Орос хэл нь янз бүрийн зүйр цэцэн үг, үг, афоризмаар баялаг. Мэдээжийн хэрэг, бүх нөхцөл байдалд та маш гүн гүнзгий дотоод утгатай зүйр үгийг олж чадна. Ард түмний хэлсэн үг бүр олон үеийн амьдралаас цуглуулсан агуу мэргэн ухааныг шингээсэн байдаг. Төрөл бүрийн ажилд зориулагдсан олон зүйр үгс байдаг. Эдгээр зүйр үгсийн нэг нь "Ажил хийх цаг, зугаацах цаг" гэсэн үг бөгөөд утга, гарал үүсэл нь маш сонирхолтой бөгөөд мэдээлэлтэй байдаг.
Зүйр цэцэн үгийн гарал үүсэл
Олон түүхчид хаан Алексей Михайловичийг хаанчлахдаа энэхүү зүйр үгийн үгийг шонхор шувуу барих дүрэмтэй ном болгон бичсэнийг дурддаг. Тэр үед энэ төрлийн баяр баясгалан маш их алдартай байсан. Энэ бол шонхор шувуу агнуурыг хаан сургаалт зүйр цэцэн үгэнд заасан зугаа цэнгэл гэж хэлсэн байдаг.
Гэсэн хэдий ч гүнзгийрүүлсэн судалгаанаас үзэхэд Цар Алексей Михайлович эдгээр мөрийн зохиогч биш байсан бөгөөд үүнтэй төстэй утгатай үг хүмүүсийн дунд аль хэдийн байсаар ирсэн. Нэмж дурдахад бусад ард түмэн ижил төстэй утгатай үг хэллэгүүдтэй байсан ба хэрэв болЦар Алексей Михайлович бидний үед амьдарч байсан тул эдгээр үгсийг хулгайлсан гэж үзэх болно. Мөн тэрээр ач холбогдлыг нь нэмэгдүүлж, ойлгоход илүү хялбар болгох үүднээс тэдгээрийг номонд оруулсан. Ямартай ч энэ зүйр үг өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдэж, өргөн хэрэглэгдэж байгаа нь хааны гавьяа юм.
Зүйр цэцэн үгийн утга
"Ажлын цаг, зугаа - цаг" гэсэн зүйр үгийн гарал үүсэл тодорхой болсны дараа утга учир нь мэдэх ёстой хоёр дахь чухал зүйл юм. Зүйр цэцэн үг, хэллэгийг зөв нөхцөл байдалд, зөв нөхцөлд ашиглахын тулд утгыг ойлгох шаардлагатай.
Анх Цар Алексей Михайловичийн үед хүмүүс бизнес хийх цаг болсон, зугаацах цаг болсон гэж ярихад дараахь утга учир нь: бизнес хий, гэхдээ зугаа цэнгэлийн талаар бүү март, эсвэл өөрөөр хэлбэл, зугаа цэнгэлийн тухай. Хожим 19-р зуунд зүйр цэцэн үгийн синтакс бүтэц өөрчлөгдөж, сөрөг хүчний "а" нэгдэл гарч ирсэн нь утгыг нь эрс өөрчилсөн. Энэ зүйр үг өөрөөр харагдаж, сонсогдож эхлэв, тухайлбал: бизнес хийх цаг, зугаацах цаг. Энэ нь ажил эсвэл зарим бизнест зугаацахаас илүү цагийг өгөх ёстой гэсэн үг бөгөөд үүнд зөвхөн нэг цаг зарцуулдаг бөгөөд энэ нь бусад цаг хугацаатай харьцуулшгүй юм. Дашрамд хэлэхэд, цаг гэдэг ойлголт нь дур зоргоороо байдаг, гол зүйл нь яг эсрэг тэсрэг байдлыг харуулах явдал байв.
Учир нь цаг, хөгжилтэй цаг: хүүхэд, эцэг эхчүүдэд зориулсан зүйр үгийн утга
Бидний амьдрал олон янзын нөхцөл байдлаас бүрддэг бөгөөд энэ нь заримдаа асуудал болж хувирдаг. Мэдээжийн хэрэг, тэдний олонх ньбидний хариуцлагагүй, залхуу байдлаас болж үүсдэг. Тийм ч учраас ард түмний дунд эдгээр бузар муугаас болж болзошгүй хүндрэлийн талаар урьдчилан анхааруулсан олон зүйр цэцэн үгс төрсөн.
Тийм ч учраас гэрийн даалгавраа хийх дургүй ч зурагт үзэхийг хүсдэг хүүхдүүддээ "Ажил хийх цаг боллоо, зугаацах цаг боллоо!" Зүйр цэцэн үгийн утга учрыг хэнд ч тайлбарлах шаардлагагүй болсон, энэ нь ойлгомжтой бөгөөд нэмэлт зүйлгүйгээр. Гэрийн даалгавраа байнга хойшлуулах нь сургууль дээр олон асуудал үүсгэж, улмаар өөрийгөө үнэлэх, цаашдын амьдралын замналыг ойлгоход бэрхшээлтэй тулгарах нь ойлгомжтой.
Бид яагаад зүйр цэцэн үг хэрэглэдэг вэ?
Зүйр цэцэн үг олны танил болсон шалтгаан юу вэ? Тэд яагаад ийм "шөршгүй" байдаг бөгөөд олон хүмүүс эдгээр үгсийг яриандаа бүрэн ухамсаргүйгээр ашигладаг, заримдаа эдгээр нь эрт дээр үеэс бидэнд ирсэн хамгийн алдартай үгс гэж боддоггүй юм бэ? Баримт нь зүйр цэцэн үг нь ихэвчлэн хүссэн нөхцөл байдлын маш ойлгомжтой, багтаамжтай тайлбар юм. Сургаалт үгс ард түмний ой санамжинд амьд үлддэг тул хэн нэгэнд ажил хийх цаг боллоо, зугаацах цаг боллоо гэж хэлвэл утга нь нэмэлт тайлбаргүйгээр шууд тодорхой болно.
Зүйр цэцэн үг ч бас хэлний чимэг бөгөөд тэдгээрээс улам сайхан, баялаг, өнгөлөг болдог. Бид яриандаа янз бүрийн зүйр цэцэн үгсийг ашиглахаас эргэлздэггүй бөгөөд бид өөрсдөө эдгээр далавчтай уур амьсгалд өссөн учраас лилэрхийлэл.
Учир нь цаг, хөгжилтэй цаг: сонгодог зохиолын жишээн дэх утга
Янз бүрийн зохиолч, зохиолчид уран бүтээлдээ ардын аман зохиол, нийтийн хэллэгийг дуртайяа ашиглаж ирсэн. Учир нь ардын ухаан аливаа бүтээлийг чимж, ард түмэндээ ойртуулдаг. Тиймээс янз бүрийн зохиолчдын номын хуудаснаас зүйр цэцэн үг, зүйр цэцэн үгсийг ихэвчлэн олж болно.
Жишээлбэл, Викентий Вересаев "Дурсамж" бүтээлдээ сургалтын үеэр хэн ч очиж зочлохгүй, зочдыг хүлээж авдаггүй гэж бичжээ. Эцсийн эцэст, энэ нь цаг хугацаа шаарддаг (хөгжилтэй - нэг цаг). Хожим их алдаршсан зохиолчийн гэр бүлд боловсролын ач холбогдол маш их байсан.
Уншигчид төдийлөн танигдаагүй ч амьдралынхаа туршид олон бүтээл туурвиж явсан Зөвлөлтийн зохиолч Борис Изюмский ч мөн адил "Чавгар мөрний оосор" романдаа энэхүү зүйр үг рүү хандсан байдаг. Мөн нэрт найруулагч, жүжгийн зохиолч Николай Акимов "Театрын тухай" номондоо энэ зүйр үгийг иш татсан байдаг. Дөрөвхөн үгнээс бүрдэх мөртлөө маш их мэргэн ухаан, мэдлэгээр дүүрэн хялбар, энгийн хэллэгээр санаа бодлоо илэрхийлэхийн оронд яагаад урт удаан ярилцах ёстой гэж.
Дүгнэлт
Зүйр цэцэн үгийн үгсийг бие биенээсээ тусад нь харвал нэг их утга учиртай байх нь юу л бол. Ажил хэрэг, цаг, зугаа цэнгэл, цаг - утга нь алга болж, манантай, бүрхэг болно. Энэ бүх үгс нийлээд шинэ утгыг олж авдаг. Энэхүү зүйр үг нь зөв замд сургаж, зааж сургадаг багш нарын ангилалд багтдаг. Бид нэн даруй дотооддоо цуглуулж,Бид ямар ч төрлийн зугаа цэнгэлээс ажлын уур амьсгал руу шилжиж, манай хаягаар "Амрахад хангалттай! Ажил хэргийн цаг боллоо, зугаацах цаг боллоо!". Фразеологийн нэгжийн утга нь түүний өгсөн дүрсээр тодорхой болдог. Энэ тохиолдолд түүний нүдэн дээр бараг бүх цагаа ажилдаа зориулж, цөөхөн хэсгийг нь зугаа цэнгэлд зориулдаг хөдөлмөрч хүний дүр зураг харагдана.
Бид эх хэлээрээ байгаа баялагаа дутуу үнэлдэг. Сайхан, товч, үнэмшилтэй, уран яруу ярих чадвар - энэ бүхэн бидэнд боломжтой. Сонгодог уран зохиол уншиж, өвөг дээдсийнхээ өв соёлыг судалж байж хэлний нөөцийг дээд зэргээр ашиглаж сурах л хэрэгтэй.
