Орчин үеийн орос хэлэнд "новш" гэдэг нь эрс сөрөг утгатай. Хэрэв та Microsoft Word засварлагч дээр бичиж байхдаа үүнийг ашиглахаар шийдсэн бол програм үүнийг ногоон өнгөөр тодруулах болно. Тайлбарт хараалын үгийг уран зохиолын үгээр солихыг санал болгоно. Гэхдээ анх "новш" гэдэг үгийн утга нь тийм бохир үг биш байсан. Тиймээс, дарааллаар нь.
"Ноов" гэдэг үг юу гэсэн үг вэ?
Энэ үг бидэнд газрын эздийн нохойн газраас ирсэн гэсэн хувилбар бий. Өмнө нь газар эзэмшигчдийн гол зугаа цэнгэл нь ан агнуур байв. Сайн бэлтгэгдсэн нохой нь амьтан, шувууг амжилттай барих гол шинж чанар байв. Бүр тусгай байр суурьтай байсан - үржүүлгийн газар. Үүнийг эзэмшиж байсан хүн нохойгоо асрахаас гадна гөлөг нь зөвхөн цэвэр цусны эцэг эхээс төрсөн эсэхийг шалгах ёстой байв. Хэрэв өөр өөр үүлдрийн хооронд аяндаа үржсэн бол үржүүлгийн газрыг харж байсан хүн үүний төлөө шийтгэгдсэн. Ийм хосолсон гөлөгнүүдийг "новшгүй" гэж нэрлэдэг байсан, өөрөөр хэлбэл үржүүлгийн газар нохойг анзаардаггүй, "бүхдэггүй" байв. Гэхдээ энэ хувилбар нь өөрөө олдсонгүйтоль бичгүүд дэх тусгал. Өөр өөр тайлбар толь бичгүүдэд энэ хараалын үгийн бүх тодорхойлолтыг нэгтгэж үзвэл 4 үндсэн утгыг ялгаж болно:
- Новшнууд бол хууль бус хүүхдүүд.
- Новшнууд цэвэр цусны амьтан биш.
- Новшнууд бол ургамал.
- Ноовгууд нь дорд муу хүмүүс.
Тодорхойлолт бүрийг нарийвчлан авч үзье.
Хууль бус хүүхэд
"Ноов" гэдэг үг нь "садар самуун" үйл үгтэй нийтлэг үндэстэй. Энэ нь "харгис харилцаатай байх" гэсэн үг юм. Мөн 19-р зууны дунд үеэс эхлэн энэ үгийг ихэвчлэн гэрлэлтээс гадуур төрсөн хүүхдэд зориулсан үг болгон ашигладаг. Ихэнхдээ энэ нэр томъёог язгууртан ба жирийн хүмүүсийн хоорондын зохисгүй харилцааны үр дүнд хүүхэд төрсөн тохиолдолд ашигладаг байв. Ээжийг нь хүүхдийг дагуулан явдаг янхан, хүүхдийг нь новш гэж дууддаг байв. Энэ үзэл баримтлал өнөөг хүртэл хадгалагдсаар ирсэн. Шоронгийн хэллэгт "новш" гэдэг нь биеэ үнэлэгчээс төрсөн хүүхэд гэсэн утгатай.
Цэвэр үүлдрийн амьтан
Итгэхэд бэрх ч "новш" гэдэг нэр томъёо нь шинжлэх ухаанч байсан бөгөөд янз бүрийн генетикийн хэлбэрийг дамжих үр удмыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг байсан. Орчин үеийн биологид үүнийг "эрлийз" гэсэн тодорхойлолтоор орлуулсан. Ургамлын төрөл зүйл хоорондын болон төрөл хоорондын огтлолцол нь нэлээд түгээмэл үзэгдэл юм. Амьтдын дунд энэ нь хүний идэвхтэй оролцоотойгоор боломжтой юм. Амьтдын дунд явуулсан генетикийн туршилтын хамгийн алдартай төлөөлөгчид бол хинни (азарга, илжигний холимог), илжиг (морь ба илжигний холимог) байв.илжиг). Гэсэн хэдий ч тэр хүн үүгээр зогссонгүй. Төрөл бүрийн амьтдын цөөн хэдэн ер бусын удам угсааг жагсаацгаая:
- Лигер бол арслан, бар хоёрын эрлийз юм.
- Тигролев - бар, арслан хоёрыг гатлахад үүссэн амьтан.
- Орка далайн гахай нь далайн гахай болон алуурчин халимны ховор эрлийз юм.
- Левопард бол эр ирвэс, арслан хоёрын эрлийз юм.
- Зеброид нь морь, одой морь эсвэл илжигтэй тахө гатлахад үүсдэг хувь хүмүүс юм.
Бүх эрлийз амьтдыг зөвхөн боолчлолд үйлдвэрлэдэг. Мөн ихэвчлэн үржил шимгүй.
Ургамал
Владимир Далын тайлбар толь бичигт "новш" гэдэг үгийн тодорхойлолт ховор байдаг. Эрт дээр үед энэ нь Мариний үндэс ургамлын нэр байсан. Энэ цэцэг анх удаа 18-р зууны хоёрдугаар хагаст таримал ургамал болгон ашиглаж эхэлсэн. Өнөөдрийг хүртэл энэ ургамлын төрөл зүйл ховордсон гэж ангилдаг бөгөөд зарим бүс нутагт Улаан номонд орсон байдаг. Энэ нь гоёл чимэглэлийн шинж чанараас гадна эдгээх шинж чанартай байдаг. Энэ ургамлын навчны дусаахыг нойргүйдэлд тайвшруулах эм болгон неврозын үед авдаг. Энэ цэцгийн үндэснээс гаргаж авсан тос нь үе мөчний өвдөлт, ховдол, булчингийн эмгэгийг намдаана. Хэрэв хандмал эсвэл декоциний урвуулан хэрэглэвэл бие нь хордож болзошгүй.
Дуухан, муу хүн
Орчин үеийн ярианд "новш" гэдэг үг тод сөрөг утгатай байдаг. Хүнд ингэж хэлэхэд та өрсөлдөгчөө маш ихээр гомдоож, сүнслэг шарх үүсгэж болно. Эцсийн эцэст түүний утга учир"Амьтны зөн билэг багатай, явцуу сэтгэлгээтэй хүн."
Хэдийгээр "новш" гэдэг үг доромжилсон боловч орчин үеийн номын хуудаснаас олдож, телевизийн дэлгэцнээс сонсогдох нь элбэг. Киноны шилдэг бүтээлүүдийнхээ нэрийг сэдэж, нэр төртэй найруулагчид ичиж зовдоггүй, ашигладаг. "Ноов" нь садар самуун үг хэллэгт хамаарахгүй, гэхдээ энэ нь түүний сөрөг утгыг бууруулдаггүй. Нэг үгээр хэлбэл, үг хэллэг сонгохдоо болгоомжтой байгаарай. Тэдний утгыг бүү мартаарай.
