Герман хэл. Герман хэл ба аялгууны ангилал

Агуулгын хүснэгт:

Герман хэл. Герман хэл ба аялгууны ангилал
Герман хэл. Герман хэл ба аялгууны ангилал
Anonim

Англи хэл нь герман хэл гэж нэрлэгддэг өргөн тархсан, том бүлэгт багтдаг. Энэ нийтлэлд бид үүнийг нарийвчлан авч үзэх болно. Хариуд нь энэ салбар нь бүр илүү том - Индо-Европ хэлүүдэд багтдаг. Эдгээрт герман хэлнээс гадна бусад - Хит, Энэтхэг, Иран, Армен, Грек, Кельт, Романеск, Славян гэх мэт орно. Индо-Европ хэлүүд нь илүү өргөн бүлэг юм.

Гэхдээ бидний сонирхож буй гэр бүл өөрийн гэсэн ангилалтай. Герман хэлийг дараах 2 дэд бүлэгт хуваадаг: хойд (өөрөөр Скандинав гэж нэрлэдэг) ба баруун. Тэд бүгд өөр өөрийн гэсэн онцлогтой.

Заримдаа Романо-Герман хэлийг ялгадаг. Үүнд герман ба роман (Латин хэлнээс гаралтай) орно.

Баруун Герман хэл

Баруун герман хэлэнд Голланд, Фриз, Өндөр Герман, Англи, Фламанд, Боер, Идиш хэл орно.

Их Британийн хүн амын дийлэнх хэсэг болох Умард Ирланд, Шотланд, Англи, мөн АНУ, Шинэ Зеланд,Австрали, Канад бол уугуул англи хэл юм. Үүнээс гадна Пакистан, Энэтхэг, Өмнөд Африкт албан ёсны харилцааны хэрэгсэл болгон түгээдэг.

Индо-Европ хэлүүд
Индо-Европ хэлүүд

Фриз хэл нь Хойд тэнгист алдартай бөгөөд Фрисландын арлуудын хүмүүс ярьдаг. Түүний уран зохиолын төрөл зүйл нь Баруун Фриз хэлний аялгуун дээр суурилдаг.

Австри, Герман, Швейцарийн эх хэл нь өндөр герман хэл юм. Энэ нь Герман улсын хойд бүс нутагт хотын оршин суугчид уран зохиол болгон ашигладаг. Эдгээр нутгийн хөдөөгийн оршин суугчид "Платдойче" буюу дундад зууны үеийн хэл байсан бага герман хэлээр ярьдаг хэвээр байна. Үүн дээр ардын уран зохиол бүтээгдсэн.

Голланд хэл нь Голландын ард түмний уугуул.

Роман герман хэлүүд
Роман герман хэлүүд

Орчин үеийн герман хэлнүүд нь Өмнөд Африкт, нутаг дэвсгэрийнхээ ихэнх хэсэгт түгээмэл байдаг "Африкчууд" гэж нэрлэгддэг бур хэлийг агуулдаг. Голланд хэлтэй ойр энэ хэлээр 17-р зуунд эх орноо орхин явсан Голландын колончлогчдын үр сад болох африкчууд буюу бурчууд ярьдаг.

Фламанд хэл үүнд маш ойрхон байна. Бельги, түүний хойд хэсэг, түүнчлэн Нидерландын (зарим нутаг дэвсгэрт) хүн ам ярьдаг. Фламанд хэл нь франц хэлтэй хамт Бельгийн албан ёсны харилцааны хэрэгсэл юм.

Иддиш хэл бол 10-12-р зуунд хөгжсөн, Зүүн Европын еврейчүүдийн ярьдаг хэл юм. Үүний үндэс нь дундад дээд герман аялгуу юм.

орчин үеийн герман хэлүүд
орчин үеийн герман хэлүүд

ХэлХойд Германы дэд бүлэг

Дараах герман хэлүүд нь хойд герман хэлэнд хамаарна: Фарер, Исланд, Норвеги, Дани, Швед.

Сүүлийнх нь Финландын эргийн хүн ам (алс холын үед эртний Шведийн овог аймгуудын төлөөлөгчид нүүж ирж байсан), мөн Шведийн ард түмэн юм. Өнөө үед байгаа аялгуунуудаас Готланд арлын хүн амын ярьдаг Гутник аялга нь онцлог шинжээрээ эрс ялгардаг. Өнөөдөр Швед хэл нь англи герман үгсийн дагуу бичигдсэн, зохион байгуулагдсан хэлээс бүрддэг. Түүний идэвхтэй толь бичиг тийм ч том биш байна.

эртний герман хэл
эртний герман хэл

Дан хэл - Данийн ард түмний уугуул хэл бөгөөд энэ нь хэдэн зууны турш 14-р зууны сүүлчээс 1814 он хүртэл Дани улсын бүрэлдэхүүнд байсан Норвеги улсын утга зохиол, төрийн хэл байсаар ирсэн.

