Англи хэл дээрх модаль үйл үг нь бусад үйл үгтэй адил ерөнхий дүрмийг дагаж мөрддөггүй. Тэдгээрийг тусад нь ашигладаггүй бөгөөд бие даасан утгатай байдаггүй. "Can", "could", "must", "maga" гэсэн модаль үйл үг нь илтгэгчийн үндсэн үйлдэлд хандах хандлагыг илэрхийлдэг. Энэ нь юу гэсэн үг вэ? Зарим үйл үг нь боломжийн зэрэг, бусад нь үүрэг хариуцлагыг илэрхийлдэг. Модал үйл үгсийн дараа "to be able to", "manage to" гэсэн үйл үгсийг эс тооцвол "-to" бөөмсийг ашигладаггүй. Жишээ нь:
Би сэлж чадна. (Би сэлж чадна).
Тэр эцэг эхийнхээ үгэнд орох ёстой. (Тэр эцэг эхдээ дуулгавартай байх ёстой.)
Миний муурыг хэн харж чадах вэ? (Хэн миний муурыг харж чадах вэ?).
Ажилчид энэ барилгыг дуусгаж чадахгүй байна. (Ажилчид энэ барилгыг барьж дуусгах боломжгүй байна.)
Биднийг явахад тэр шууд утсаа олсон. (Тэр биднийг гарсны дараахан гар утсаа олж чадсан.)
Модал үйл үг хэрэглэх дүрэм
Өмнө нь байсан шигээДээр дурдсанчлан модаль үйл үг нь өөрийн гэсэн дүрэмтэй байдаг. Гэхдээ ийм үйл үгсийн жагсаалт бага тул тэдгээрийг санах нь тийм ч хэцүү биш юм:
- боломжтой байх - Би чадна;
- удирдах - Би чадна;
- чадах/чадна - чадах, чадах;
- заавал байх ёстой;
- 5-р сараас 5-р сар.
Таны харж байгаагаар зарим нь ижил утгатай байна. "Can", "could", "must", "may" гэсэн модаль үйл үг нь бие, тоо, цаг хэлбэрээр өөрчлөгддөг гэсэн буруу ойлголт байдаг. Үнэндээ тийм биш. Өөрөөр хэлбэл, бид эдгээр үйл үгэнд ямар ч төгсгөл нэмдэггүй бөгөөд тэдгээрийг өөрчлөхгүй. Үл хамаарах зүйл бол "удирдах" үйл үг юм - бид "-ed" - "managed" гэсэн төгсгөлийг нэмж өнгөрсөн цаг дээр тавьж болно. Мөн түүнчлэн "to be able to" үйл үг - энд "to be" туслах үйл үг ерөнхий дүрмийн дагуу өөрчлөгддөг.
Үйл үг "to be able to" болон "manage to"
"Чадвартай байх" үйл үгийг "чадвартай, чадвартай, чадвартай" гэж орчуулдаг. Жишээ нь:
Эдгээр хүмүүс ажлаа цагт нь хийж чаддаг. (Эдгээр хүмүүс ажлаа цагт нь дуусгах боломжтой.)
Үйл үг дараах байдлаар өөрчлөгдөнө:
Одоо | Өнгөрсөн цаг | Ирээдүйн цаг |
Би чадна | Би чадсан | Би чадна (би чадна) |
Тэр чадвартай | Тэр чадсан | Тэр боломжтой болно |
Тэр | Тэр чадсан | Тэр |
Тэд | Тэд | Тэд |
Бид боломжтой | Бид чадсан | Бид чадна (Бид чадна) |
Та боломжтой | Та | Та |
"manage to" үйл үгийн утга - "Би чадна". Энэ нь дараах загварын дагуу өөрчлөгдөнө:
Одоо | Өнгөрсөн цаг | Ирээдүйн цаг |
Би чадна | Би чадсан | Би чадна |
Тэр | Тэр | Тэр чадна |
Тэр | Тэр чадсан | Тэр |
Тэд | Тэд | Тэд |
Бид чадсан | Бид чадсан (Бид байсанчадвартай) | Бид чадна |
Та чадна | Та | Та |
Нэг үгээр хэлэхэд төвөгтэй зүйл байхгүй. Хамгийн гол нь эдгээр энгийн дүрмийг ойлгох явдал юм.
