Хүмүүс маш их муу зуршилтай байдаг: хумсаа хазах, амласан амлалтаа мартах, үглэх, хуруугаа хагалах. Өөр нэг муу зуршил бий - дөвийлгөх. Гэхдээ энэ үг ямар утгатай вэ? Энэ нийтлэл нь "худалдан" гэдэг үгийн утгыг илчилдэг. Ярианы хэсэг, тайлбар, синоним, этимологийг зааж өгсөн болно. Мэдлэгээ бататгахын тулд өгүүлбэрийн жишээг өгсөн болно.
Ярианы хэсэг
Swagger бол үйл үг юм. Тэрээр "юу хийх вэ?" Гэсэн асуултад хариулдаг, төгс бус хэлбэрийг хэлдэг, өгүүлбэрт ихэвчлэн предикатын үүрэг гүйцэтгэдэг. Өнгөрсөн (дэмхийлсэн), одоо (ховор) болон ирээдүйд (ховор) цаг үед хэрэглэж болно.
Үйл үгийн гарал үүсэл
Swagger гэдэг нь уугуул орос үг юм. Хэл шинжлэлийн судлаачид уг үйл үг нь "тангараглах" гэсэн үүсмэл хэлбэрээс гаралтай гэж таамаглаж байна. Шууд утгаар нь орчуулбал "бардам зан гаргах" болно. "Swank" гэдэг үйл үг нь "swank" гэсэн нэр үгээс гаралтай - бардам зан, бардамнал. Өөр хувилбараар бол үйл үг нь "чбан" гэсэн нэр үгээс гаралтай. Тэгээд тэд дарстай савыг сүүлд нь энэ үг гэж нэрлэдэг байсанлонх болгон хувиргасан.
Эхэндээ "онгирох" үйл үг нь "зохисгүй бардам зан гаргах", "ёслол дээр зогсох" гэсэн утгатай байв. Өмнө нь их зантай хүнийг чванка гэдэг байсан нь сонирхолтой юм.
Лексик утга ба жишээ өгүүлбэр
"Сайрхах" үйл үг нь тодорхой сэтгэл хөдлөлийн утгатай. Энэ нь үл зөвшөөрөгдөх, буруушааж буйг илэрхийлдэг, өөрөөр хэлбэл энэ үг өөрөө сөрөг утгатай.
Ожеговын толь бичигт онгирох нь онгирох, өөрөөр хэлбэл учир шалтгаангүй бардамнаж, амжилтаа дөвийлгөх, бардам байхтай адил гэж заасан байдаг. Та энэ үгээр хэд хэдэн өгүүлбэр зохиож болно.
- Сахилдан онгироод нэмэргүй.
- Үргэлж шоолж байгаа хүн инээдэг.
- Хүн гөвж, хамраа дээшлүүлэв.
гэдэг үгийн ижил утгатай үгс
Дуужин гэдэг нь аман ярианд байдаг үг юм. Шинжлэх ухаан, бизнесийн бичвэрийн хувьд энэ нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй. Энэ үйл үгийг ижил утгатай үгээр сольж болно.
- Бахархаарай. Бахархмаар зүйл алга, чиний амжилт дунд зэргийн байна.
- Үзүүлэн харуулах. Тэр их орлоготойдоо бахархаж байсан тул хүн бүр энэ ихэмсэг яриаг сонсохоос залхаж байв.
- Цус харвалт. Зарим одууд өөрөөсөө холдох дуртай.
- Үзүүлэн харуулах. Битгий онгир, чи бусдаас илүү биш.
Бахархах үйл үг нь хэв маягийн хувьд төвийг сахисан гэдгийг анхаарах нь чухал. Бусад бүх синонимууд яриа хэлээр ярьдагбудах ба ярианы болон уран сайхны хэв маягаар ашиглаж болно.
Дуужин байх нь маш муу зуршил юм. Энэ нь хэт их өөрийгөө үнэлэх үнэлэмжийг бий болгоод зогсохгүй бусадтай харилцах харилцааг сүйрүүлдэг.