Өмнө нь ойрхон байсан Дани, Швед хэлүүд одоо ихээхэн ялгаатай бөгөөд заримдаа Зүүн Скандинавын аялгуу гэж нэрлэгддэг тусгай дэд бүлэгт нэгтгэгддэг.

Норвегийн ард түмний уугуул Норвеги хэл энэ улсад түгээмэл байдаг. Тус улсын оршин суугчид бараг 400 жилийн турш Данчуудын захиргаанд оршин тогтнохоос өөр аргагүй болсон тул түүний хөгжил түүхэн нөхцөл байдлын нөлөөн дор ихээхэн хойшлогдож байв. Өнөөдөр энэ улсад Норвеги хэл үүсч байгаа бөгөөд энэ нь бүх үндэстэнд түгээмэл байдаг бөгөөд Дани, Швед хэлний дунд байр суурь эзэлдэг.

Исландын ард түмэн исланд хэлээр ярьдаг. Энэ арлын орны оршин суугчдын өвөг дээдэс нь Норвегичууд байсан.10-р зууны эхэн үед энэ нутагт суурьшсан. Бараг мянган жилийн турш бие даан хөгжиж ирсэн Исланд хэл нь хэд хэдэн шинэ шинж чанарыг олж авснаас гадна Хуучин Норвегийн шинж чанартай олон шинж чанарыг хадгалсаар ирсэн. Үүний зэрэгцээ, Фьордын газрын оршин суугчдын орчин үеийн харилцааны хэрэгсэл нь эдгээр шинж чанараа ихээхэн алдсан. Эдгээр бүх үйл явц нь Исланд (Шинэ Исланд) болон Норвеги хэлүүдийн хоорондын ялгаа одоогийн байдлаар маш чухал болоход хүргэсэн.

Фарер хэл өнөөдөр Шетландын арлуудын хойд хэсэгт орших Фарерын арлуудад байдаг. Тэрээр Исланд болон бусад хэл бүлгүүдийн нэгэн адил өвөг дээдсийнхээ аялгууны олон шинж чанарыг хадгалсан бөгөөд хожим нь салсан эртний Норвеги хэл юм.

Фарер, Исланд, Норвеги хэлийг гарал үүслээр нь үндэслэн нэг гэр бүлд нэгтгэдэг. Үүнийг Баруун Скандинавын хэл гэж нэрлэдэг. Гэвч өнөөгийн нотлох баримтаас харахад Норвеги хэл нь Фарер, Исланд хэлнээс илүү Дани, Швед хэлтэй илүү ойр байдаг.

Герман овгуудын талаарх анхны мэдээлэл

Герман хэлний түүхийг өнөөдөр бага зэрэг нарийвчлан судалсан. Германчуудын тухай анх дурдсан нь МЭӨ 4-р зууны үеэс эхэлдэг. Тэдний тухай мэдээлэл өгсөн аялагч бол одон орон судлаач, газарзүйч Питеас (эсвэл Питеас), Грек хүн, Массилиа хотын оршин суугч (өнөөгийн Марсель гэж нэрлэдэг) юм. Тэрээр МЭӨ 325 оныг хийсэн. д. Элбийн аманд, түүнчлэн Хойд ба Балтийн тэнгисийн өмнөд эргийн ойролцоо байрладаг Хув эрэг рүү хийх гайхалтай аялал. Таны зурвастПитеас Гуттон ба Теутон овгуудыг дурддаг. Эдгээр ард түмэн эртний герман үндэстэн гэдгийг тэдний нэр тодорхой харуулж байна.

Плутарх, Юлий Цезарь нарын захиас

Германчуудын тухай дараагийн дурдагдсан зүйл бол МЭ 1-2-р зуунд амьдарч байсан Грекийн түүхч Плутархын захиас юм. Тэрээр МЭӨ 180 онд Дунай мөрний доод хэсэгт гарч ирсэн Бастарнаегийн тухай бичсэн. д. Гэхдээ энэ мэдээлэл нь маш хуваагдмал тул герман овгуудын хэл, амьдралын хэв маягийн талаархи ойлголтыг бидэнд өгдөггүй. Плутархын хэлснээр тэд мал аж ахуй, газар тариалангийн аль алиныг мэддэггүй. Дайн бол эдгээр овгуудын цорын ганц ажил мэргэжил юм.

Юлий Цезарь бол манай эриний эхний жилүүдийн германчуудыг дүрсэлсэн Ромын анхны зохиолч юм. д. Тэдний бүх амьдрал цэргийн эрэл хайгуул, ан агнуурт байдаг гэж тэр хэлэв. Тэд бага зэрэг газар тариалан эрхэлдэг.

Ахлагч Плинигийн мэдээлэл

Гэхдээ ялангуяа натурал судлаач Ахлагч Плиний (амьдралын он жилүүд - МЭ 23-79), түүхч Тацитийн (амьдралын он жилүүд - МЭ 58-117) мэдээлэл онцгой үнэ цэнэтэй юм. Сүүлийнх нь "Аннал", "Герман" бүтээлүүддээ овог аймгуудын одоо байгаа ангиллын талаар төдийгүй тэдний амьдрал, соёл, нийгмийн тогтолцооны талаар чухал мэдээлэл өгдөг. Тацитус нь истевон, гермион, ингевон гэсэн 3 бүлгийг ялгадаг. Ахлагч Плиний мөн эдгээр бүлгүүдийг дурдсан боловч Теутон, Кимбри нарыг Ингевонтой холбосон. Энэ ангилал нь МЭ 1-р зууны хуваагдлыг нэлээд үнэн зөв тусгасан бололтой. д. Герман овгууд.

Хуучин герман хэл: ангилал

Бичгийн дурсгалыг судлах нь эрт дээр үеэс герман хэлийг гурван дэд бүлэгт нэгтгэх боломжийг бидэнд олгодог. Дундад зуун: Готик (Зүүн Герман), Скандинав (Хойд Герман) болон Баруун Европ.

Зүүн Герман хэлэнд Готик, Вандал, Бургунд хэл орно.

Бургундиан

Герман хэлнүүд
Герман хэлнүүд

Бургунд хэл бол Балтийн тэнгист байдаг Бургундархолм (Борнхолм) арлын хүмүүсийн хэл юм. Бургундчууд 5-р зуунд Францын зүүн өмнөд хэсэгт, ижил нэртэй газар нутаглаж байжээ. Энэхүү эртний герман хэл нь өнөөдөр бидэнд цөөн тооны үг үлдээсэн бөгөөд ихэнх нь зөв нэр үг юм.

Vandalic

Вандал - хожим Испаниар дамжин Хойд Африк руу нүүж ирсэн Вандалчуудын аялга, тэнд тэд Андалуси гэдэг нэрийг үлдээсэн (өнөөдөр муж юм). Бургунд хэл шиг энэ хэлийг голчлон зохих нэрээр төлөөлдөг. Улмаар эдгээр овог аймгууд 455 онд Ромыг цөлмөж, эзлэн авснаас хойш "вандал" гэдэг үг соёлын дурсгалыг сүйтгэгч, барбар гэсэн утгатай болсон.

Герман хэлний бүлэг
Герман хэлний бүлэг

Готик

Готик хэлийг өнөөдөр хэд хэдэн хөшөө дурсгалаар төлөөлдөг. Бидэнд ирсэн хамгийн том нь Сайн мэдээний готик хэл рүү орчуулсан "Мөнгөн товхимол" юм. Энэхүү гар бичмэлийн 330 навчны 187 нь хадгалагдан үлджээ.

хэлний бүлгүүд
хэлний бүлгүүд

Хуучин Баруун Герман хэл

Баруун Герман хэлний бүлгийг англо-саксон, хуучин фриз, хуучин саксон, франк, хуучин өндөр герман хэлээр төлөөлдөг. Тэд тус бүр өөрийн гэсэн онцлогтой.

Энэ гэр бүлийн сүүлчийнх нь багтдагхэд хэдэн аялгуу. Түүний хамгийн чухал дурсгалуудын дунд 8-р зууны дараах бичвэрүүд байдаг:

1. Гялбаа - Латин хэлээр бичигдсэн бичвэрийн жижиг толь бичиг эсвэл тус тусын үгсийг герман хэл рүү орчуулж, захын зайд бичсэн.

2. 10-р зууны сүүл, 11-р зууны эхэн үед хийдийн сургуулийг удирдаж байсан Ноткерийн бүтээсэн шашны болон сонгодог уран зохиолын бүтээлүүдийн орчуулга.

3. "Муспилли" шүлэг (9-р зууны 2-р хагас).

4. "Людвигийн дуу".

5. "Мерсебургийн шившлэг".

6. "Хильдебрандын дуу".

Франк хэл бас хэд хэдэн аялгуутай. Түүхийн явцад орчин үеийн Голланд, Фламанд, Боерын өвөг болох Доод Франк хэлнээс бусад нь бүгд Германы нэг хэсэг болсон.

Хойд герман хэлний бүлэгт Хуучин Норсе, Хуучин Норсе, Хуучин Дани, Хуучин Норсе хэлний аялгуу орно. Тэд бүгд өөр өөрийн онцлогтой.

Энэ бүлгийн сүүлийнх нь МЭ 2-9-р зууны үед хамаарах олон хэлээр (нийт 150 орчим) төлөөлдөг тул заримдаа руни бичээсийн хэл гэж нэрлэдэг. д.

Хуучин Дани хэл нь 9-р зуунд хамаарах руни бичээсийн дурсгалд мөн хадгалагдан үлджээ. Нийтдээ 400 орчим нь мэдэгдэж байна.

Хуучин Швед хэлний анхны дурсгалууд мөн МЭ 9-р зуунд хамаарах. Эдгээр нь Вястержотланд мужид байрладаг бөгөөд чулуун дээрх бичээсүүд юм. Энэ хэл дээр бий болсон руни бичээсийн нийт тоо 2500 хүрдэг.

Зөвлөмж болгож буй: