Үндсэн үг хэллэгийг мэдэхгүй бол орчин үеийн ямар ч хэлийг мэдэх боломжгүй. Эдгээр нь долоо хоногийн өдрүүдийг багтаасан бөгөөд нэр нь өргөн хэрэглэгддэг бөгөөд дэлхийн бүх хэл дээр заавал ижил утгатай байх ёстой. Дэлхийн хамгийн романтик улсуудын нэг болох Итали руу аялахаар төлөвлөхдөө долоо хоногийн өдрүүдийг итали хэлээр хэрхэн дууддгийг мэдэх нь урьдчилсан нөхцөл болно.
Италийн оршин суугчдын хэлээр долоо хоногийн өдрүүдийн нэр: гарал үүсэл
Итали хэл дээрх долоо хоногийн өдрүүдийн нэрний гарал үүсэл нь ер бусын бөгөөд хөгжилтэй байдаг. Бүх роман хэлнүүдийн нэгэн адил Италийн төрийн хэлээр долоо хоногийн өдрүүд нь нарны аймгийн гаригууд болон биетүүдийн нэрсээс бүрддэг.
Даваа гарагийг Лунагийн нэрээр нэрлэсэн. Мягмар, лхагва, пүрэв, баасан гаригт Ромын домог зүйд нэгэн зэрэг гариг, бурхадад хамаарах нэрс байдаг:
- Марте - дайны бурхан;
- Меркури - худалдаа ба ашгийн бурхан;
- Giove - дээдийг эзэмшдэг дээд бурханхүч;
- Venere - хайр, гоо үзэсгэлэн, хөгжил цэцэглэлт, үржил шимийн бурхан.
Тиймээс долоо хоногийн эхний өдөр нь дэлхийн дагуул сартай холбоотой бөгөөд түүнээс хойшхи ажлын дөрвөн өдрийг нарны аймгийн таван гаригийн дөрөвнийх нь нэрээр нэрлэсэн байдаг. нүцгэн нүд: Ангараг, Буд, Бархасбадь, Сугар.
Бямба, Ням гарагийн анхны Латин нэр нь нарны аймгийн объектуудын нэрс болох Нар болон Санчир гаригийн нэрсээс гаралтай. Бямба гаригийг Санчир (Санчир), Ням гарагийг Соле (Нар) гэж нэрлэдэг байв. Амралтын өдрүүдийн нэрийг дараа нь шашны өөр нэрээр сольсон. Сатурно нь Сабато болон өөрчлөгдсөн бөгөөд энэ нэр нь еврей хэлээр "shabbath" буюу амралтын өдөр гэсэн үгнээс гаралтай. Улыг Доменика буюу Эзэний өдрөөр сольсон.
Итали долоо хоногийн өдрүүд: зөв бичих дүрэм, дуудлага
Итали үгсийн дуудлага нь ихэнх тохиолдолд зөв бичгийн дүрэмтэй давхцдаг. Гэсэн хэдий ч ихэнх гадаад хэлний нэгэн адил Итали хэлний хичээлүүд нь судалж буй үг, хэллэгийн транскрипц байвал илүү ойлгомжтой болно.
- Lunedi [lunedI] - Даваа гараг.
- Мартеди [martedI] - Мягмар гараг.
- Mercoledi [MercoledI] - Лхагва гараг.
- Жиоведи [жоведи] - Пүрэв гараг.
- Venerdi [venerdi] - Баасан гараг.
- Сабато [сабато] - Бямба гараг.
- Доменика [Эникийн байшин] - Ням гараг.
