"Догма" гэдэг үгийн утга эртний Грек хэлнээс гаралтай. Орос хэл рүү орчуулбал "санал", "тогтоол", "шийдвэр" гэсэн утгатай. Эхэндээ, энэ нь тогтоол, тушаал, дараа нь - сүмээс баталсан догмагийн байр суурийг илэрхийлсэн бөгөөд энэ нь эргэлзээ, шүүмжлэлд өртөхгүй, зайлшгүй, өөрчлөгдөхгүй үнэн гэж тунхаглагдсан. Дараа нь үүнийг өөр газар ашигласан.
Толь бичигт үг
Тэнд үүнийг ном гэж үзэж, хоёр янзаар тайлбарладаг:
- Аливаа сургаал, шинжлэх ухааны чиглэлийн үндсэн заалтуудын тогтолцоо. Жишээлбэл, Ромын хуулийн догма эсвэл материализмын догма, шашны догма.
- Ямар ч эсэргүүцэлгүй мэдэгдэл эсвэл мэдэгдэл.
"Догма" гэдэг үг ямар утгатай болохыг ойлгохын тулд түүний гарал үүсэлтэй танилцах нь тусална.
Этимологи
Дээр дурдсанчлан δόγΜα гэсэн нэр үг байдаг эртний Грек хэлнээс гаралтай. Шууд утгаараа- энэ бол "сургах", "үзэл бодол" юм. Энэ нь δοκέω үйл үгээс бүтсэн бөгөөд "итгэх", "харагдах", "бодох" гэсэн утгатай. Энэ үйл үг нь "хүлээн авах" гэж орчуулагддаг Прото-Индо-Европ хэлний dek хэлбэрт буцаж ирдэг.
Европын зарим хэлэнд энэ үгийг эртний Грек хэлнээс гаралтай латин нэр үгийн догмагаас авсан байдаг. Гэхдээ орос хэл дээр энэ нь эртний Грек хэлнээс гарч ирсэн. Этимологичид судлагдсан лексемийг "заах", "заах" гэсэн утгатай хуучин Оросын "догматисати" үйл үгтэй харьцуулдаг. Энэ нь эртний Грек хэлний δογΜατίζω-ээс гаралтай бөгөөд "тушаах", "батлах", "заах", "догмуудыг бий болгох" гэсэн утгатай.
Нэр томъёог ойлгох сонголтууд
"Догма" гэдэг үгийн утгыг өөр өөр зохиолчид өөр өөр цаг үед хэрхэн ойлгож байсныг авч үзье.
- Эртний уран зохиол дахь Цицерон олонд танигдсан, үгүйсгэх аргагүй үнэн гэж үздэг сургаалуудтай.
- Сократын зарим дүгнэлт, Платоны сургаал, түүнчлэн стоикчуудыг ингэж нэрлэдэг.
- Ксенофонт энэ нь командлагчаас эхлээд энгийн дайчин хүртэл армийн бүх хүн эргэлзэлгүйгээр дагаж мөрдөх тушаалыг илэрхийлж байна.
- Херодиан энэ нэр томъёог Ромын бүх ард түмэнд заавал биелүүлэх сенатын тогтоол гэж үздэг.
- Лукийн сайн мэдээнд энэ нь Ромын эзэнт гүрэнд хүн амын тооллого явуулах Цезарийн тушаал юм.
- Төлөөлөгчийн үйлсэд - хааны хуулиуд.
- Төлөөлөгч Паулын Ефес болон Колоссайчуудад бичсэн захидалд Мосегийн хуулиудТэнгэрлэг эрх мэдэл.
Эцэст нь, Үйлс номонд анх удаа "догма" гэдэг үг сүмийн тодорхойлолтыг илэрхийлж байгаа бөгөөд түүний эрх мэдэл нь гишүүн бүрийн хувьд маргаангүй байх ёстой. Хожим нь Сүмийн Эцэг нар өөрсдийн зохиол бүтээлдээ догма хэмээх ойлголтыг бий болгосон бөгөөд энэ нэр томъёог дараах байдлаар ойлгож эхэлсэн.
Догмууд бол Тэнгэрлэг илчлэлтээр өгөгдсөн маргаангүй үнэн юм. Энэ утгаараа тэднийг Эзэний, Тэнгэрлэг гэж нэрлэдэг. Эдгээр нь хүний бодол санаа, хувийн үзэл бодлоос ялгаатай.
