Бүгд Найрамдах Адыгей Улс нь ОХУ-ын нэг хэсэг бөгөөд түүний анхны субъект (01 бүс) юм. Адыге хэл нь сүүлийн үед бичгийн хэлээ олж авсан боловч Хойд Кавказад амьдардаг 300 мянга орчим хүн ярьдаг. Өмнө нь ард түмэн хэлээ илэрхийлэх аман хэлбэрийг л ашигладаг байсан. Доор бид Адыге цагаан толгойн түүх, хэдэн үсэг, ямар авиа зүйг авч үзэх болно. Мөн бид судалж буй хэл нь өнөөдөр ямар байдалтай байгааг олж мэдэх болно.
Адиге цагаан толгойн түүх
Үндэстний хэл нь Абхаз-Адыге бүлэгт хамаардаг бөгөөд хэл судлаачид эртний Хаттиан хэлтэй холбоотой байдаг. Тэд өөрсдийн бодол санаа, уламжлалаа бичиж эхлэхээс өмнө энэ хүмүүсийн бичиг үсэг нь цагаан толгойн үсгийн үндэсгүй байсан - Черкесчууд зөвхөн аман яриа ашигладаг байв. Түрэгүүдийн нөлөөгөөр Адыгечууд араб бичгээр хэлээ бичихийг оролдсон боловч хэцүү байсан.
Дараа нь аль хэдийн орсон20-р зууны эхээр энэ хэлийг латин цагаан толгойд тулгуурлан бичих оролдлого гарч байсан ч 1938 онд ЗХУ-ын зөвшөөрлөөр кирилл үсгээр адгей хэлний цагаан толгойг бий болгохоор шийджээ.
Орос үсгийн анхны цагаан толгойг эрдэмтэн Л. Я. Люлье эмхэтгэсэн боловч эрдэмтэн эх хэлээр ярьдаг хүн биш байсан тул түүний цагаан толгой нь орос хэлний ээдрээтэй авиа зүйг илэрхийлж чадахгүй байв.
Орчин үеийн кирилл үсгээр бичигдсэн Адыге цагаан толгой нь хоёр нэрт эрдэмтэн Н. Ф. Яковлев, Д. А. Ашхамаф нарын ачаар бий болсон. Утга зохиолын хэлний үндэс нь Темиргоевын аялгуу юм. Дашрамд дурдахад, Черкесчуудын бие даасан овог аймгуудын ярьдаг хэлийг уран зохиолын хэлээр ярьдаг хүмүүс муу ойлгодог. Өөрөөр хэлбэл, бүгд найрамдах улсад өөрийн гэсэн тусгай бүтэцтэй, үг хэллэгтэй тусдаа аулууд байсаар байна.
Адиге хэлний фонетик
Дуудлагын хүндрэлийг дээр дурдсан. Үнэн хэрэгтээ Адыге хэл маш их исгэрдэг. Энэ нь дуудлагын олон өнгийг олж хардаг - үсгүүдийн хатуулаг, зөөлөн байдал.
Адиге хэлний баялаг фонетикийг илэрхийлэхийн тулд олон тооны авиа, улмаар үсэг шаардлагатай. Тэдний хувьд дуудлагын хатуу байдлыг онцлох нь чухал юм. Орос хэлэнд аналоггүй дуунууд байна.
Олон дууг гүвээ дамжуулан, сунгаж, эсвэл эсрэгээрээ хурдан бөгөөд огцом дууддаг.
Адиге хэлэнд нийт 7 эгшиг, 57 гийгүүлэгч байдаг. Эгшиг авианы онцлог нь "a", "e", "s", "o", y үсэг нь "I a", "I e", "I s", "I o" авиаг үүсгэдэг."Би".
"l" нь салангид үсэг биш харин амьсгалын дуудлагыг илэрхийлэх тэмдэг юм. Хэрэв энэ тэмдэг нь эгшгийн өмнө байгаа бол эхлээд агаарыг гаргаж, дараа нь ердийн "a", "e", "y", "o", "s" гэж дуудах хэрэгтэй. Энэ тэмдэг байгаа эсэх нь үгийн утгад нөлөөлдөг.
Адиге цагаан толгойн үсэг
Яг хэл дээрх үсгийн авиа зүйн гайхалтай нарийн төвөгтэй байдал, өвөрмөц байдлаас шалтгаалан орос цагаан толгойн үсгээс илүү олон үсэг байдаг бөгөөд тэдгээрийг зөвхөн төрөлх хэлээр ярьдаг хүн л унших боломжтой, учир нь зөвхөн Адыг хэлээр ярьдаг. тэдгээрийг зөв унш. Өөрөөр хэлбэл, үсэг нь орос хэл боловч адиг хэлээр уншиж, дуудагддаг.
Адиге цагаан толгойд хэдэн үсэг байдаг вэ? Тийм ээ, ердөө 66 үсэг. Тэдгээрийн олонх нь орос хэлтэй төстэй боловч эндээс хоёр, гурван үсэгнээс бүрдсэн үсгүүдийг олж болно.
Жишээ нь нэг үет үсэг байдаг (эдгээр нь бүгд орос цагаан толгойн үсэг). "gu", "g", "j", "dz", "zh", "zh", "ku", "k", "to I", "l", "l I" гэсэн үгнүүд бас байдаг. ", "p I", "t I", "xb", "xx", "tsu", "c I", "ch", "h I", "sh", "sh I", "I y" ". Гурван үетэй: "гу", "зу", "жу", "күү", "то I y", "n I y", "t I y", "huy", "shyu", "sh" би".
Цагаан толгойАдыге хэл нь орос хүний ойлголтод хэцүү, төвөгтэй болж хувирав. Хэцүү байдал нь бие даасан бичиг үсэг, өөрийн хэлний систем байхгүйгээс үүсдэг. Орос хэлний нөлөөгөөр хөгжиж буй залуу хэл юм.
Орчин үеийн Адиге хэл
Хэл нь Кабард-Черкес хэлтэй төстэй, учир нь Кабардчууд болон Черкесүүд Адыг хэлийг төгс ойлгодог ба эсрэгээрээ.
Өнөөдөр бүгд найрамдах улсад Шапсуг, Бжедуг, Абадзех, Темиргоев гэсэн дөрвөн аялгаар ярьдаг. Сүүлийнх нь дээр дурдсанчлан утга зохиолын хэл юм. Үүн дээр 20-р зууны Даг зохиолчдын бүтээл туурвиж, эртний овог аймгуудын домог, амьдрал ахуй, ардын үлгэрийг дүрсэлсэн болно.
Үлдсэн гурван аялгуу нь Шапсуг, Абадзех, Бжедуг овгийн өвөг дээдсийн хэлийг хэлдэг. Эдгээр нь Хойд Кавказын нутаг дэвсгэрт амьдардаг хамгийн олон тооны, нөлөө бүхий овгууд юм. Одоо хөшигний ард черкесүүд эдгээр гэр бүлд хуваагдаж байна. Бараг хүн бүр хамаатан садан нь ямар гэр бүлд харьяалагддагийг мэддэг.
Одоо эдгээр гэр бүлүүдийг холих нь зүйн хэрэг боловч зарим нь өвөрмөц онцлог, онцгой аялгуугаа хадгалсаар байна.
Адыгейн ард түмэн хэлээ хамгаалдаг
Черкес ард түмэн төрөлх хэлээ хайрладаг. Бүгд найрамдах улсад энэ нь Оросын дараа хоёр дахь муж бөгөөд үүн дээр мэдээллийн хөтөлбөрүүд, уран зохиол хэвлэгддэг. Эрх баригчид ард түмнийхээ онцлогийг хадгалж, уламжлалаа дагахыг хичээж байна. Адигчууд бүгд орос хэл мэддэг ч сургууль, институтэд адиг хэл сурдаг.
Тиймээс бид үүнийг олж мэдсэнЭнэ хэлийг сурахад маш хэцүү байдаг. Адыге хэлний дуу авиа нь орос хэлтэй давхцдаггүй тул дуудлагыг судлахад олон талаараа бэрхшээлтэй тулгардаг. Маш олон тооны үсэг (орос хэлнээс хоёр дахин их) байгаа нь сурахад хүндрэл учруулдаг. Бүгд Найрамдах Адыгей улсад амьдардаг хүн бүр Адыгей цагаан толгойн үсгийг кирилл үсгээр бичсэн, өөрөөр хэлбэл орос хэлтэй адилхан тул адыг цагаан толгойг хэрхэн яаж бичихээ мэддэг.
