Мэдээж "Хөөрхөн эмэгтэй"-г сонсоход бидний санаанд хамгийн түрүүнд Жулиа Робертс, Ричард Гир нарын тоглосон кино орж ирдэг. Түүнээс хойш зөвхөн ус урсаад зогсохгүй бүхэл бүтэн нэг үе өсөж торниж байна. Гэхдээ гоё кино үзэж байсан байх. Өнөөдөр бид "гоо сайхан" гэдэг үгийн талаар ярьж байна. Үүний утга, ижил утгатай үгийг олж мэдээд өгүүлбэр зохиоё.
Утга
Судлах объект нь зарим нэг утгагүй утгатай. Энэ юу гэж хэлэх вэ? Хоёр зүйлийн талаар: нэг бол охины гоо үзэсгэлэн нь тодорхой хаягийг санал болгодог, эсвэл хүн биширдэг гэдгээ өөрөөр илэрхийлж чадахгүй. Тэр зүгээр л "гоо сайхан" гэсэн илүү зохистой синонимыг мэддэггүй гэсэн үг юм. Манай материалын хаягийг дуустал уншсаны дараа түүнд ийм асуудал гарахгүй.
Яриагаа бодитой болгохын тулд бид толь бичигт орж, "Залуухан хөөрхөн эмэгтэй" гэсэн үгийн утгыг хайх ёстой. Нэр үг нь ярианы хэллэг гэсэн тэмдэглэл бий. Энэ удаад ухаалаг ном тодорхойлолтод харамч. Гэхдээ хөөрхөн гэж юу байдгийг бас тайлъя, учир ньгэдэг үгийг одоо бараг хэрэглэдэггүй. Тиймээс хөөрхөн нь "харахад тааламжтай, сэтгэл татам (нүүр царай)". Өхөөрдөм байдал нь гоо үзэсгэлэнгийн хувьд тийм ч тод биш юм шиг санагдаж байна, гэхдээ та субьектив тайлбарт найдах хэрэггүй, утгыг толь бичгээс шалгах нь дээр.
Санал
Гайхалтай дүр төрхтэй хүнийг гоо сайхан гэдэг. Гэхдээ одоогоор бид уг ойлголтын хэл шинжлэлийн агуулгыг сонирхож байгаа бөгөөд бид үүнийг дараах өгүүлбэрт илчлэх болно:
- Өө, ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ! Зүгээр л хар! Яг л аянга цахилгаан шиг цохилоо, би одоо болтол сэргэж чадахгүй байна. Би түүний талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд чадах бүхнээ хийх болно.
- Үзэсгэлэнтэй байх нь агуу, гэхдээ биеийн гоо үзэсгэлэнг хурц ухаантай хослуулах ёстой, эс тэгвээс бүх зүйл нурж унах болно.
- Олон хүмүүс гоо бүсгүйчүүд биднийг ингэж хайрладаг гэж боддог ч хүмүүс гоо сайхныг хадгалах нь хэцүү ажил гэдгийг ойлгодоггүй.
- Хэрвээ та гоо сайхан бол хамгийн том, хамгийн өндөр хаалганууд ч таны өмнө яг ингэж нээгддэг.
- Тийм ээ, эрчүүд гоо сайханд дуртай, гэхдээ энэ нь тэдний мэдрэхүйн аппарат ийм байдлаар зохион байгуулагдсан учраас л ийм байдаг бөгөөд хэрэв бид нохой, муурнаас хүний гоо үзэсгэлэнгийн талаар асууж чадвал бид олон гэнэтийн зүйл сонсох болно.
Сүүлийн өгүүлбэрээр бид гоо үзэсгэлэн болон түүний тээгчдийг доромжлохыг хүсэхгүй, харин зөвхөн үнэлгээний харьцангуй чанарыг онцлон тэмдэглэж байна.
Ижил нэр
Тийм ээ, бид уншигчийг нэлээд удаан зовоосон. Хамгийн гол нь финалд хадгалагдсан. Судалгааны объектын синониумууд дараах байдалтай байна:
- гоо сайхан;
- хулгайч;
- хавдаг;
- дарь эх.
Тийм ээ, манайд "гоо сайхан" гэдэг үгтэй ижил утгатай олон үг байдаггүй. Магадгүй тийм ч олон биш байх. Жишээлбэл, бид жагсаалтад нэг язгууртай үгсийг оруулаагүй боловч маш олон тооны үгс байдаг. Тийм ээ, бид танд анхааруулж байна: зөвхөн "гоо сайхан" ба "дарь эх" гэсэн нэр үгсийг зохистой компанид ашиглаж болно. Сүүлийнх нь ямар нэгэн байдлаар хэтэрхий албан бус, жагсаалтын бусад зүйлс хэтэрхий бүдүүлэг байх магадлалтай. Тиймээс уншигчид болгоомжтой байгаарай.
