Чи сонссон ч утгыг нь төөрөлдүүлсэн үгтэй таарч байсан уу? Тэд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр гэрэлтэж, ярианд ашиглагддаг. Гэсэн хэдий ч тайлбар нь долоон лацны цаана хэвээр байна. Магадгүй та тэдний утгыг толь бичгээс хайхаа мартсан байх. Энэ эсвэл энэ нэр томъёо нь юу гэсэн үг болохыг олж мэдэх хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг бөгөөд дараа нь энэ нь зүгээр л мартагддаг. Энэ нийтлэлд "цуцлах" гэдэг үгийн нууцын хөшгийг арилгах болно. Энэ хэл шинжлэлийн нэгж нь юу гэсэн үг вэ? Энэ үг нь хоёр янзын утгатай болох нь мэдэгдэж байна.
Цуцлах
Нэгдүгээрт, "цуцлах" үйл үг нь Латин хэлнээс бидэнд ирсэн гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Үүний гарал үүслийн хоёр хувилбар байдаг: nullus (энэ нь "ач холбогдолгүй" гэсэн утгатай) эсвэл annulare ("устгах") үйл үгнээс гаралтай. Дашрамд хэлэхэд, "n" гэсэн хоёр гийгүүлэгч "цуцлах" үсгээр бичигдсэн гэдгийг санах нь зүйтэй
Тиймээс "цуцлах" гэдэг нь ямар утгатай болохыг тодруулъя. Эхний утга нь: "ямар нэг зүйлийг цуцлах", "хүчингүй болгох". Энэ үг нь албан ёсны бизнесийн ярианы хэв маягт тохиромжтой гэдгийг тодруулах нь зүйтэй. Энэ нь ихэвчлэн хуулийн бичвэрт ашиглагддаг.
Энэ байдлыг жишээ болгон авч үзье. Гэрлэсэн хосууд салахаар шийджээ. Гэрлэлтийг цуцлах бүх процедур шүүхээр дамжсан. Үүний үр дүнд тэд салсан. Гэвч хэсэг хугацааны дараа тэд дахин хамт байхыг хүсч байгаагаа ойлгосон. Тэд гэрлэлт цуцлуулах тогтоолыг хүчингүй болгохоор шийдсэн. Гэхдээ тэд (байгалийн хувьд) татгалзсан. Дахин гэрлэх шаардлагатай болно.
Эрчим хүчээ алдах
"Хүчингүй болгох" гэж юу болохыг харуулсан өөр тайлбар бий. Энэ нь иймэрхүү харагдаж байна: "хууль ёсны хүчингүй, хүчингүй гэж хүлээн зөвшөөрөх."
Та өдөр тутмын ийм нөхцөл байдлыг авчирч чадна. Тэр хүн мөнгө олохын тулд гадаад руу явахыг хүсчээ. Харин ажлын визний оронд жуулчны виз нээсэн. Үүний үр дүнд тэрээр гадаадад амраагүй, харин ажиллаж байсан нь тогтоогдсон. Энэ нь тус улсад айлчлах зорилгын талаар хууран мэхэлсэн тул визийг цуцлахад хүргэж болзошгүй.
Тодорхой хэсгийн сонгуулийн дүнг цуцлах. Тухайлбал, ноцтой зөрчил илэрсэн тохиолдолд. Өөрөөр хэлбэл, сонгуулийн үр дүнг бодитоор тогтоох боломжгүй тул хүчин төгөлдөр бус болно.
Хэрэглээний жишээ
Дээр дурьдсанчлан албан ёсны бизнесийн хэв маягаар цуцлахыг зөвшөөрнө. Энэ нь хэтэрхий албан ёсны сонсогддог тул өдөр тутмын ярианд ховор тохиолддог. "Хүчингүй болгох" гэдэг үгийг эхний болон хоёр дахь утгаар нь тайлбарлах цөөн хэдэн өгүүлбэр энд байна. Хоёр тайлбар нь бараг ижил гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эдгээр нь зөвхөн хоёр утгын сүүдэр юм:
- Захиалгыг цуцлахын тулд улаан товчлуур дээр дарж сонголтоо баталгаажуулна уу.
- Насанд хүрээгүй хүүхэд байгаа тохиолдолд гэрлэлтийг хүчингүй болгох нь зөвхөн шүүхээр л боломжтой.
- Компани ханган нийлүүлэгчтэй хийсэн хэлцлээ цуцалж, хуулийн ажиллагаа эхлүүлсэн.
- Жуулчинд мэдэгдэлгүйгээр виз цуцлах боломжгүй.
- Өмгөөлөгч шүүхийн шийдвэрийг хүчингүй болгож чадсангүй.
- Банкны дансыг цуцлахын тулд шаардлагатай бүх бичиг баримтыг бүрдүүлэх шаардлагатай.
- Шүүхийн шийдвэрийн дагуу депутатын бүрэн эрхийг хүчингүй болгов.
- Пүүс гэрээгээ цуцалж, бизнесийн түншүүдтэй бүх харилцаагаа таслахаар шийдсэн.
гэдэг үгийн ижил утгатай үгс
Цуцлах үйл үгийг ижил лексик утгатай хэд хэдэн үгээр сольж болно. Тэдгээрийг ижил утгатай үгсийн толь бичгээс олоход хялбар байдаг. "Хүчингүй болгох" гэсэн үгээр та стилист уян хатан үгсийг сонгож болно. Тэдгээрийг зөвхөн албан ёсны бизнест төдийгүй бусад ярианы хэв маягт ашиглаж болно. Энэ бүхэн тодорхой нөхцөл байдлаас хамаарна.
- Эргэн төлөх. - Үйлчлүүлэгч хуримтлагдсан өр төлбөрөө төлөөгүй тул банкны дансаа төлөх боломжгүй болсон.
- Татан буулгах. - Аль нэг талын итгэлгүй байдлаас болж өмнө нь байгуулсан бүх гэрээнүүд татан буугдсан.
- Байхгүй. - Тавилгын компани хямралын улмаас үйл ажиллагаагаа зогсоосон.
- Цуцлах. - Шүүхийн шийдвэрийг тусгай журмаар хүчингүй болгож болно.
- Төлбөр төлнө. - Бүгдөр төлсөн тул дахин хүү тооцох боломжгүй.
- Цуцлах. - Гэрээг цуцлахын тулд танд сайн шалтгаан байх ёстой.
- Тэг болгож бууруулна. - Бүх нэхэмжлэлийг тэг болгож, талууд эвлэрлийн гэрээ байгуулж чадсан.
Одоо "цуцлах" гэж юу болох нь ойлгомжтой боллоо. Энэ үг нь ихэвчлэн албан ёсны бизнесийн үгсийн санд хамаарна. Өдөр тутмын ярианд ижил утгатай үгсийг ашиглах нь илүү тохиромжтой. Уншигч юу болж байгааг ойлгохын тулд контекстээс хамааран тэдгээрийг сонгох нь зүйтэй.