Оросын ардын үлгэр эсвэл хүүхдүүдэд зориулсан үлгэрт та "богино сүүл" гэх мэт хэллэгийг ихэвчлэн олж болно. Энэ нь юу гэсэн үг вэ - "бүдүүн" бөгөөд ийм ер бусын үг хаанаас ирсэн бэ? Эдгээр асуултын хариултыг дараагийн нийтлэлээс авна уу.
Үгийн гарал үүсэл
"Subby" гэдэг үг нь нэг хувилбараар Польшийн kuc-ээс гаралтай бөгөөд "сүүлгүй амьтан" гэсэн утгатай. Орос хэлэнд энэ үг шууд утгаас гадна дүрслэлийн утгыг олж авдаг. Болгарын "куц" - "доголон" гэж андуурч болохгүй, эдгээр нь огт өөр үгс юм.
Өөр нэг боломжит гарал үүсэл нь "хазах", "хэсэг" гэсэн үгсийн "kus" үндэс юм. Уг нь энэ үг "хазуулсан" гэсэн утгатай байж болох юм.
Үгийн тодорхойлолт
"Хатуу" гэдэг нь орос хэлэнд хэд хэдэн утгатай харьцангуй ба чанарын шинж тэмдэг юм. Ерөнхийдөө энэ үгийн утгыг "хангалтгүй урт, хэмжээ, өсөлтийн улмаас гэмтэлтэй" гэж тодорхойлж болно.
Хэрэглээний жишээ
Ихэнхдээ амьтны сүүлийг дүрслэхдээ "сүргэр" гэдэг үгийн шууд утгаар хэрэглэгддэг. Энэ тохиолдолд бид богиносгосон, тайрсан эсвэл бэхэлсэн сүүл, өөрөөр хэлбэл "сүргэр" сүүлийг хэлнэ. Энэ нэр томъёо нь мал эмнэлгийн анагаах ухаанд ч хамаатай. Bobtail - нохой, муурны нугаламын баганын хөгжил нь ихэнх амьтдын гажиг бөгөөд зарим үүлдрийн онцлог шинж юм (жишээлбэл, нохойд зориулсан Франц бульдог, мууранд зориулсан бульдаг).
Сүүлгүй, богино эсвэл тайрсан амьтныг мөн бүдүүн гэж нэрлэж болно: бүдүүн нохой, бүдүүлэг эрлийз, бүдүүлэг үнэг.
"Зүдгэр" гэдэг үгийг зүйрлэлийн утгаар хэрэглэх нь элбэг. Энэ тохиолдолд эпитетийн хамрах хүрээ ихээхэн нэмэгддэг.
Жишээ нь, зохисгүй богино хувцсыг тодорхойлохдоо нэр үг хэрэглэх нь тохиромжтой. Ялангуяа "богино хүрэм" эсвэл "богино камзол" гэсэн хэллэгийг уран зохиолоос олж болно.
Заримдаа намхан хүнийг намхан гэж дуудаж, түүнийг доромжилсон өнгөөр ярьдаг - "намхан" бяцхан хүн.
Эцэст нь орос хэл дээрх сүүлчийн утга нь өгүүллэг эсвэл үзүүлбэрийг хэлдэг бөгөөд богино, утгагүй, хязгаарлагдмал, таслагдсан, харамч, хэт товч гэж ойлгогддог. Жишээ нь: богино бодол, богино хэллэг.
Ижил ба эсрэг утгатай үгс
Нөхцөл байдал дахь “сүргэр” гэдэг үгийн онцлогоос хамааран дараах ижил утгатай үгс тохиромжтой: жижиг, жижиглэсэн, жижиг, богино, богино, хязгаарлагдмал, богино сүүлт, сүүлгүй, доод, богино үстэй, үндэс сүүлт, одой.
Эсрэг утгатай үгсийн жишээ нь: урт сүүлт, сэвсгэр сүүлт, сэвсгэр, урт, өндөр, утга учиртай.
