Энэ сэдвээр нухацтай судалж буй хүмүүсийн дунд англи хэл дээрх хэдэн тохиолдлыг бичгийн болон ярианы ярианд ашигладаг вэ гэсэн асуулт гарч ирдэг. Одоо гадаад хэлээр ярих зайлшгүй шаардлага болсон. Мөн та тухайн хэлний дүрмийн онцлогийг сайтар судалж байж үүнийг өндөр түвшинд эзэмшиж чадна. Эндээс англи хэлэнд нэр үг хэдэн тохиолдол байдаг, тэдгээр нь хэрхэн үүсдэг, хэзээ хэрэглэх шаардлагатай талаарх мэдээлэл хэрэгтэй байна. Үүнийг бид энэ нийтлэлд ярих болно.
Хэргийн тухай ойлголт
Эхлээд англи хэлэнд ямар тохиолдол байдгийг олж мэдье. Хүснэгт, хэрэглээний жишээ, орчуулгын сонголтууд нь бидэнд сэдвийн талаар бүрэн ойлголт өгөхгүй, учир нь бүх зүйлийг товч, товч бөгөөд туршлагатай хүмүүст зориулагдсан болно.хэрэглэгч. Тохиолдол бүрийг тусад нь сайтар судалж, орос хэл дээрх хэргээс ижил төстэй болон ялгаатай талуудыг ойлгох шаардлагатай. Энэ нь материалыг шингээх ажлыг хөнгөвчлөхөд зайлшгүй шаардлагатай. Тиймээс англи хэл дээр хоёр тохиолдол байдаг:
- Энгийн тохиолдол гэж нэрлэгддэг нийтлэг тохиолдол.
- Possessive case гэж орчуулсан.
Тохиолдол өөрөө юу вэ? Энэ бол өгүүлбэр дэх нэр үгийн бусад үгстэй харилцах харилцааг илэрхийлэхэд тусалдаг дүрмийн заль мэх юм. Анх эртний англи хэл дээр орос хэлтэй төстэй хэд хэдэн тохиолдол байсан:
- нэр дэвшүүлэх;
- гени;
- датив;
- буруутгах;
- бүтээлч.
Гэхдээ цаг хугацаа өнгөрөхөд хэл шинжлэлийн өөрчлөлтүүд ихэнх тохиолдлууд алга болж, зөвхөн хоёр нь үлдсэн. Өнөөдрийг хүртэл бид тэдэнтэй харьцаж байна. Өгүүлбэр дэх үгсийг ойлгох, ашиглах нь илүү хялбар болсон тул энэ нь хэл суралцагчдад таалагдахаас өөр аргагүй юм.
Энгийн тохиолдол
Англи хэл дээр хэр олон тохиолдол байдаг вэ гэсэн сэдвийг хэлэлцэхдээ нийтлэг тохиолдлоос эхлэх нь зүйтэй. Энэхүү дүрмийн нюанс нь үгийн хэлбэрт ямар ч байдлаар нөлөөлдөггүй, харин утга нь маш тодорхой бус байдаг тул үгсийг янз бүрийн нөхцөл байдал, нөхцөл байдалд ашиглаж болно. Нийтлэг тохиолдол нь хоёр хэрэглээтэй:
- Үйл ажиллагааны субьектийн хувьд үндсэндээ өгүүлбэрийн субьектийн үүргийг гүйцэтгэнэ: Мэлхий өндөрт үсэрнэ. Тэр хурдан сэлдэг.
- Үйл ажиллагааны объект болох, хүлээн авагчийн үүргийг гүйцэтгэх. Iтэр хүнд өгсөн. Тэр бидэн рүү 4 цагт залгасан.
