Хэл сурах гэхээр хамгийн түрүүнд юу бодогддог вэ? Магадгүй дөрвөн яст мэлхий бөгөөд үүнд бүх зүйл тулгуурладаг: дүрэм, ярианы яриа, үгсийн сан, сонсож ойлгох. Өнөөдрийн сэдэв - англи өгүүлбэр дэх үгийн дараалал нь тэдгээрийн хоёрыг нэг дор хэлж байна. Үгсийн байршлыг мэдэхгүй бол та ямар нэг зүйлийг зөв бичиж, хэлж чадахгүй байх магадлал багатай. Хэтрүүлэлгүйгээр энэ сэдвийн талаархи мэдлэгийг хэлний "араг яс" гэж нэрлэж болно. Дараа нь юу болохыг ойлгосноор та шаардлагатай үгсийг тодорхой схемийн дагуу хялбар бөгөөд энгийн байдлаар орлуулж, тэдгээрийг өөрийн хүслийн дагуу өөрчлөх боломжтой.
Та юуг үргэлж санаж байх ёстой вэ?
Англи хэлэнд бусад хэлний нэгэн адил өгүүлбэрийн үндсэн гишүүд болон жижиг гишүүд байдаг. Эдгээр ангилал бүр өөрийн гэсэн дүрэмтэй байдаг. Анхаарах зүйл бол англи үгийн дараалал нь орос хэлтэй төстэй биш юм. Хэл сурч эхэлж буй олон хүмүүс өгүүлбэрийг буруу хийснээр багахан хэмжээний мэдлэгээ бусдад өгдөг.
Илүү туршлагатай нөхдүүдтэй харилцахдаа эсвэлТөрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс нэлээд эвгүй байдалд орж болно. Жишээлбэл, "Жулиа дэлгүүрт очно" гэсэн хэллэг орос хэл дээр "Жулиа дэлгүүрт явдаг" шиг сонсогдож болно. Ийм үг солиход ямар ч гэмт хэрэг байхгүй бөгөөд утга нь огт өөрчлөгддөггүй, гэхдээ бид эдгээр өгүүлбэрийг англи хэл рүү шууд орчуулбал "Жулиа дэлгүүрт явж байна" (эхний сонголт) ба "Дэлгүүр Жулиа руу явах" (хоёр дахь сонголт). Англи хэл мэддэг хүн яриандаа сүүлчийн жишээг сонсвол сайндаа инээж, муудаа сүм рүүгээ хуруугаа мушгиж: "Дэлгүүрүүд Юле руу явдаг нь хаана харагдсан бэ?".
Энэ жишээнээс бид англи хэл дээрх өгүүлбэр дэх үгийн дараалал тогтвортой байна гэж дүгнэж болно. "Нөхцөлүүдийг буцаах ба тогтмол нийлбэр" гэсэн дүрэм энд ажиллахгүй. Англи хэл нь төгсгөлгүй байдаг тул үгийн утгыг заримдаа зөвхөн өгүүлбэр дэх байр сууриар нь ойлгодог. Нэр (нэр / нэр) үгтэй жишээ:
- Таны нэр хэн бэ? - Таныг хэн гэдэг вэ? Шууд утгаараа - Таны нэр хэн бэ?
- Та дуртай бүх ногоогоо нэрлэ. - Та дуртай бүх ногоогоо нэрлээрэй.
Англи хэл дээрх өгүүлбэрийн зөв дараалал нь маш чухал гэдгийг хэзээ ч бүү март. Мөн үүнийг дагаж мөрдөхгүй байх нь хэллэгийн утгыг эрс өөрчилж болно.
Англи хэл дээрх үгийн дарааллын үндсэн дүрэм
Англи хэлний хамгийн энгийн өгүүлбэрийн схем дараах байдалтай байна: Subject + Predicate + Object + Adverb.
Өмнө нь хэлсэнчлэн -үгийн дарааллыг өөрчлөх боломжгүй.
Сэдэв - хэн? юу гэсэн асуултад хариулах өгүүлбэрийн үндсэн хоёр гишүүний нэг. мөн объект эсвэл хүнийг илэрхийлдэг.
Өгүүлбэр нь өгүүлбэрийн хоёр дахь үндсэн гишүүн юм. Энэ нь өгүүлбэрийн ярьж буй үйлдлийг илэрхийлдэг. Англи хэл дээрх өгүүлбэрт орос хэлнээс ялгаатай нь предикат үргэлж байдаг. Ихэнхдээ үүнийг to be үйл үгээр илэрхийлж болох ба олон сурагчдын төрөлх дүрмэндээ байдаггүйн улмаас мартдаг.
- Би бол найз. - Би найз.