Үйл үг "чадна" болон "чадна"
Дараагийн дүрэм илүү хэцүү, гэхдээ тийм ч их биш. "Чадах", "чадна" гэсэн модаль үйл үг нь "Би чадна, би чадна" гэж орчуулагддаг бөгөөд нийтлэг утгатай. Харин "manage to" болон "to be able to" нь ихэвчлэн онцгой тохиолдолд хэрэглэгддэг. Хэдийгээр, зөвхөн үндсэн хэсэгт. Зарчмын хувьд "чадна", "чадна", "удирдаж болно", "болно" гэсэн үйл үг нь ижил төстэй дүрмийн дагуу үйлчилдэг.
Одоо | Өнгөрсөн цаг | Ирээдүйн цаг |
Би чадна (би чадна) | Би чадна (би чадна) | Би чадах болно |
Тэр чадна (Тэр чадна) | Тэр чадна (Тэр чадна) | Тэр боломжтой болно |
Тэр чадна | Тэр чадна (Тэр чадна) | Тэр |
Тэд чадна | Тэд чадна (Тэд чадна) | Тэд |
Бид чадна (Бид чадна) | Бид чадна (Бид чадна) | Бид боломжтой болно |
Та чадната чадна) | Та чадна (Чи чадна / Та чадна) | Та |
Үзэх нь зүйтэй. "Can" модал үйл үгэнд ирээдүйн цаг байхгүй. Тиймээс аналогийг ашиглах нь тохиромжтой - "manage to" эсвэл "to be able".
"must" болон "may" үйл үг
Дараагийн мөч. "Can", "could", "must", "may" гэх үйл үгс нь өөр өөр цаг үед тусдаа хэлбэртэй байна. Энэ нь тэдгээрийг ашиглахад хялбар болгодог. "Заавал" үйл үг нь үүрэг хариуцлагын хамгийн хурц зэрэгтэй байдаг. Жишээ нь:
Та одоо гэртээ харих ёстой, үүнийг хэлэлцэхгүй! (Та гэртээ харих ёстой бөгөөд энэ талаар хэлэлцэхгүй!)
Хэрэв та илүү зөөлөн үүрэг, зөвлөгөө, зөвлөмж өгөхийг хүсвэл "should" үйл үгийг ашиглах хэрэгтэй. Жишээ нь:
Чи чийрэг биш бол тийм их чихэрлэг идэж болохгүй. (Хэрэв та гоолиг байхыг хүсвэл ийм олон чихэр идэж болохгүй.)
"May" үйл үгийг "Би чадна" гэж орчуулдаг ба ихэвчлэн. эелдэг хүсэлтэд ашигладаг. Жишээ нь:
Уучлаарай, би таны үзгийг нэг минут авч болох уу? (Уучлаарай, би таны үзгийг нэг минут зээлж болох уу?).
"Заавал" үйл үгэнд одоо байгаа цагаас өөр хэлбэр байхгүй. Тиймээс бид ижил төстэй утгыг орлуулдаг. Энэ тохиолдолд "have to" - "ёстой, албадан" гэсэн модаль үйл үг хэрэглэх нь тохиромжтой.
Одоо | Өнгөрсөн цаг | Ирээдүйн цаг |
Би заавал (би хийх ёстой) | Би | Би |
Тэр ёстой | Тэр | Тэр |
Тэр заавал (Тэр тэгэх ёстой) | Тэр | Тэр заавал |
Тэд заавал | Тэд | Тэд заавал |
Бид | Бид | Бид хийх ёстой (бид тэгэх болно) |
Та заавал | Та | Та заавал |
Хамгийн гол нь бүх зүйлийг ойлгох хэрэгтэй. Үнэндээ төвөгтэй зүйл байхгүй.
Сөрөг болон асуух өгүүлбэрт модал үйл үгийн хэрэглээ
Англи хэл дээрх өгүүлбэрийн үгийн дарааллыг хатуу тогтоосон. Энэ нь контекстээс үл хамааран батлах өгүүлбэрт эхлээд субьект, дараа нь өгүүлбэр, дараа нь өгүүлбэрийн нэмэлт гишүүд орно гэсэн үг юм. Сөрөг өгүүлбэрт - бүх зүйл ижил байна. Зөвхөн предикатын дараа сөрөг бөөм "биш" гарч ирдэг. Энэ үгийн дарааллыг шууд гэж нэрлэдэг. Асуулт өгүүлбэр дэх үгсийн дарааллыг урвуу гэж нэрлэдэг. Энд өгүүлбэрийн эхэнд предикат, дараа нь сэдэв,цаашид - саналын нэмэлт гишүүд. Модал үйл үгийн хувьд "чадна", "чадна", "болно" болон бусад тохиолдолд бүх зүйл дүрмийн дагуу явагдана. Тэд туслах хэрэгслийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээ нь:
Би сэлж чадахгүй (чаддаггүй). (Би сэлж чадахгүй).
Тэр хийхгүй бол үүнийг хийх ёсгүй (заавал). (Тэр хүсэхгүй байгаа бол үүнийг хийх ёсгүй.)
Тэд гэрэлгүйгээр оройн хоолоо хийж чадахгүй (байхгүй).
Та оройн хоолонд тусалж чадах уу? (Та оройн хоолонд тусалж чадах уу?).
Түүнтэй хамт явах уу? (Би түүнтэй хамт явах ёстой юу?).
Алхаж болох уу, ядарч байна. (Алхаж болох уу, ядарч байна.)
Тусгай асуух өгүүлбэрт асуух үгс өгүүлбэрийн эхэнд байна:
Хэн англиар ярьж чадах вэ? (Хэн англиар ярьж чадах вэ?).
Модал үйл үгийн жишээ
Богино яриа хэлэлцээг авч үзье:
1). - Би ирээдүйд шүдний эмч болохыг хүсч байна.
- Тэгэхээр та сургуульдаа шаргуу суралцах хэрэгтэй.
- Би ирээдүйд шүдний эмч болохыг хүсэж байна.
- Тэгвэл чи сургуульдаа шаргуу суралцах хэрэгтэй.
2). - Чи дүүтэйгээ эелдэг харьцах ёстой.
- Би оролдоно, гэхдээ тэр хэтэрхий шуугиантай байна.
- Чи дүүтэйгээ эелдэг харьц.
- Би оролдоно, гэхдээ маш их шуугиантай байна.
3). - Та ямар чадвартай вэ?
- Би гитар, төгөлдөр хуур тоглож чадна.
- Чи юунд сайн бэ?
- Би гитар, төгөлдөр хуур тоглож чадна.
Практик хэсэг
Дараах өгүүлбэрүүдийг англи хэл рүү орчуулж үзнэ үү. Модал үйл үг ашиглах:
1). Би цонхоо онгойлгож болох уу?
2). Аав ээж хоёр бие биедээ илүү их анхаарал тавих хэрэгтэй.
3). Тэр энэ өрөөг илүү гоё чимэглэж чадахгүй байсан.
4). Би аз жаргалтай байсан бөгөөд бүх зүйлийг хийж чадна!
5). Та түлхүүрээ олж чадсан уу?
Түлхүүр:
1) Би цонхоо онгойлгож болох уу?
2) Миний эцэг эх бие биедээ илүү их анхаарал хандуулах хэрэгтэй.
3) Тэр энэ өрөөг илүү сайн тохижуулж чадаагүй.
4) Би аз жаргалтай байсан бөгөөд үнэхээр бүх зүйлийг хийж чадна!
5) Та түлхүүрээ олж чадсан уу?