Энэ ялгаа нь нэр үгэнд ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ нь үргэлж өөрийн дүр төрхөөрөө байсан бөгөөд энэ хэвээр байх болно. Харин төлөөний үгийн хувьд байдал өөр байна. Тэдний хэлбэр нь объект эсвэл субьект эсэхээс үл хамааран ямар үүрэг гүйцэтгэхээс хамаарна. Хүснэгтийн жишээн дээр бид үүнийг тодорхой харах болно.
| Сэдэв | Объект | ||
| Би | Би машин худалдаж авсан. Би машин худалдаж авсан. | би | Тэр надад ном өгсөн. Тэр надад ном өгсөн. |
| тэр | Тэр машин худалдаж авсан. Тэр машин худалдаж авсан. | тэр | Тэр түүнд ном өгсөн. Тэр түүнд ном өгсөн. |
| тэр | Тэр машин худалдаж авсан. Тэр машин худалдаж авсан. | түүний | Тэр түүнд ном өгсөн. Тэр түүнд ном өгсөн. |
| энэ | Энэ машин худалдаж авсан. Энэ (байгууллага) машин худалдаж авсан. | энэ | Тэр түүнд ном өгсөн. Тэр түүнд ном өгсөн. |
| бид | Бид машин худалдаж авсан. Бид машин худалдаж авсан. | бид | Тэр бидэнд ном өгсөн. Тэр бидэнд ном өгсөн. |
| тэд | Тэд машин худалдаж авсан. Тэд машин худалдаж авсан. | тэд | Тэр тэдэнд ном өгсөн. Тэр тэдэнд ном өгсөн. |
| чи | Та машин худалдаж авсан. Та (та) машин худалдаж авсан. | чи | Тэр чамд ном өгсөн. Тэр чамд ном өгсөн. |
Ийм энгийн жишээнүүд нь төлөөний үгийн хэлбэрийн ялгааг харуулж байна. Нэр үгийн хувьд хэлбэр нь өөрчлөгддөггүй. Үгийн утга, өгүүлбэр дэх бусад үгтэй харьцах харьцаа нь үгийн дарааллаар тодорхойлогддог. Энэ хүчин зүйл нь англи хэлийг сурахад хамгийн хялбар болгодог. Тогтсон үгийн дарааллаас гадна тухайн нэр үг өгүүлбэрт ямар үүрэг гүйцэтгэж байгааг ойлгоход туслах угтвар үгс бас байдаг.
Жишээ нь:
- Тэд үүнийг хутгаар хийсэн. Тэд үүнийг хутгаар хийсэн. -тэй угтвар үг нь "хутга" гэдэг үгийн үүргийг зөв тодорхойлоход тусална.
- Тэр сургуульд явдаг. Тэр сургууль руугаа явж байна. "Сургууль" гэдэг үгийн хэрэглээг зөв тайлбарлахад ч гэсэн угтвар үг тусалдаг.
Эзэмших тохиолдол
Дараа нь англи хэл дээр хэдэн тохиолдол байдгийг ярихдаа бид хоёр дахь тохиолдол болох эзэмшигч рүү шилжинэ. Нэрнээс нь харахад тэр ямар асуултанд хариулах нь тодорхой болсон: хэнийх вэ? хэнийх вэ? хэнийх вэ? хэнийх вэ? Энэ төлөөний үгийг илэрхийлэхийн тулд тусгай эзэмших хэлбэрийг ашигладаг:
| Хувийн төлөөний үг |
Эзэмшил төлөөний үг |
Жишээ |
| Би | миний | Жон миний гарыг үнсэв. Жон гарыг минь үнсэв. |
| тэр | түүний | Би түүний ээжийг харсан. Би түүний ээжийг харсан. |
| тэр | түүний | Тэр түүний утсыг хийсэн. Тэр түүний утсыг хийсэн. |
| энэ | энэ | Бид түүний цонхыг харлаа. Бид түүний (үйлдвэрийн) цонхыг харлаа. |
| бид | манай | Манай хот том. Манай хот том. |
| чи | таны | Энэ бол таны сургууль. Энэ бол таны сургууль. |
| тэд | тэдний | Тэдний бүх тоглоом эвдэрсэн. Тэдний бүх тоглоом эвдэрсэн. |
Төлөний үгийн тухайд ийм байдаг. Нэр үг нь өөр дүр төрхтэй байдаг. Энэ тохиолдлыг илэрхийлэх хоёр сонголт байна:
- Таслах тэмдэг болон -s төгсгөл ашиглах.
