Хүмүүс үгийн утгыг мэдэхгүй байж ихэвчлэн хэрэглэдэг. Энэ нь тухайн хүний боловсрол дутмаг байгааг илтгэж байгаа бөгөөд энэ нь ирээдүйд ярилцагчдын дунд шоолоход хүргэж болзошгүй юм. Та үгээ зөв хэрэглэж сурах, үгийн сангаа баяжуулах хэрэгтэй. "Тургих" гэдэг үгийн утгыг та мэдэх үү? Энэ үгийн шууд ба дүрслэлийн утгын талаар ярилцъя.
"Түрлэг" гэдэг үгийн шууд утга
Бүх хүмүүс "хүрээ" гэж юу болохыг мэддэггүй. Үнэн хэрэгтээ энэ үг нь салхи шуургыг тодорхойлох зорилготой юм. Цаг агаар тааламжгүй байх үед хүчтэй салхи шуургатай байдаг бөгөөд энэ нь үе үе чиглэлээ өөрчилдөг, магадгүй хүчтэй аадар бороо дагалддаг тул та энэ үгийг ашиглаж болно. Жишээ нь: "Гэнэтийн шуургыг үл харгалзан ахмад далайд гарахаар шийдсэн."
"Үргэн" гэдэг үгийн дүрслэлийн утга
Тэгвэл энэ үгийн утгаараа "буйрах" гэж юу вэ? Энэ үг нь гэнэтийн, хүчтэй сэтгэл хөдлөлийн илрэлийг илэрхийлж болох бөгөөд энэ нь асар их хэмжээний зүйлийг тэмдэглэж болно. Жишээлбэл,"Алга ташилт", "мэдээллийн бөөгнөрөл", "цохилтууд". Ерөнхийдөө энэ үг санаанд оромгүй зүйл гэнэт гарч ирэхийг илэрхийлж болно.
"Flurry" гэсэн үгтэй өгүүлбэрийн жишээ
"Түргэх" гэдэг үг нь огт өөр утгатай тул энэ үгийг ашиглаж болох өгүүлбэрийн сонголтыг авч үзье:
- Тэр миний гарыг атгахад би маш их сэтгэл хөдлөлийг мэдэрсэн.
- Цонхны гадаа бороо орж байна, би гэртээ үлдэхээр шийдлээ.
- Тэр их буун сумны дор дайсны штаб руу хөдөллөө.
- Түүний тоглолтын дараа театрт алга ташилт сонсогдов.
Энэ үгээр та зөвхөн цаг агаарын нөхцөл байдал төдийгүй маш их завгүй байдал, гэнэтийн мэдрэмж, хүчтэй цохилтыг илэрхийлж, маш олон зүйрлэл зохиож чадна. Гайхалтай, тийм үү?
Орос хэл дээрх олон үг гайхалтай утгатай. Төрөлх хэлээ мэдэх нь үнэ цэнэтэй юм, учир нь түүний тусламжтайгаар та өөрийн сэтгэлийн байдал, бодол санаагаа дүрсэлж, маргаантай байгаа хүнд аргументаа сайхан илэрхийлж чадна. Сурахад хэзээ ч оройтдоггүй.
