Үзэсгэлэнтэй эмэгтэйчүүд байдаг, хөөрхөн нь байдаг. Эрчүүд эрвээхэй шиг гоо үзэсгэлэнгийн дүрэлзэж буй гал руу нисч, дараа нь царай зүс сайтай хүмүүсээр биш, харин эгдүүтэй, сайхан сэтгэлтэй хүмүүсээр шархаа эдгээдэг. Уншигч аль хэдийн ойлгосон байх, бид "Хонгор минь энэ нь юу гэсэн үг вэ?"
гэсэн асуултын талаар ярих болно.
Утга
Дэлхий дээр хэсэгхэн хугацаанд амьдарсан хүн бүхэн сайхан эмэгтэйг үзэсгэлэнтэй эмэгтэйгээс ялгаж чаддаг. Эхнийх нь байгалиас гадны мэдээллээр тийм ч өгөөмөр хангагдаагүй боловч нөхөн олговрын сэтгэлзүйн механизм нь түүнд ховор оюун санааны чанаруудыг төлөвшүүлэхэд тусалсан. Үгүй ээ, энэ нь мэдээжийн хэрэг бүх гоо үзэсгэлэн нь зүрх сэтгэлгүй гэсэн үг биш юм. Гэхдээ хүмүүс хамгийн бага эсэргүүцэлтэй замыг сонгох хандлагатай байдаг. Хэрэв түүнд ямар нэгэн зүйл өгсөн бол яагаад түүний амьдралыг төвөгтэй болгодог вэ? Доктор Хаус хүртэл Камероныг үзэсгэлэнтэй учраас багт оруулсан ч тэр анагаах ухааныг сонгосон ч тэр илүү хялбар замыг сонгож болох байсан. Гэсэн хэдий ч салцгаая. Тайлбар толь бичиг энэ талаар ямар бодолтой байдаг вэ? Энэ нь "хайрт" гэсэн үгийн дараах утгыг хэлдэг - "хайрт". Мөн "яриа" гэсэн тэмдэг байдаг. Гэхдээ энэ нь бүх утгын хүрээг хамардаггүй.энэ нэр томъёо. Тиймээс бид "хөөрхөн" гэдэг үгийн утгыг харахаас өөр аргагүй болж байна:
- Сайхан, сэтгэл татам, тааламжтай.
- Эрхэм хайрт минь.
- Хөөрхөн - гайхсан эсвэл дургүйцсэний илэрхийлэл.
"Сайхан" гэсэн үг байдаггүйг анхаарна уу. Өмнө дурьдсанчлан, "гоо үзэсгэлэн", "нигүүлсэл" гэсэн ойлголтууд өөр өөр замаар явдаг. Гэхдээ бид судалгааны объектоос холдох үед л түүний утгын спектрийг бүрэн ойлгосон.
Ижил нэр
Амжилтаа аналог нэрээр нэгтгэцгээе, ингэснээр уншигч танд хэрэгтэй үед сонголт хийх боломжтой болно. "Хонгор минь юу гэсэн үг вэ?" Гэсэн асуултад янз бүрийн байдлаар хариулж болох тул энэ үгийн синонимууд нь үл үзэгдэх тул бид бүхэл бүтэн ангийн ерөнхий ойлголтыг өгдөг хамгийн тод үгсийг сонгохыг хичээх болно. үзэгдлийн. Тэгэхээр:
- дуртай;
- эелдэг;
- сайхан;
- хөөрхөн.
Эхний "хайрт" гэсэн нэр үг нь хайрын хүрээтэй холбоотой гэдгийг тодорхой харуулж байна. Ийм эмэгтэй хэдэн сая нэртэй байж болно. Бид "эелдэг" гэж дууддаг бөгөөд эелдэг байдал, зөв байдлыг агуулсан дүр төрх гарч ирдэг. Сайхан бүсгүй бол эелдэг бас хөөрхөн охин юм. Хөөрхөн бол зүгээр л хөөрхөн, гэхдээ гоо үзэсгэлэнг шатаахгүй. Мэдээж энэ бүхэн тодорхой хэмжээгээр дур зоргоороо байдаг ч үүнд дотоодоос гадаад руу шилжих логик байгаа бололтой.
Заримдаа "хөөрхөн" гэдэг нь магтаал биш харин эелдэг татгалзсан илэрхийлэл юм
Хэзээгол хэсгийг тодруулж, "хайрт минь" гэдэг үгийн утгын агуулгыг ойлгосон, нарийн ширийн зүйл чухал. Үүний оронд нэг, гоёл чимэглэлийн, элемент гэж хэлэхгүй. "Чи хөөрхөн юм аа, гэхдээ…" гэсэн хэллэгийг сонсохыг хүсдэггүй үе байдаг.
Түүнээс гадна ярианы эргэлтийн төгсгөлийг өөрчилж, эелдэг татгалзах бүх нийтийн хэлбэрийг аваарай. Олон охид гадаад төрхөөс үл хамааран өөрт нь хандсан дээрх хэллэгийг хэд хэдэн удаа сонссон байх. Тэд "хайрт" гэж юу гэсэн үг вэ ?!" гэж хэлэхийг хүссэн байх. Би үнэхээр ийм зүйл хүлээгээгүй!" Өөрөөр хэлбэл, эмэгтэй хүн эрэгтэй хүнд романтик мэдрэмж төрүүлдэг бол хөөрхөн байх нь хамгийн сайн шинж чанар биш юм. Ийм тохиолдолд залууст "Чи хөөрхөн юм аа, гэхдээ …" гэж ижил зүйлийг хэлдэг. Ер нь ийм мөчид "гайхалтай найз", "сайн хүн" гэх мэт сайхан хэллэгүүд шаварт хурдан унаж байна. Нэг мөрөнд "хайрт" гэсэн нэр байгаа бөгөөд үүнийг тайлбарлах шаардлагагүй, учир нь түүний ард сайн зүйл нуугддаггүй. Ерөнхийдөө энэ жишээ нь тайлбарлах толь бичиг бодит амьдралаас, ялангуяа өсвөр насныхны тулгамдсан асуудлаас заримдаа хол байдгийг дахин нэг удаа харуулж байна.