- -ийн угтвар үгийг ашиглаж байна.
Хэрэв нэр үг амьд байвал эхний сонголт энд хэрэгжинэ. Жишээлбэл, эхийн цүнх - эхийн цүнх, ахын дэвтэр - ахын ном гэх мэт. Үүний зэрэгцээ хэнд хамаарахыг заадаг апостроф юм. Хэрэв нэр үг амьд биш бол эхний сонголтыг ашиглах нь буруу бөгөөд угтвар үг аврах ажилд ирдэг, жишээлбэл: өрөөний хаалга - өрөөний хаалга, түүхийн хэсэг - түүхийн хэсэг гэх мэт.
Кейсийн онцлог
Англи хэл дээр хэдэн тохиолдол байдгийг үргэлжлүүлэн ярилцахдаа онцлог, үл хамаарах зүйлийн талаар мартаж болохгүй. Англи хэл нь маш алдартай. Тиймээс хэд хэдэн зүйлийг анхаарах хэрэгтэй:
- хэрэв үг нь хоёр ба түүнээс дээш хэсгээс бүрдэх бол зөвхөн сүүлчийнх нь эзэмшигчийн төгсгөл нэмэгдэх болно: хажуугаар өнгөрөх зорчигчийн тасалбар;
- хэрэв энэ маягт нь нэг биш, харин хэд хэдэн үгтэй холбоотой бол уг өгүүлбэрийн төгсгөлд төгсгөл нэмэгдэх болно: аав, ээжийн өрөө - ээж, аавын өрөө;
- хэрэв нэр үг олон тоогоор байвал түүнд зөвхөн хасах тэмдэг залгана: sisters' dinner - sisters' dinner.
Үл хамаарах зүйл
-s гэсэн эзэмшигчийн төгсгөлийг хэрэглэж болох хэд хэдэн амьгүй үгс байдаг:
- цаг хугацаа, зайны хэмжүүр: өнөөдрийн автобус - өнөөдрийн автобус;
- хот, улс: Оросын аж үйлдвэр - Оросын аж үйлдвэр;
- сонин, байгууллага: OBSCE-ийн машин – OSCE машин;
- үгс: улс, улс, хот, хот, хөлөг онгоц, машин, завь, байгаль, ус, далай;
- сар, улирал: өвлийн цаг агаар - өвлийн цаг агаар;
- гаргууд: Бархасбадийн гэрэл - Бархасбадийн гэрэл;
- тогтоосон хэлцүүд.
Англи хэл дээр хэдэн тохиолдол байгаа талаар ярихдаа үл хамаарах зүйлийн тоог бас анхаарч үзэх хэрэгтэй. Энэ бол хамгийн чухал цэг юм. Эцсийн эцэст, дүрмийг сурах нь тийм ч чухал биш, үл хамаарах зүйл гэдгийг хүн бүр мэддэг.
Уртгал үг ашиглах
Мөн практикт англи хэл дээрх тохиолдлууд угтвар үгийг илэрхийлэхэд тусалдаг. Хамгийн алдартай саналууд байдагөгөгдлийн болон хэрэглүүрийн хэргийн утгыг илэрхийлдэг.
- Уртгал үг. Үйлдлийн чиглэлийг харуулж, өгөгдсөн тохиолдлыг илэрхийлнэ: Тэр Майк руу явна. Тэр Майк руу явна.
- Уртгал үгтэй. Зарим объект, багаж хэрэгслийн хэрэглээг харуулахад хэрэглэгддэг ба хэрэглүүрийн хэргийг дамжуулдаг: She was kill with a knife. Түүнийг хутгалж хөнөөжээ.
- Урьдчилсан үг. Үйлдлийг хэн, юу хийж байгааг заана: Тэд эрэгтэй хүний үүрсэн цүнхийг харсан. Тэд тэр хүний авч явсан цүнхийг харав.
Таны харж байгаагаар ийм энгийн заль мэхийн тусламжтайгаар англи хэлний дүрэм нь шаардлагатай бүх мэдээллийг бичгээр болон амаар дамжуулж чаддаг.
