Франц хэлний бүх үйл үгсээс гурав дахь бүлэгт хамаарах тогтмол бус үгс онцгой анхаарал шаарддаг. Дүрмээр бол тэдгээрийг стандарт бус анхны хэлбэрээр танихад хялбар байдаг. Гэсэн хэдий ч үл хамаарах зүйл бол үйл үгийн aller ("явх, явах, явах") бөгөөд энэ нь -er-ээр төгсдөг бөгөөд ингэснээр түүний холболтын талаар худал сэтгэгдэл төрүүлдэг.
Харшлах үйл үгийн заагч залгалт
Одоо цагт ганц тоо, 3-р хүний олон тоонд v гийгүүлэгч гарч ирнэ. Je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont гэсэн хэлбэрүүд үүгээр эхэлдэг. Үлдсэн маягтууд нь бүгд-ээр эхэлж, стандарт төгсгөлтэй байна.
Энэ үйл үгийн imparfait all- эхний үсэг болон энэ цагийн бүх үйл үгийн стандарт төгсгөлийн ачаар санахад хялбар байдаг.
Passé Composé нь être туслах үйл үг болон сэдэвтэй хүйс, тоогоор тохирсон allé(e) гишүүнийг ашиглан бүтээгдсэн. Энэ нь зөвхөн субьект нь олон тоогоор эсвэл эллээр бичигдсэн тохиолдлуудад төдийгүй илтгэгч эсвэл тухайн хүн нь эмэгтэй байх бүх өгүүлбэрт хамаарна.
Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - Би явсанНамайг 20 настай байхад Испани.
Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. – Би Орос руу сурахаар явсан.
Энэ шинж чанар нь харшилд зөвхөн бичгээр, аман ярианд илэрдэг, эр, эм гэсэн чихээр ялгагдахгүй.
Олон тооны хувьд -s-ийг гишүүн үгэнд нэмнэ.
Hier nous sommes allé(e)s a musée. – Өчигдөр бид музей явсан.
Футур хэлэнд үйл үгийн харгалзагч залгах нь дараах онцлогтой: язгуурт шинэ эгшиг, ирээдүйн цагийн онцлог –r- гийгүүлэгч гарч ирнэ. Тиймээс бүх хэлбэр ir- үсгээр эхэлдэг.
Нөхцөлт сэтгэлийн байдал
Энэ сэтгэлийн байдал нь тодорхой нөхцлөөс шалтгаалдаг баримтуудыг илэрхийлэх боломжийг олгодог. Тиймээс ихэнх дэд өгүүлбэрт нэгдэл si (хэрэв) тохиолдоно.
Si j'avais plus de temps, j'irais voir ce film au cinema. – Хэрвээ надад илүү цаг байсан бол би кино театрт очиж энэ киног үзэх байсан.
Нөхцөлт сэтгэлийн тухай ярихдаа франц үйл үг, түүний дотор харшил нь ирээдүйн цаг, Imparfait-аас төгсгөлтэй байдаг гэдгийг санах хэрэгтэй. Үйл үг нь жигд бус байдаг тул стандарт бус үүл нь ирээдүйн цаг дээр мөн тааралдана (Нөхцөлд j’ir-ais, tu ir-ais гэх мэт байх болно).
Харшлах үйл үгийн дагавар
Одоо цагийн залгалт нь aill- болон all- гэсэн хоёр өөр иш дээр суурилдаг. Эхнийх нь ганц тоон бүх хэлбэр, түүнчлэн олон тоогоор ils / elles-тэй хэрэглэгддэг;үүний дараа дуудагдах боломжгүй төгсгөлүүд (-e, -es, -e, -ent) байна. Бүх- иш нь зөвхөн 1 ба 2-р хүний олон тоонд тохиолдох ба дараа нь –i- (-ион, -iez)-ээр эхэлсэн төгсгөлүүд орно.
J'aimerais que nous allions au Sud cet été. – Би биднийг энэ зун урагшаа явмаар байна.
Зайлшгүй
Энэ төлөвийн одоогийн цагт үйл үгийн хэлбэрүүд дараах байдалтай байна: va, allons, allez. Ганц тоогоор эцсийн гийгүүлэгч -s үйл үгээс алга болдог гэдгийг санах хэрэгтэй.