Flash - энэ юу вэ? Энэ нь юу гэсэн үг вэ, хэрхэн орчуулагддаг вэ?

Агуулгын хүснэгт:

Flash - энэ юу вэ? Энэ нь юу гэсэн үг вэ, хэрхэн орчуулагддаг вэ?
Flash - энэ юу вэ? Энэ нь юу гэсэн үг вэ, хэрхэн орчуулагддаг вэ?
Anonim

Бидэнд өөр хэлнээс орж ирсэн олон үг өдөр тутмын амьдралд маш бат бэх суурьшиж, ууссан тул одоо зөвхөн хэл шинжлэлийн хүн л гадаад гарал үүслийг нь тогтоож чадна. Эдгээр нь "цээж", "эмч", "машин", тэр ч байтугай "абракадабра" гэсэн үгс бөгөөд Грек үндэстэй болсон. Гэхдээ "флэш" гэдэг нь уугуул орос үг биш нь тодорхой. Энэ нь хэтэрхий богино, исгэрч, ерөнхийдөө ер бусын юм. Нэмж дурдахад энэ нь англи үгсийн хувьд хоёрдмол утгаар ялгагдана. Өнөөдөр бид түүний үндсэн утгыг задлан шинжилж, "флэш" гэдэг үгийг хэрхэн орчуулдаг, ямар үг бүтээх чадвартай болохыг олж мэдэх болно.

Энэ бүхэн хэрхэн эхэлсэн

Англи хэлний флаш гэдэг үгийн эрч хүчтэй, түрэмгий авиа нь түүний "анивчсан, агшин зуур" гэсэн утгатай маш сайн тохирдог. Шекспирийн хэл дээрх олон үгсийн нэгэн адил энэ нь амархан бөгөөд ямар ч өөрчлөлтгүйгээр "дэлбэрэх, яарах" үйл үг рүү шилждэг. Хурдан хөдөлдөг бүхэн нэгхөдөлгөөн, "флэш" гэсэн үгийг тодорхойлж болно. Зарчмын хувьд энэ утга нь орос хэл рүү шилжсэнийг бид дараа нь харах болно.

Үг үсгийн алдаа

Англи үгийн өргөн задгай авиа [æ] нь орос [e]-тэй хамгийн төстэй бөгөөд [a]-тай бага зэрэг холилдсон байдаг. Гэсэн хэдий ч, "Та "флэш" гэдэг үгийг яаж бичих вэ?" Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг нь тодорхой хариулдаг: "е" үсгээр. Энэ сонголтыг "коньяк", "хоолны дэглэм", "эрчим хүч" гэх мэт бусад зээлсэн үгстэй адилтган ашигладаг.

үүнийг угаана уу
үүнийг угаана уу

Орос хэл дээрх "е" үсгийг ашиглах нь давтамжаараа ялгаатай биш бөгөөд энэ дүрмээс үл хамаарах зүйл гэж тооцогддог. Хэдийгээр эдгээр үгсийг чангаар дуудахдаа [e] дууг ихэвчлэн сонсдог. Эцсийн эцэст, бид бүгд сургуулийнхаа үеэс л агуу, хүчирхэг бүхнээс хол сонсогдож, бичигдсэн байдагт дассан. Flash бол эдгээр тохиолдлын нэг юм.

Өндөр технологи

Мэдээллийг боловсруулах нь үргэлж аянга мэт үйл явц юм. Тиймээс мэдээллийн технологийн салбарт "флаш технологи" гэсэн нэр томъёог ашиглах нь үндэслэлтэй юм. Илүү их эсвэл бага итгэлтэй PC хэрэглэгч "флэш" гэсэн үгтэй байнга тулгардаг. Энд ч гэсэн үгийн утгыг хоёр хуваах боломжтой.

Компьютер графикт анхаарлаа хандуулцгаая Энд флэш бол интернет сайтуудад зориулсан хөдөлгөөнт дүрс үүсгэх түгээмэл технологи юм. Үзэсгэлэнт анивчдаг товчлуурууд, нисдэг эрвээхэй, цасан ширхгүүд нь Flash хөдөлгөөнт дүрсний жишээ юм. Объект хандлага нь ийм зургийг бүтээхэд цаг хугацаа, хүчин чармайлтыг ихээхэн хэмнэх боломжийг олгодог, учир нь та бүх зүйлийг зурж болнохэд хэдэн фрэйм болон тэдгээрийн хүссэн хөдөлгөөний замнал эсвэл нэг хүрээг нөгөөд шилжүүлэх алгоритмыг тохируулна. Ажил үнэхээр хурдан байх болно. Та мөн Flash хөдөлгөөнт дүрслэлд дуу болон видео нэмж болно. Flash технологи нь өөрийн видео, тоглоом, программ үүсгэх хүчирхэг, төвөггүй, тиймээс түгээмэл хэрэглүүр болсон.

Флэш гэдэг үг ямар утгатай вэ?
Флэш гэдэг үг ямар утгатай вэ?

Хэрэв бид мэдээлэл хадгалах технологийн талаар ярих юм бол "флаш диск" гэсэн ойлголт нь цахилгаанаар дахин програмчлагдах санах ойтой хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд хамаатай. Мэдээллийн боловсруулалтын аянгын хурд нь түүнд "флэш" гэсэн богино бөгөөд багтаамжтай үгийг хэрэглэхэд үнэ цэнэтэй юм. Цахилгаан цэнэг (яагаад аянга бууж болохгүй гэж?) байнга өөрчлөгдөж байдаг бөгөөд "флаш диск" дээр байрлах хагас дамжуулагчийн тусгай халаасанд бичигддэг.

Ширээн дээрх картууд

Хэлний зээлсэн үгийн арга нь үл ойлгогдох юм. Покерын түгээмэл нэр томъёо болох Флуш нь флэшийн ойр дотны хүнээс асуулгүй, орос хэл рүү шилжсэн. Хатуухан хэлэхэд, улайх нь гэнэт ус урсах эсвэл ичиж зовох, түүнчлэн элбэг дэлбэг байхыг хэлнэ. Покерын хувьд энэ үг нь ямар нэгэн байдлаар элбэг дэлбэг байдлыг илэрхийлдэг - ижил костюмтай таван карт, ямар ч дарааллаар ирдэг. Хүч чадлын хувьд угаалга нь зөвхөн бүтэн гэрт, дөрвөн төрлийн дараа хоёрдугаарт ордог.

флэш гэдэг үгийг хэрхэн орчуулах вэ
флэш гэдэг үгийг хэрхэн орчуулах вэ

Усгалын маш тааламжтай хувилбар бол бүх хөзрүүд нь долоо, найм, ес, арав, зүрх сэтгэл гэх мэт ахмад настны дарааллаар нэг нэгнийхээ дараа ордог шулуун угаалга юм. Хамгийн бага шулуун зай нь хөзрийн тамгатай эхэлж, таваар төгсдөг. Тэгээд хамгийн том нь бахархав"Royal flush" нэр - энэ нь араваар эхэлж, хөзрийн тамгатай хаагддаг. Хэрэв тоглогч угаалга хийх замд байгаа бол энэ хослолыг "зэвсэх" гэж нэрлэдэг.

Покер нь хамгийн их төвлөрөл, шүүлт шаарддаг тул аянга цахилгаантай тоглоом гэж нэрлэгдэх боломжгүй. Гэсэн хэдий ч орос хэлээр ярьдаг тоглогчдын орчинд "угалах" гэсэн нэр томъёо нь бат бөх суурьшиж, покерын гол шинж тэмдэг болжээ.

Өнгөрсөн рүү үсрэх

Богино "флэш" нь үг үүсгэх хамгийн тохиромжтой суурь юм. Үүнийг өөр ямар ч үгэнд нэмснээр та түүнд хурд, товч, агшин зуурын байдлыг өгч чадна. Үүнийг жишээ болгон "flashback" нэр томъёог ашиглан харцгаая.

үг флэш
үг флэш

Англи хэл дээрх буцах хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг back угтвар үг нь аль хэдийн сайн мэддэг флэштэй нийлсэн нь урлагийн арга техникийг маш сайн багтаамжтай нэрийг өгдөг. Кино, тоглоом, жүжгийн дүрийг нүд ирмэхийн зуур бодлууд өнгөрсөн рүү нь шилжүүлж, дурсах сэтгэлдээ автаж, чухал асуултанд хариулахыг оролдох эсвэл зүгээр л амьдралд баяртай гэж хэлдэг. Ийм "цаг хугацааны аялал" ихэвчлэн удаан үргэлжилдэггүй. Удалгүй үйл явдал дахин үргэлжилж, дүр нь өнөөг хүртэл буцаж ирнэ. Уран зохиолд энэ аргыг ретроспектив гэж нэрлэдэг бөгөөд удаан үргэлжлэх боломжтой.

Урагшаа урагшлах техник бас бий. Таны таамаглаж байгаагаар энд үзэгч эсвэл тоглогч ирээдүй рүү үсрэлт хийж байна. Ихэнхдээ уран сайхны кино эсвэл олон ангит киноны хамгийн эхэнд флаш урагшлах хэсгийг хүмүүсийн сонирхлыг өдөөж, үзэгчид үйл явдлын талаар өөрийн таамаглал дэвшүүлэх боломжийг олгодог.

Зөв цагт зөв газар

Өөр өөр насны хүмүүс, ажил мэргэжил болонГадаад төрх. Тэд бие биенээ мэдэхгүй. Гэсэн хэдий ч энд, одоо тэд ойролцоо байгаа бөгөөд нийтлэг санааг илэрхийлж байна. Флаш моб гэдэг нь шууд утгаараа "шууд бөөгнөрөл" гэж орчуулагддаг бөгөөд энэ нь өнөө үед түгээмэл болж буй үзэгдлийн талаар маш зөв дүрсэлсэн юм.

Том бүлэг хүмүүс урьдчилан тодорхойлсон газар цугларч, флаш моб сценари гэж нэрлэдэг. Сценари дууссаны дараа оролцогчид тардаг. Дүрмээр бол ийм олон нийтийн үйл ажиллагаа удаан үргэлжилдэггүй. Оролцогчид флаш мобуудын талаар хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр, голчлон олон нийтийн сүлжээнээс суралцдаг.

флаш үгийн утга
флаш үгийн утга

Флаш мобын сэдэв нь юу ч байж болно: энгийн хөгжилтэй бүжиг, ямар нэгэн үйлдэл хийх (гутлын үдээс боох, үс самнах, тэнгэр рүү харах). Флэшмоб нь улс төр, нийгмийн утгатай байж болох бөгөөд энэ нь бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг сурталчлах зорилготой байж болно. Төрөл бүрийн хэлбэр, хувилбарууд нь флаш мобын ард нэг нийтлэг шинж чанарыг үлдээдэг - аянгын хурд. Энэ нь ийм үйлдлийг жагсаал, цуглаанаас ялгаж байгаа юм.

Аянга шиг хурдан

Ийм илэрхийлэлтэй үг нийтлэг нэрнээс нэвчихгүй бол хачирхалтай. Тийм ээ, энгийн биш, гэхдээ ихэнх супер баатруудын хувьд. Ийм дүр бол 1940 онд Flash Comics-ийн анхны дугаарт DC Comics-ийн зураач, сценаристуудын үзэгнээс гарч ирсэн Флэш байв. Мэдээжийн хэрэг, Flash-ийн гол чадвар бол гэрлийн хурдыг давж, хэт өндөр хурд юм. Flash-ийн урвалын хурд, сэтгэн бодох чадвар нь комик ном сонирхогчдыг жилээс жилд гайхшруулдаг. Flash-ийн дараагийн хувилбарууд нь дотоод хувилбаруудыг авчрах боломжтойтүүний биеийн чичиргээ нь хатуу биетээр дамжин өнгөрөх чадварыг олж авдаг. Дотоод чичиргээ нь Flash нь барилга байгууламжийг нурааж, газар хөдлөлтийг нэг удаа дарахад тусалдаг.

флэш яаж бичих вэ
флэш яаж бичих вэ

Асар их алдартай супер баатар Флаш олон удаа олон кино, телевизийн шоуны гол дүрийг бүтээж байсан. 2014 онд ижил нэртэй телевизийн цуврал гарсан бөгөөд 3 дахь анги нь 2016 оны 10 сард гарах төлөвтэй байна.

Нийтлэг онцлогууд

Гэсэн хэдий ч "флэш" гэдэг үг ямар утгатай вэ? Эдгээр бүх утга нь нэг нийтлэг элементтэй байдаг - аянгын гялбаа. Шуурхай, тод, мартагдашгүй. Ирээдүйд хүн төрөлхтөн энэ үгийн нэрэнд тохирох олон зүйлийг сэдэж магадгүй юм.

Зөвлөмж болгож буй: