Орос хэл дээрх ихэнх үгс өөр өөр утгатай, заримдаа огт эсрэгээрээ байдаг. Энэ нь тодорхой нөхцөл байдал, хэрэглээнээс хамаарна. "Мастер" гэдэг үгийн утгыг олж мэдэхийн тулд бусад олон хүмүүсийн нэгэн адил орос хэлний тайлбар толь бичгүүдийг ашиглах хэрэгтэй.
Ожеговын толь бичиг
Тэр бол маш олон тооны үгсийг бүх утгынх нь хамт өгөгдсөн гол цуглуулгуудын нэг юм. Мөн хэрэглээний жишээнүүд.
Мастер бол нийгмийн дээд давхаргын хүн. Энэ бол өөрөөсөө хамааралтай хүмүүсийг (боол, хамжлагууд) жинхэнэ эрх мэдэлтэй хүн юм. Энэ цолыг ихэвчлэн аливаа зүйлийг захиран зарцуулах эрх мэдэлтэй хүмүүст ашигладаг. Ийм нөхцөлд "нөхцөл байдлын эзэн" эсвэл "түүний хувь тавилангийн эзэн" гэх мэт хэллэгүүд ихэвчлэн хэрэглэгддэг.
Түүнээс гадна ноён бол эелдэг хандах аргуудын нэг л юм. Хувьсгалын өмнөх Орос улсад энэ нь маш түгээмэл байсан. Тэр үеийн захидал, уран зохиолд ихэвчлэн олддог"Ноён" гэсэн товчлол Мөн хэн нэгнийг дурдахдаа ашигладаг. Ихэвчлэн цол, овог нэрээр ашиглагддаг.
Ушаковын толь бичиг
Үүнээс ижил утгыг олж болно. Гэхдээ сонирхолтой нэмэлтүүд байна.
Сэтгүүлчид энэ үгийг байнга хэрэглэдэг ч одоо ч гэсэн элэгтэй утгаар нь ашигладаг. Энэ тохиолдолд эзэн нь ямар ч хүндэтгэл хүлээх ёсгүй хүн юм. Заримдаа ийм утгатай үгийг ярианы ярианд ч ашигладаг.
Дашрамд дурдахад, хувьсгалаас өмнөх үед энэ олон тооны "ноёд" гэдэг үгийг хэд хэдэн хүнд уриалан дуудаж байсан. Түүнээс гадна, зөвхөн эрэгтэй эсвэл эрэгтэй хүмүүс эмэгтэйчүүдийн хамт байж болно.
Үг хэллэгийн утга
Утга нь Библид үндэслэсэн "хоёр эзний зарц" гэсэн эртний хэлц үгийг хэзээ ашигласан бэ? Тиймээс тэд хоёр ба түүнээс дээш хүнд зэрэг үйлчлэхийг оролддог хүний тухай ярьдаг. Энэ нь их хэмжээний материаллаг ашиг тусыг авахын тулд хийгддэг. Үүнийг ихэвчлэн хувиа хичээсэн, хоёр нүүртэй хүмүүсийн тухай хэлдэг.
Библид дэлхий болон тэнгэр дэх бүх адислал нэгэн зэрэг хүртэх боломжгүй тухай өгүүлдэг. Эд баялаг бол хүнийг амархан захирдаг адислал юм. Үүнийг удирдах чадвартай байх нь чухал - боол биш харин түүний эзэн байх нь чухал юм. Тэнгэрийн бүх адислалыг хүртэхийн тулд дэлхийн баялгийн талаар байнга бодохоо больж, Бурхантай хамт амьдрахад өөрийгөө зориулах хэрэгтэй. Лукийн сайн мэдээнээс жинхэнэ эзэн бол Бурхан гэсэн мэдэгдлийг уншиж болно. Түүнд үйлчилж байнабол итгэгч бүрийн жинхэнэ баялаг, зорилго юм. Мөн Их Эзэн, Маммон (мөнгө, эд хөрөнгө), өөрөөр хэлбэл хоёр эзэнд хоёуланд нь үйлчлэх боломжгүй юм.
Евангелийн элч Матай, Лук нар мөн хоёр эзэнд нэгэн зэрэг үйлчилж болохгүй гэж тайлбарладаг. Нэгэнт хийж байгаа ажилдаа хичээнгүй хандаж болохгүйн адил хоёуланд нь адилхан сайн хандах боломжгүй.
Ийм хандлага нь Карло Голдонигийн ижил нэртэй жүжгийг бүтээхэд нөлөөлсөн. Энэ түүх нь зальтай, хэтэрхий шударга бус зарц Труффальдино хоёр эзэнд үйлчилж, давхар ашиг хүртэж байсан тухай юм.