- Одоо бороо орж байна. - Одоо бороо орж байна.
Нэмэлт гэдэг нь өгүүлбэрийн хоёрдогч гишүүдийг хэлдэг бөгөөд уг өгүүлбэрийн үйл ажиллагаа явагдаж буй объектыг илэрхийлж, шууд бус тохиолдлын асуултад хариулдаг.
Нөхцөл байдал нь өгүүлбэрийн өөр нэг жижиг гишүүн юм. Энэ нь үйлдэл эсвэл түүний шалтгааныг тодорхойлж, цаг хугацаа, байршлыг зааж өгч болно. Маргааш, өчигдөр, одоо + газар гэх мэт нөхцөл байдал нь өгүүлбэрийн эхэнд сэдвийн өмнө гарч ирж болно.
Дээр үзүүлсэн схемийн дагуу англи хэлний хамгийн энгийн эерэг өгүүлбэрүүдийг бүтээв. Энд зарим жишээ байна:
- Би түүнтэй цэцэрлэгт хүрээлэнд уулзсан. - Би түүнтэй цэцэрлэгт хүрээлэнд уулзсан.
- Тэр түүнд баяртайгаар тусалдаг. - Тэр түүнд баяртайгаар тусалдаг.
- Надад яг одоо зав алга. - Одоо надад цаг алга.
Англи хэлний асуух өгүүлбэр дэх үгийн дараалал
Англи хэлийг бага ч гэсэн шимтэн суралцсанаар та харж болноҮүний доторх асуултын бүтэц нь хэд хэдэн мэдэгдэхүйц ялгаатай байдаг (ердийн славянуудаас). Хэрэв та орос хэл дээр зүгээр л аялгууг өөрчлөх эсвэл өгүүлбэрийн төгсгөлд тохирох тэмдгийг тавих замаар асууж чадвал энэ нь энд ажиллахгүй болно - та өгүүлбэрийг бүрэн дахин бүтээх хэрэгтэй. Таван өөр төрлийн асуултууд байдаг бөгөөд тус бүр нь таны мэдэх шаардлагатай үгийн дараалалтай.
Бүх зүйлийг юу байлгадаг вэ?
Ерөнхий асуулт бол үндсэн зүйлийн үндэс юм. Энэ төрөл нь хамгийн энгийн зүйл юм - та өгүүлбэрт байгаа үгсийг бага зэрэг хувиргаж, эхний ээлжинд цаг хугацаа, хүнийг илтгэх туслах эсвэл модаль үйл үг оруулах хэрэгтэй. Уг схем нь дараах байдалтай байна: Туслах үйл үг + субьект + угтвар үг + объект?
- Та зурагт үзэж байна уу? - Та зурагт үздэг үү?
- Та надад тусалж чадах уу? - Та надад тусалж чадах уу?
Тусгай асуулт
Англи хэл дээр ийм төрлийн асуултын өгүүлбэр дэх үгийн дараалал нь ерөнхий өгүүлбэрээс бараг ялгаагүй, та зөвхөн эхэнд нь тодорхой үг нэмэх хэрэгтэй. Энэ юу вэ? Ийм асуултуудыг илүү тодорхой гэж үзэж болох бөгөөд тэдгээр нь хүнийг илүү бодит мэдээллийг олж авах боломжийг олгодог. Нийт зургаан үндсэн асуултын үг байна:
- Юу (юу)? - сэдвийг тодруулах;
- Хаана? - газар олж мэдэх;
- Яагаад (яагаад)? - шалтгааныг тодорхойлох;
- Яаж? - арга замыг ойлгох;
- Аль (аль)? - хэд хэдэн хүнээс тодорхой хүнийг тодорхойлох;
- Хэзээ (хэзээ)? - цагийг асуу.
Ийм асуултууд дараах загвартай байна: Тусгай үг + OB (ерөнхий асуулт)?
- Чи юу хийж байгаа юм бэ? - Чи юу хийж байгаа юм?
- Би утсаа хаана орхисон бэ? - Би утсаа хаана орхисон бэ?
Таны харж байгаагаар ерөнхий асуулт нь дараагийн асуултуудын үндэс болж байгаа тул үүнийг судлахад илүү их цаг зарцуулах хэрэгтэй. Өгүүлбэрийн үгийн дарааллын дасгалууд нь англи хэлэнд түгээмэл байдаг тул дадлага хийхэд хялбар байдаг. Энэ мөчийг үл тоомсорлож болохгүй гэдгийг санах нь зүйтэй, учир нь та бүх нарийн ширийн зүйл, нарийн ширийн зүйлийг мартаж болно. Байнгын өнгөлгөөний тусламжтайгаар судлагдсан мэдээлэл "уугуул" болж, англи өгүүлбэр дэх үгийн дарааллыг тархи автоматаар үүсгэх болно.
Сэдвийн асуултын онцлог
Иймэрхүү төрлийн тусгай асуултаар "бэхлэх" нь элбэг бөгөөд энэ үйлдэл нь нэлээд логик юм. Эхний ээлжинд объектын тухай ярихад хэрэглэгддэг What?, эсвэл амьд хүний тухай ярихад Хэн? гэх тусгай үг ирдэг. Ийм асуултын зорилго нь ярианы объектыг олж мэдэх явдал юм. Энэ нь дараах схемтэй байна: Юу ба Хэн + предикат + объект + нөхцөл байдал?
гэсэн асуултын үгээр илэрхийлсэн субьект
- Танай ангид хэн ирэх вэ? - Хэн танай ангид ирэх вэ?
- Чамайг юу бухимдуулдаг вэ? - Юу чамайг бухимдуулдаг вэ?
Энэ асуултын талаар санаж байх ёстой гол зүйл бол энгийн өгүүлбэртэй төстэй бүтэцтэй, зүгээр л сэдвийг тусгай төлөөний үгээр сольсон байна.
Өөр болон салгах асуулт
Дөрөв дэх төрлийн байцаах өгүүлбэр нь хувилбар юм. Таны таамаглаж байгаачлан энэ нь ярилцлага өгч буй хүнд сонголт хийх боломжийг олгодог. Тиймээс энэ нь "эсвэл" (эсвэл) гэсэн үгийг агуулсан байх нь гарцаагүй.
Тав дахь эцсийн төрлийн асуултууд - салгах. Тэднийг мөн "сүүлт" гэж нэрлэдэг. Тэд төгсгөлд нь "тийм биш үү" гэж орчуулагддаг бүтэцтэй. Өгүүлбэрийн эхний хэсэг нь өөрчлөгдөөгүй тунхаглал хэвээр үлдэж, хоёрдугаарт, зөв цаг, тодорхой хэлбэрээр туслах үгийг бичсэн болно. Анхны хэллэгт батлах үг байсан бол "сүүл"-д үгүйсгэх үг байх болно.
Иймэрхүү байцаах өгүүлбэрт нэг тогтвортой загвар байдаггүй. Яагаад? Жишээлбэл, өөр асуултыг өгүүлбэрийн аль ч гишүүнтэй холбож болох бөгөөд ийм сонголт бүр өөрийн гэсэн схемтэй байх болно. Өгүүлбэрүүдийг салгах тухай ярихад өгүүллийн эхэнд дүн шинжилгээ хийсэн хамгийн нийтлэг хэллэгүүдээс ямар нэгэн онцгой ялгаа байхгүй бөгөөд гол зүйл бол "сүүл"-ийн талаар мартаж болохгүй.
- Чамайг ойлгоход хэцүү байна, тийм үү? - Чамайг ойлгоход хэцүү байна, тийм үү?
- Тэр гэрийн даалгавраа хийхгүй байгаа биз дээ? - Тэр гэрийн даалгавраа хийдэггүй биз дээ?
- Таны худалдаж авсан подволк ногоон уу, ягаан уу? - Таны худалдаж авсан подволк ногоон уу, ягаан уу?
- Бид уншиж байна уу эсвэл сонсож байна уу? - Бид уншиж байна уу эсвэл сонсож байна уу?
Би үр дүнг хэрхэн засах вэ?
Мэдээж үр бүтээлтэй суралцахын тулд хийх хэрэгтэйАнгли хэл дээрх үгийн дарааллын дасгалууд. Эхний шатанд "бие даан хэрэгжүүлэх + багшийн баталгаажуулалт" схемийн дагуу ажиллах нь хамгийн үр дүнтэй байх болно. Дээрх хэллэгүүдийн жишээнүүдийг ашиглан өгүүлбэрүүдийг орчуулахыг хичээ. Эхэндээ схем ашиглаж байна.
Материалыг илүү сайн шингээхийн тулд та өдөр тутмын ярианд ихэвчлэн хэрэглэгддэг хамгийн танил хэлцүүдийг аль хэдийн цээжилсэн хэв маягийг ашиглан англи хэл рүү орчуулахыг оролдож болно. Ийнхүү хэлний орчинд хэсэгчлэн умбаж байна. Өөрийгөө гадаад хэлээр сэтгэхийг албадах нь амжилттай суралцах түлхүүр юм.
Англи хэл дээрх өгүүлбэрийн үгсийн дарааллыг сурах нь дараа нь шинэ мэдлэгийн сувсуудыг холбох сайн бөгөөд хүчтэй утас байж болно.
