урвуу хэл

Аглютинатив хэл

Аглютинатив хэлүүд нь ямар ч өөрчлөлтгүй, зөвхөн нэг утгатай морфем нэмэх замаар үг бүтдэг хэл юм. Агглютинатив хэлүүдэд жишээлбэл, Түрэг, Финно-Угор хэл орно. Энэ бүлгийн хэлүүдийн тод жишээ бол Япон, Башкир эсвэл Татар хэл юм. Нэг жишээ авч үзье: "Түүний захидалд" гэсэн утгатай "хатларында" гэсэн татар үг нь эдгээр морфемуудаас бүрддэг: "малгай" - "үсэг", "лар" - олон тооны утгатай морфем, "ын" - морфем. гуравдагч этгээдийн "тийм" гэдэг нь орон нутгийн хэрэг гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл, морфем бүр зөвхөн нэг утгатай. Башкир хэлнээс өөр нэг гайхалтай жишээ: "толгой" гэж орчуулагддаг "баш" гэдэг үг нь нэрлэсэн тохиолдол, ганц бие гэсэн утгатай. Бид үүн дээр "lar" морфемыг "bash-lar" гэж нэмээд одоо "толгой" гэсэн утгатай, өөрөөр хэлбэл "lar" морфем нь нэг утгатай - олон тооны утгатай.

Англи хэл нь урвуу шинж чанартай байдаг
Англи хэл нь урвуу шинж чанартай байдаг

Хэлнүүд

Одоо инфлекцийн хэлнүүдийг нарийвчлан авч үзье. Дээр дурдсанчлан, энэ тохиолдолд морфемууд нь олон утгатай байдаг бөгөөд үүнийг бид төрөлх орос хэлний жишээнээс харж болно. "Үзэсгэлэнтэй" гэсэн нэр томъёо нь "y" төгсгөлтэй бөгөөд энэ нь бидэнд эрэгтэй, нэр томъёо, олон тоог нэгэн зэрэг илэрхийлдэг. Тиймээс нэгморфема - гурван утгатай. Өөр нэг жишээг авч үзье: "ном" гэсэн нэр үг, "а" төгсгөл нь эмэгтэйлэг, ганц бие, нэрлэсэн тохиолдлын утгыг агуулдаг. Тиймээс орос хэл нь урвуу шинж чанартай гэж бид дүгнэж болно. Нэвчилт хэлбэрийн хэлнүүдийн бусад жишээнүүд нь герман эсвэл латин, түүнчлэн бидний мэддэг Индо-Европын гэр бүлийн ихэнх хэл, ялангуяа славян бүлгийн бүх хэл байж болно. 18-р зууны Германы эрдэмтэд рүү буцаж очиход урвуу хэл нь эргээд нийлэг эсвэл аналитик үүсэх хэлбэр байж болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй. Синтетик арга гэдэг нь янз бүрийн морфем, дагавар, постфикс нэмэх замаар үг үүсгэх үйл явцыг илэрхийлдэг. Аналитик арга нь функциональ үгсийг ашиглах боломжийг олгодог. Жишээлбэл, орос хэл дээр бид "Би бичиж байна" гэж ирээдүйн цагийн төгсгөлийг ашиглан хэлж болно, энэ нь нийлэг үүсгэх арга юм. Эсвэл аналитик аргын жишээ болох "Би болно" гэсэн ирээдүй цагийн функц үгийг ашиглан "Би бичнэ" гэж хэлж болно. Энэ ангилалд тодорхой ялгаа байхгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй бөгөөд олон хэл нь үг үүсгэх янз бүрийн аргуудыг нэгтгэдэг. Сонирхолтой асуулт бол өнөөгийн хамгийн их судлагдсан хэл болох англи хэл нь урвуу, агглютинатив уу?

агглютинатив хэлүүд
агглютинатив хэлүүд

Англи хэл урвуу үг үү?

Энэ асуултад хариулахын тулд дээрх мэдээлэлд тулгуурлан жижиг дүн шинжилгээ хийх хэрэгтэй. Англи хэлний "sleeps" гэсэн үйл үгийг авч үзье, "sleeps" гэж орчуулагддаг бөгөөд энд "s" төгсгөл чухал байдаг. Гурав дахь ганц бие, одоо цаг. Нэг морфем - гурван утгатай. Тэгэхээр англи хэл бол урвуу хэл юм. Онолыг бэхжүүлэхийн тулд хэд хэдэн жишээг дурдвал: "хийсэн" гэсэн утгатай үйл үг нь "хийсэн" гэсэн утгатай бөгөөд "байна" гэсэн функц нь олон тооны болон төгс цагийн талаар нэгэн зэрэг хэлдэг; "Идэж байна" - "идэж байна" гэдэг нь "бол" гэсэн үг нь ганц, гуравдагч этгээд, одоо цагийн утгыг илэрхийлдэг. Англи хэл дээрх функциональ үг бүхий жишээнүүдийн элбэг дэлбэг байдал нь үг бүтээх голчлон аналитик аргын тухай өгүүлдэг.

хэлний төрөл
хэлний төрөл

Тусгаарлах болон полисинтетик хэлний талаар товчхон

Дэлхийд хамгийн түгээмэл хэллэг, агглютатив хэл боловч хоёр төрөл байсаар байна. Тусгаарлах буюу аморф хэлүүд нь үгийн өөрчлөлт, морфемийн нэмэлтүүд бүрэн байхгүй үг хэллэгээр тодорхойлогддог хэлүүд юм. Тиймээс тэдний нэр. Ийм хэлэнд жишээлбэл, Хятад хэл орно. "Ча во бу хе" гэдэг хэллэг нь "би цай уудаггүй" гэсэн утгатай. Оруулсан эсвэл полисинтетик хэл нь сурах, ярихад хамгийн хэцүү хэл байж магадгүй юм. Тэдгээрийн дотор үг үүсэх нь үг хэллэгийг бие биедээ нэмж өгүүлбэр үүсгэх замаар үүсдэг. Жишээлбэл, мексик хэлээр "ninakakwa", энд "ни" - "би", "нака" - "ид", "ква" - "мах".

Зөвлөмж болгож буй: