Герман хэлний нэр үгийн хазайлт маш хэцүү юм шиг байна. Англи хэл сурч байгаа хүмүүс ялангуяа зовж шаналж байна: үүнд та бүхний мэдэж байгаагаар нэр үг огт татгалздаггүй. Гэсэн хэдий ч, хэрэв бид герман хэлийг орос хэлтэй харьцуулбал бүх зүйл тийм ч аймшигтай биш юм.
Орос хэлэнд нэр үгийн бууралтыг үндсэн гурван төрлөөр хийдэг бөгөөд эхнийх нь хатуу, зөөлөн, холимог гэсэн гурван төрөлтэй. Сүүлийнх нь язгуурын сүүлчийн гийгүүлэгчээс хамаарч өөр гурван төрөлтэй.
Орос хэлний дүрмүүдтэй танилцсанаар ихэнх хэл суралцагчдад герман хэлний нэр үгийн хасалтыг илүү хурдан, хялбар ойлгоход тусалдаг. Ийм танил болсоны дараа герман хэл илүү хялбар, ойлгомжтой мэт санагдаж, тэр ч байтугай энэ "аймшигтай" орос хэлийг сурахаас өөр аргагүйд хүрсэн хүмүүст өрөвдөх сэтгэл төрдөг.
Нэг үндсэн ялгаа бий: хэрэв орос хэл дээр тэмдэг нэрийн бууралт нь тухайн үгнээс (хүйс, тоо, тохиолдол зэргээс) хамаардаг бол герман хэл дээр үүнээс гадна энэ нь өгүүллээс хамаарна., таны мэдэж байгаагаар орос хэл дээрх аналогтой.
Герман хэлний нэр үгийн хазайлтыг гурван төрөлд хувааж болно:
- Сул - үнэхээр тийм"сул дорой", нэр үгийн хэлбэр бараг өөрчлөгддөггүй. Энэ хасалтыг тодорхой өгүүллийн дараа хэрэглэнэ - өгүүлэл ихэвчлэн өөрчлөгддөг.
- Хүчтэй бууралт - "тодорхойгүй" гэсэн утгатай тодорхойгүй өгүүллийн дараа болон төлөөний үг.
- Холимог хасах - хэрэв нийтлэл байхгүй бол.
Энд бид нэр үгийн сул бууралтыг харлаа
Түүний дүрэм маш энгийн. Хүснэгтээс харахад ихэнх нэр үг нь -en, бусад нь -e-ээр төгсдөг. Энэ төрлийн хасалт нь зөвхөн дараах -ийн дараа хэрэглэгддэг тэмдэгт үгсэд хамааралтай.
- Тодорхой өгүүллэг (der, die, das).
- Тодорхой үгтэй төстэй төлөөний үгийн дараа: diser (энэ), jener (тэр), жедер (тус бүр), welcher (юу), solcher (ийм), манчер (бусад), дерсэлбэ (ижил), держенигэ (ижилхэн). Мэдээжийн хэрэг, эдгээр харуулах төлөөний үгс нь хүйсээр өөрчлөгддөг. Энд тэд бүгд эрэгтэй хүйсээр өгөгдсөн.
Энэ мэдээллийг судлахдаа тодорхой өгүүлбэр болон нэр үгийн төгсгөл хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг анзаараарай. Таны харж байгаагаар нэр үгийн бууралт нь санахад хамгийн хялбар байдаг. Өөр нэг чухал зүйл бол "Олон тооны" багана юм. Энэ тоонд дараах үгсийн араас ирсэн тэмдэгт үгсийг сул төрлөөр нь хасдаг:
- Тодорхой өгүүллэг (der, die, das).
- Дээрх болон бусадтай ижил төлөөний үг. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр олон тооны төлөөний үгс нь өөр хэлбэртэй байх болно: diese (эдгээр), jede (тэдгээр), welche (юу), alle (тус бүр),beide (хоёулаа), solche (ийм), манч (зарим), дизелбен (ижил), диежениген (ижил), sämtliche (бүгд).
- Мөн түүнчлэн (анхаарал тавь!) төлөөний нэрийн дараа kein болон mein (миний), unser (бидний), түүнчлэн бусад эзэмших төлөөний үгс. Эндээс байгалийн асуулт гарч ирнэ: ийм төлөөний үгийн дараа ганц тоонд байгаа тэмдэгт үгс хэрхэн буурдаг вэ? Жишээ нь, meine schöne Frau (миний үзэсгэлэнт эмэгтэй) dative тохиолдолд юу байх вэ? Бид хариулдаг: дурын лавлах номонд холимог сааралтын хүснэгтийг хараарай, учир нь эдгээр төлөөний үгсийн дараа нэгжээр тэмдэглэгдсэн байдаг. Тоонууд нь холимог төрлөөс хамааран налуу байна.
м. хүйс | f. хүйс | харьц. хүйс |
Олон тооны тоо |
|
N | Der alt e Mann | Die schön e Фрау | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
G | Des alt en Mann es | Der schön en Фрау | Des neu en Hauses | Der breit en Fenster |
D | Dem alt en Mann | Der schön en Фрау | Dem neu en Haus | Ден брейт en Fenster |
A | Den alt en Mann | Die schön e Фрау | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
Үүний дараа Германы аль ч лавлах номондхэл бусад хүснэгтүүдийг үзнэ үү:
- Өгүүлбэр байхгүй үед ганц тоогоор тэмдэглэгдсэн нэр үгийн бууралт (хүчтэй бууралт).
- Тодорхой бус өгүүллийн дараах ганц тоогоор тэмдэглэгдсэн нэрийн нэмэлтийн хүснэгт (холимог хасах).
- Тэр үгийн олон тооны бууралтыг тусад нь авч үзэх нь зүйтэй боловч энэ нь өмнө дурдсан сул, хүчтэй гэсэн хоёр төрлийг мөн хэлж болно. Тодорхой бус (сул доройтол - бид үүнийг аль хэдийн хүснэгтэд өгсөн) ба тодорхой өгүүллийн дараа (хүчтэй бууралт).
- Үндэслэл бүхий нэр үгийн татгалзал.
Тэмдэг үгийн залгамжлалд хэв маяг байдгийг анхаарна уу: хаа нэгтээ, ямар нэг байдлаар тодорхой өгүүллийн төгсгөл байх ёстой. Дээрх хүснэгтэд тэмдэгт үгс өмнө нь тодорхой өгүүлбэртэй байдаг. Иймээс нэмэлт үгэнд төгсгөл шаардлагагүй болсон тул сул доройтлын дүрэм маш энгийн байдаг. Мөн эсрэгээр, хүчтэй бууралттай, тэмдэг үгийн өмнө ямар нэг зүйл байхгүй үед нэмэлт үгийн төгсгөл нь тодорхой өгүүлбэрийн төгсгөл шиг өөрчлөгддөг.
Мөн эдгээр хуурай ширээг хэрхэн санах талаар хэдэн зөвлөгөө:
- Тодорхой үгийн бууралтыг дэлгэрэнгүй үзнэ үү.
- Энэ нийтлэлийг уншаад гарын авлага дээрх хүснэгтүүдийг нэг удаа сайтар нягталж үзээд тестийг өгөөрэй - Интернэт дээр хангалттай байгаа. Та нэр үгийн зөв хэлбэрийг олох даалгавруудыг гүйцэтгэсэн эсвэл гүйцээгүй бол энэ бүгдийг цээжлэх хэрэгцээг мэдрэх болно.нэр үгийн бууралтыг хаана илүү анхааралтай судлахаа мэдэх. Аливаа үр дүнтэй сургалтын нууц нь: эхлээд асуудал, дараа нь шийдэл. Эсрэгээр нь биш.
- Герман хэл дээрх уран сайхны бичвэрийг авна уу. Энэ нь таны сонирхсон сэдвээр зэрэгцээ орчуулгатай ямар ч текст байж болно. Бүх хазайлтын хүснэгтийг өөрөө эмхэтгэж, дараа нь лавлах номтой харьцуулж үзээрэй. Үүнд цаг хугацаа шаардагдах хэдий ч үүний дараа та энэ эсвэл тэр нэр томъёог хэрхэн татгалзсаныг мэдэхийн тулд лавлах номыг үзэх шаардлагагүй болно.