"Өртөө" гэдэг үг юунаас гаралтай вэ?

Агуулгын хүснэгт:

"Өртөө" гэдэг үг юунаас гаралтай вэ?
"Өртөө" гэдэг үг юунаас гаралтай вэ?
Anonim

Бараг бүх хүмүүс "станц" гэдэг үгтэй тааралддаг. Энэ нэр томъёоны гарал үүсэл нь хэл судлаач, толь бичигч М. Васмерын хэлснээр Лондонгийн ойролцоо байрлах Воксхолл ("Vauxhall") цэнгээний газар, цэцэрлэгт хүрээлэнгийн англи нэртэй холбоотой юм. Судлаач мөн энэ байгууллагыг 18-р зуунд Д. Воксын эзэмшилд байсан гэдгийг онцолж байна. Цаашид эссед "станц" гэдэг үгийн гарал үүслийг авч үзэх болно.

Толь бичигт үг

"Өртөө" гэдэг үгийн гарал үүслийг судалж эхлэхээсээ өмнө Брокхаус, Эфрон нарын тайлбар толь бичигт дараах зүйлийг дурдъя. Энэ нэр томьёо нь Павловск хотын Санкт-Петербург хотын ойролцоох эзэн хааны ордонтой адил орос хэлэнд өргөн хэрэглээний нэр болжээ. Төмөр замын буудал, нэгэн зэрэг зугаа цэнгэлийн газар байсан.

Гэсэн хэдий ч төмөр замын вокзал, үзвэр үйлчилгээний газар (зугаа цэнгэл) нь нэг байранд биш, хөрш зэргэлдээ байсан гэж орчин үеийн эрдэмтэд маргадаг. Станц өөрөө дуудагдаж эхлэв"станц" шууд биш. Энэ нь 19-р зууны хоёрдугаар хагасаас өмнө болсонгүй.

Хэрэв хэн нэгэн "станц" гэсэн үгтэй өгүүлбэр зохиох шаардлагатай бол өгсөн жишээнүүдийг ашиглаж болно. Эдгээр нь:

  1. Автобус түгжрэлийг даван туулж төв буудалдаа ирлээ.
  2. Буудлын тавцан дээр явж байгаа хүмүүсийг үдэж байгаа олон хүмүүс байсан.
  3. Галт тэрэгний тасалбарыг утсаар захиалах боломжгүй тул буудлын тасалбарын касс руу очих шаардлагатай болсон.

Дараа нь энэ нэр томъёо хэрхэн үүссэнийг судлах болно.

Гарал үүсэл, тархалт

Орос хэлэнд "станц" гэдэг үг ямар хэлнээс гаралтай вэ гэсэн асуултыг авч үзвэл нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбар нь М. Фасмерийнх гэдгийг хэлэх нь зүйтэй болов уу. Тэрээр энэ нэр томъёог манай англи хэлнээс гаралтай гэж мэдэгдсэн.

Их Британи дахь хуучин төмөр замын буудал
Их Британи дахь хуучин төмөр замын буудал

“Төмөр замын өртөө” гэсэн утгаар анх удаа “вокзал” гэдэг үгийг 1867-1869 онд бичсэн Ф. М. Достоевскийн “Тэнэг” романд олжээ. Орос хэлний толь бичигт (академик) энэ нэр томъёог 1891 онд бичсэн дээрх романтай ижил утгаар тогтоов. Төмөр замын техникийн баримт бичигт “Зорчигч тээврийн хэрэгсэл” гэсэн нэр томьёо байдаг ч нийтийн хэрэглээнд нэвтэрсэн “станц” гэдэг үг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Тодорхойлолт

"Өртөө" гэдэг үгийн гарал үүслийг авч үзвэл уг нэр томъёоны утгыг судлах хэрэгтэй. Толь бичигт зорчигч тээвэрлэх цэгт байрлах байгууламж, барилга байгууламж (зарим тохиолдолд нэг барилга) болон холбооны шугам гэж тодорхойлсон байдаг.

Энэтхэг дэх станцын барилга
Энэтхэг дэх станцын барилга

Буудал нь төмөр зам, агаар, далай (ус) байж болно. Тэдний гол зорилго нь зорчигч тээвэрлэх, ачаа тээвэрлэх, түүний дотор ачаа тээш юм. Харилцааны маршрутын төрлөөс хамааран тэдгээрийг дараахь байдлаар хуваана:

  • төмөр зам;
  • агаарын терминал;
  • далайн;
  • гол;
  • автобус;
  • автобус (хот хоорондын такси).
Швейцарь дахь орчин үеийн галт тэрэгний буудал
Швейцарь дахь орчин үеийн галт тэрэгний буудал

Үүнд автобус, төмөр зам гэх мэт хэд хэдэн төрлийг хослуулсан цогцолборууд байж болно. Хүртээмж сайтай, газарзүйн чиглэлийн өргөн сонголттой тул төмөр зам нь хамгийн алдартай нь гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тиймээс өдөр тутмын ярианд энэ нэр томъёо нь яг ийм хүмүүсийг хэлдэг.

Өөр сорт

"Өртөө" гэдэг үгийн утгыг судалсны дараа түүний өөр нэг төрлийг авч үзэх хэрэгтэй. Аэродром бол өдөр тутмын ярианд нисэх онгоцны буудлын нэрсийн нэг юм. Үүнийг мөн нисэх онгоцны буудлын терминал гэж нэрлэдэг. Гэхдээ эхнийх нь цэргийн нисэх онгоцны буудалд, нөгөөх нь иргэний нисэх онгоцны буудалд ихэвчлэн ашиглагддаг.

Агаарын терминал нь бусад төрлийн нэгэн адил зорчигч, ачаа тээш болон бусад ачааг бараг ямар ч чиглэлд тээвэрлэхэд зориулагдсан. Тээвэрлэлтийг агаарын тээврээр хийдэг бөгөөд ихэнх тохиолдолд нисэх онгоц, цөөн тохиолдолд нисдэг тэрэг ашигладаг.

Одоогоор тийрэлтэт хөдөлгүүртэй нисэх онгоцыг ашиглаж байна, учир нь тэд илүү хурдан аялах, илүү олон агаарын тээвэрлэлт хийх боломжийг олгодог.ачаа. Гэсэн хэдий ч турбо хөдөлгүүрт онгоц, нисдэг тэрэг, ялангуяа Орос, Алс Хойд болон тундрад бас ашиглагддаг.

Тайвань дахь нисэх онгоцны буудлын терминал
Тайвань дахь нисэх онгоцны буудлын терминал

Агаараар зорчих хурд өндөр байгаа хэдий ч тасалбарын өртөг ихээхэн сул талтай гэдгийг хэлэх ёстой. Шууд бус бөгөөд энэ шалтгааны улмаас галт тэрэг нислэгээс илүү алдартай.

Төгсгөлд нь хэлэхэд "станц" нь Украины Николаев муж, Вознесенскийн дүүрэгт байрладаг тосгоны нэр юм. Энэ нь 20-р зууны дундуур байгуулагдсан бөгөөд өнөөдөр 2001 оны хүн амын тооллогоор энд ердөө 150 хүн амьдардаг.

Дээрхээс харахад англи хэлнээс бидэнд нэвтэрсэн энэ нэр томьёо өнөөдөр зам, аялалтай салшгүй холбоотой байна.

Зөвлөмж болгож буй: