Балар эртний хүмүүсийн үеэс манай нийгэм нэлээд хөгжсөн: бид арьсаа европ юм уу өөр хувцасаар сольж, хөл нүцгэн явахын оронд тохилог байшинд амьдарч, гутал өмсдөг болсон. Өнөөдөр дэлхийн олон оршин суугчдын ажлын өдөр стандарт байдлаар эхэлдэг: сэрүүлэгтэй цаг, өглөөний цай, хувцаслалтын дүрмийн дагуу өнгөлөх, ажилдаа явах. Тиймээ, та гуталгүй эсвэл гуталгүй ажилдаа ирэхгүй нь тодорхой…
Дашрамд хэлэхэд та гуталгүй эсвэл гуталгүй гэж яаж хэлэхээ бодож үзсэн үү? Та энэ сэдвийн талаар тийм ч их санаа зовдоггүй байж магадгүй ч заримдаа энэ нэр үг агуулсан хэллэгийг дуудах шаардлагатай байж магадгүй юм. Жишээлбэл, хэрэв танд загварлаг гутал байхгүй бол … эсвэл гутал. Гэсэн хэдий ч соёлтой хүн бодлоо хэрхэн зөв боловсруулахаа мэддэг байх ёстой, тиймээс бид ярилцах болноэнэ.
Утга, гарал үүсэл
Оросын төрийн уудам нутагт "гутал" гэдэг үг харьцангуй саяхан буюу 18-р зууны эхээр гарч ирсэн.
Энэ нь дараах утгатай: хөлийг шагай хүртэл халхалсан гутал. "Гутал" гэдэг үгийн утгыг тодруулсан үгс нь түүний синоним болох гутал эсвэл бага гутал юм. Эдгээрийг бүгдийг нь илүү өргөн ойлголттой хослуулсан - гутал. "Гутал" гэдэг үг нь ихэвчлэн "эрэгтэй", "эмэгтэй" гэсэн үг хэллэгийг бүрдүүлдэг бөгөөд энэ нь хэлц үг хэллэг юм.
Албан ёсны хувилбар нь: ганц тоон хэлбэр нь "гутал" гэсэн үгээр илэрхийлэгдэж, "юу?" Гэсэн асуултад хариулах нэр үгийг хэлдэг. Энэ нь "my" (миний гутал) гэсэн эзэмшлийн төлөөний үгтэй нийлдэг тул эмэгтэй хүний амьгүй биет юм.
"Гутал" гэдэг үгийг морфологийн хувьд задлан шинжлэхэд бид -shoe- язгуур, -я- төгсгөлийг авдаг бөгөөд энэ нь тохиолдлын бууралтын үед өөрчлөгддөг.
Оросын тусгай хэтийн төлөв
Зарим судлаачдын үзэж байгаагаар "гутал" гэдэг үгийн гарал үүсэл нь παντόφελλος грек үгнээс гаралтай бөгөөд үүнээс герман пантуфель хожим гарч ирсэн бөгөөд хожим нь "гутал" гэсэн утгатай туфель болон товчилсон байна. Нордикийн орнуудад Германы хувилбар нь бага зэрэг өөрчлөгдсөн боловч нэлээд танигдахуйц байдаг. Италичууд энэ үгийг пантофола болгон өөрчилсөн байна.
Оросоор "гутал" гэдэг үгЕвропын замаас гарсан бөгөөд үүний дагуу энэ ойлголт нь эрэгтэй хүйсийг илэрхийлдэг. Толь бичгүүдийн зөвлөмжийг үл харгалзан Орос улсад "гутал" гэдэг нь "гутал" гэсэн үгний эмэгтэй хувилбар ба эрэгтэй хувилбар болох "гутал" гэсэн хоёр хувилбараар илэрхийлэгддэг. Хэрэв бид орос хэл дээр нэр үг нь хүйсээр өөрчлөгддөггүй гэдгийг харгалзан үзвэл бид хоёр өөр үгтэй болсон. Орос улс үргэлж онцгой арга барилтай байсан бөгөөд үүний ачаар бидэнд тодорхой асуудал тулгардаг:
- Нэгдүгээрт, олон тооны хэлбэрийг албан ёсоор өгөөгүй тул "гутал" гэдэг ганц бие үг ямар хүйсийнх вэ?
- Хоёр дахь нь: "Шинэ гутал эсвэл гутал?"
- Гуравдугаарт: өргөлтийг яах вэ? Магадгүй "гутал", магадгүй "гутал" эсвэл "гутал" байж болох уу? Ялангуяа толь бичгүүдэд зөвхөн "гутал" байдаг тул.
Сэтгэл зүйчдийн зөвлөснөөр "гутал эсвэл гутал"-ын асуудлыг асуудал болгон орчуулахыг хичээцгээе.
Хэргийг харцгаая
"Гутал"-тай холбоотой асуудлыг шийдэхийн тулд бид үйлдлийн сонгодог алгоритмыг ашигладаг: толь бичгийг харна уу. Тэнд "гутал" гэдэг үг нь эмэгтэй хүний нэрийг хэлдэг болохыг маш тодорхой тайлбарласан болно. Түүний хэрэглээний гол хэлбэр нь ганц бие юм. Хэрэв бид нэгээс олон гутлын тухай ярьж байгаа бол "хос гутал" гэсэн хэллэгийг ашиглах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч толь бичгүүдийг эмхэтгэгчид оросуудын орос хэлэнд бүтээлч хандлагыг анхаарч үзээгүй: "хос гутал" Орос улсад үндэслэсэнгүй.
Шинэ толь бичгүүд нь ярианы нөхцөл байдлын хөгжил, практикт тогтсон тогтвортой үгийн хэлбэрийг дагаж мөрддөггүй. Тиймээс өнөөдөр цөөхөн хүн сонгодог "хос гутал"-ыг хэрэглэж, шинээр бий болсон "хос гутал"-ын ардын хувилбарыг ашигладаг.
Гэхдээ сүүлийн сонголт нь орос хэлний уялдаа холбоотой системд тохирохгүй бөгөөд үүний дагуу "гутал" гэсэн нэр үг нь олон тоонд багтаж, гениатив тохиолдолд "хос гутал" болж хувирдаг. Дашрамд хэлэхэд "гутал" нь ганц болон нэрлэсэн тохиолдолд эрэгтэй хүний нэр үг юм. Гаралт дээр бид нэр үгийн хоёр хэлбэрийн тохирлыг олж авдаг: ганц бие (нэрлэсэн) ба олон тооны эмэгтэй (генитив).
Хэрэв бид "гутал" гэдэг үгийг эрэгтэй хүний ганц тоогоор илэрхийлбэл эмэгтэй хүний "гутал" гэсэн анхны хэлбэртэй ижил "гутал" байх болно: гутал гэж юу ч байхгүй.
Өргөлтийн тухай
"Хос гутал эсвэл гутал" гэсэн статус-квогийн парадокс нь өргөлттэй нөхцөл байдалаар нэмэгддэг. Баримт нь "хос гутал" гэсэн хэллэгийг орос хэлээр "хууль бус" гэж үздэг боловч нэлээд хууль ёсны шалтгаанаар "гутал" гэсэн хэрэглүүрийн хэрэгслээр эмэгтэй хүний нэр байдаг: онцолсон үг саяхан өөрчлөгдсөн, одоо нөхцөл байдал өөрчлөгдсөн..
Гэхдээ сайн мэдээ байна: "гутал" (ганц эмэгтэйлэг) нэр үгэнд стрессийг үргэлж эхний үе, өөрөөр хэлбэл "U" үсэг дээр тавьдаг. Наад зах нь ямар нэг зүйл хэвээрээ байх болно.
Ярих, бичих
Гэсэн хэдий ч, хэрэв бид жишээ нь гутал арчлах дүрмийн талаар ярьж байгаа бол "Гутлаа өмсөхдөө … (эсвэл гутал)" гэсэн хэллэг хэрхэн сонсогдох вэ? Та?" Зөвхөн нэг л зүйл тодорхой байна: хоёр үгийн стресс эхний үе дээр байх болно.
Гэхдээ "гутал" гэсэн нэрлэсэн тохиолдолд нэр үгийн олон тоог хэрхэн хасах вэ? Дүрэм нь хоёрдмол утгагүй хариултыг өгдөг: "U" үсэг дээр өргөлттэй олон тооны "гутал"-ыг одоогоор хүлээн зөвшөөрч байна.
Үүнийг дараах байдлаар зөвтгөж байна: "гутал" гэсэн нэр үг нь эмэгтэйлэг бөгөөд эхний төрлөөр буурсан тул эхний үе дээр стресс, "гутал" гэдэг үгийн олон тоо байдаг. генийн үсэг төгсгөлгүй байх болно.
Тиймээс "гутал ба гутал"-ын асуудал "гутал"-ын талд шийдэгдэнэ.
"гутал"-ыг яах вэ?
Тиймээс бид "гутал" гэдэг үгийн зөв олон тоо нь "гутал" байх болно гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн (юу ч биш?). Жишээлбэл, "эдгээр гутал оёхоо больсон."
Инструментал дахь "гутал" нэр үгийн ганц хэлбэрЭнэ хэрэг нь "гутал" эсвэл "гутал" (юу?) байх бөгөөд эхний бууралтын төрлийг онцолсон болно.
Гутал гэдэг үгийн маргаантай олон тооны хувьд генийн үгийн эх үгийн бууралтаар үүссэн, аман ярианд хэрэглэгддэг "гутал" нэр үг хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн дунд маргаан үүсгэдэг. Хэн нэгэн энэ сонголтыг ардын хэлээр хүлээн зөвшөөрч болохуйц гэж үзэж байгаа бол хэн нэгэн нь ярианы дадлага хийхгүйгээр сонгодог үзэл бодлыг баримталдаг.
Тиймээс "гутал эсвэл гутал"-ын асуудлаар мэргэжилтнүүдийн дунд зөвшилцөл байхгүй гэж хэлж болно.
Энэ нэр үгийн хэлбэрийг сонгохдоо "алтан дундаж"-ыг баримтлах хэрэгтэй байх. Олон толь бичигт "гутал" гэсэн хэлбэрийн тайлбарыг өгсөн байдаг бөгөөд үүнийг ярианы хэлэнд ашиглахыг зөвшөөрдөг боловч энэ нь сонгодог хуулиас хазайж байгааг анхааруулж байна.
Тиймээс "гутал эсвэл гутал" гэж асуухдаа нэг нь зөв бичих, нөгөө нь өдөр тутмын харилцааны гэсэн хоёр сонголтоор удирдуулж болно.
