Та яриагаа янз бүрийн аргаар баяжуулж болно. Жишээлбэл, ижил утгатай үгсийг мэдэх нь хэлийг илүү илэрхийлэлтэй, сонирхолтой болгодог.
"Өчигдөр" болон "өмнөх өдөр" гэсэн үгсийг өөр өөрөөр бичдэг. Гэхдээ тэдгээр нь утгын хувьд ижил бөгөөд нэгийг нь нөгөөгөөр солих боломжтой.
"Өмнөх өдөр" гэдэг үгийн утга
Ожеговын тайлбар толь бичигт 57 мянга гаруй үг орсон байна. Эндээс та бусад зүйлсээс гадна авч үзэж буй ойлголтын утгыг олж болно. С. И. Ожегов "Өдөр орой" гэдэг үг нь нэгдүгээрт, нэр үгийн угтвар үг (бид угийн үгийн тухай ярьж байна) гэж тайлбарлав.
Энд "ямар нэгэн зүйлийн өмнө" гэсэн утгаар хэрэглэгддэг.
Жишээ нь:
- Баярын өмнөх өдөр тэр жингээ хасахаар шийдсэн (өөрөөр хэлбэл баярын өмнө).
- Шалгалт өгөхийн өмнөхөн өргөдөл гаргагчид стресст ордог (энд өмнөх өдөр - энэ бол шалгалтын өмнөх өдөр).
Өмнөх өдрийг үйл үг болгон ашигласан тохиолдолд утга нь: одоогийн өдрөөс өмнөх өдөр.
Толь бичгүүдэд "өчигдөр" гэдэг үг яг ижил утгатай байдаг.
- Тэд өмнөх өдөр нь шууд утгаараа уулзсан (өөрөөр хэлбэл өчигдөр уулзсан).
- Оройд цаг агаар тааламжгүй байсан (бид өчигдрийн цаг агаарын тухай ярьж байна).
"Өдөр орой"-ын ялгаа юу вэ?
Хэрэв үйл явдлын өмнөх цагийг ёслолын, баяр ёслол, мартагдашгүй гэж нэрлэвэл "үдэш" эргэлтийг ашиглах боломжтой.
Эдгээр хоёр тохиолдол хэрхэн ялгаатай болохыг мэдэх нь чухал.
Жишээ нь "Тэд төмөр замын гүүрийг хаасны өмнөх өдөр" гэсэн өгүүлбэр. Энд "өндөр орой" гэдэг нь "хоригдсон" үйл үгээр илэрхийлэгдсэн предикатаас хамааралтай байрлалд байгаа үг юм. Иймээс энэ нь өмнөх өдөр эсвэл түүнээс өмнөхөн цагийг илэрхийлсэн үйл үг юм.
Эртний Грек хэл дээрх шашны бичвэрүүд "үдэш"-ийн эргэлт. Тэнд "Ева" гэсэн утга нь дараах байдалтай байна: сүмийн тодорхой баярын өмнөх өдөр, мөн тэр өдөр хийсэн залбирлын бүх дараалал.
Үүнээс гадна сүмд өмнөх оройг (эсвэл канон) оршуулгын лаа тавьдаг металл эсвэл гантигаар бүрсэн ширээ гэж нэрлэдэг.
"Өдөр орой"-ны ижил утгатай үгс нь: байх болно.
- нэг өдрийн өмнө;
- өчигдөр.
Хэрэглээний жишээ:
- Том баярын өмнөх өдөр сүмийнхэн цэцэг, ногоон мөчрөөр сүмийг цэвэрлэв.
- Хүүхдүүд Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх орой гайхамшгийн тухай маш их мөрөөддөг.
Гэхдээ илүү түгээмэл хэрэглэгддэг, өөрөөр хэлбэл илүү олон тохиолддог "өндөр орой" гэдэг үг нь өнгөөрөө бага зэрэг ялгаатай байж болно.
Зарим ярианы нөхцөл байдалд хэрэглэгч тусгайлан биш гэж хэлэхийг хүсдэгөчигдөр, гэхдээ илүү бүдэгхэн хугацаанд:
- Өвлийн өмнөхөн ойд тайван байдал ноёрхов.
- Охидууд анхны болзооны өмнөхөн ер бусын догдолдог.
“Өмнөх өдөр” гэдэг үгийн утгыг олж мэдэх нь эх хэлний бусад хэллэгийн утгыг олж мэдэхтэй адил сэтгэл хөдөлгөм ажил юм. Үүний ашиг тус нь ойлгомжтой - илүү илэрхий яриа.
