Зарим үгс нь гэр бүлийн хүрээнд хамаатан садан, найз нөхөдтэйгөө холбоотой хэрэглэгддэг тул ярианы ярианы онцгой эрх хэвээр үлддэг. Энэхүү байдал нь олон зууны турш үргэлжилж болох тул анхны хэлбэр нь орчин үеийн хэлтэй холбоогүй болж, ярилцагчийг ойлгоход бэрхшээлтэй байдаг. Залуу үеийнхэн тэр бүр ойлгодоггүй: яаж загнаж байна вэ? Энэ үгийн утга нь хэр доромжлолтой вэ? Хэдийгээр… Дуу нь хүртэл чанга яригч ямар ч доромжилсон зүйл хэлээгүйг харуулж байна.
Төвөгтэй этимологи
Филологичид уг тодорхойлолтыг шинээр харах боломжийг олгодог сонирхолтой гарал үүслийг олж тогтоосон. Тиймээс холбогдох ойлголтыг эртний Энэтхэгийн гора гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь "хурдан", "аймшигтай", "аймшигтай" гэсэн утгатай.
Европын соёлд аналогууд байдаг:
- "ууртай", "гунигтай", "гашуудах" - готик хэлнээсgaurs болон gaurjan гэсэн үгс;
- "өрөвдөлтэй", "хөөрхий" - хуучин герман горагаас орчуулбал;
- Ирландын gure-ээс "өвчтэй".
Тэдгээр нь сөрөг сэтгэл хөдлөл, сэтгэлийн шаналал гэсэн үг. "Зэмлэл" гэдэг үгийн утга нь зүүн славян хэлэнд ийм ойлголтыг өгсөн прото-славян үндэснээс гаралтай:
- "хүч";
- "гунигтай байх";
- "гашуудал";
- "хурдлаарай";
- "хуучирсан";
- "тарчлах".
Гадны дарамт нь тухайн объектыг зөв хэлбэрт оруулах ба/эсвэл хүссэн зүйлээ хийлгэхийн тулд тодорхой болно. Гэсэн хэдий ч үйл үг нь хүнд хандахад хэрэглэгддэг тул бид боловсролын үйл явцын талаар ярьж байна.
Гэрээрсургалт
Энэ үг ярианы хэллэг бөгөөд зарим нэг хувийн харилцааг дүрсэлсэн. Жишээлбэл, эх, хүүхэд, асрагч, сурагчид, багш, оюутнуудын хооронд. Утга болгон хуваана:
- "зэм буруутай гэж загнуулах";
- "загна";
- "зэмлэх".
Шалтгаан нь мартагдсан хичээл, ваар хагарсан, гэртээ цаг амжаагүй буцсан байж магадгүй. Шугамуудын хооронд ивээн тэтгэсэн өнгө аяс байдаг. Бидэнд нас, албан тушаалын хувьд ахимаг нөхөр, түүнчлэн түүний залуу, бага зэрэг туршлагагүй шавь, дадлагажигч, хамтрагч гэх мэт хэрэгтэй.
Сөрөг утга байхгүй, зөвхөн дээд зэргийн эелдэг, зөв харилцаатай байх ёстой. Гэмт этгээдийг доромжилсон дайралт эсвэл үл хүндэтгэх, учир нь загнах хүсэл эрмэлзлийн гол шалтгаан нь хувь хүн, түүний хөгжил, ирээдүйн төлөө санаа зовох явдал юм. Захиалга биш, харин сайжруулах хүсэлт.
Өдөр тутмын харилцаа
Хувийн ярианд ийм тодорхойлолт тохиромжтой. Энэ нь маш хөнгөн, сэтгэл хөдөлгөм, "загнах, загнах" үйл үгэнд агуулагдах сөрөг семантик ачааллаас ангид юм. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь албан ёсны баримт бичигт тохиромжгүй, гэхдээ уран зохиолд энэ нь харилцааны зөөлөн байдал, янз бүрийн үеийн баатруудын хооронд харгислалгүй байхыг илэрхийлдэг. Таны үгсийн санд гайхалтай нэмэгдэл!
