"Байгалийн сүр жавхлант бясалгалыг ганц ч навч хөдлөөгүй, нэг ч дуугарсангүй" гэсэн эшлэл хаанаас гарсныг санаж байна уу? Үгүй ээ, энэ бол Михаил Михайлович Пришвин биш, Виталий Валентинович Бианчи биш. ДЭМБ? Марк Твен ба түүний дэлхийд алдартай "Том Сойерын адал явдал".
Дараах асуулт нэн даруй урган гарч ирнэ: "Хүндэтгэлтэй гэж юу вэ?". Энэ нь мэдээжийн хэрэг нэр үг юм. Энэ нь юу гэсэн үг вэ, түүний утгыг өөр үгээр (синоним) илэрхийлж болох уу? Үүнийг доор авч үзье. нийтлэлд.
Гайхалтай…
Тэмдэг үгийг анх харахад энэ нь пароним (дуу авиа, зөв бичих болон морфемик найрлагаараа төстэй боловч үг хэллэгийн хувьд зарим талаараа ялгаатай, андуурч хэрэглэж болох үгс) болох нь тодорхой болно. "агуу" гэдэг үг.
Гайхалтай нь:
- Хүндлэл, бахдал төрүүлсэн: "Сүрлэг хар хуш мод намайг чичрүүлэв. Оросын армийн дайснууд".
- Өндөр, сайхан төрхтэй: "Тариачин эмэгтэй муу хувцасласан боловч сүрлэг, сүрлэг байсан."
Гайхалтай: Ижил утгатай
Дараагийн асуулт. Орос хэл дээрх бараг бүх нэр үг нь нэг эсвэл бүр хэд хэдэн ижил утгатай байж болно. "Гайхалтай" нь үл хамаарах зүйл биш юм:
- Чухал: "Сүйт бүсгүй маш чухал байсан тул зочид бага зэрэг хөгжилтэй болсон."
- Сэтгэл хөдөлгөм: "Үзэсгэлэнт төрх нь үйл явдлын ач холбогдлын талаар эргэлзэх зүйл үлдээсэнгүй."
- Ахмад: "Сүйх тэрэгнээс тайван эмэгтэй буув".
- Нөлөөлл: "Энэ хэн бэ?".
- Royal: "Гулгачин эмэгтэй шүүгч рүү дөхөж очив."
- Бардам: "Чи яаж нэгэн зэрэг даруу, бардам байж чаддаг байна аа?".
- Сүр жавхлант: "Өвгөн, жижиг партизануудыг сүрлэг нарс, гацуур угтав."
- Нэр хүнд: "Таны алдартай охин өсч байна".
- Эзэмшигч: "Махлаг, царайлаг эмэгтэй хашгирч, морьд зовсон."
- Том: "Ирэх амралтын өдөр томоохон арга хэмжээ болно."
- Эрхэм хүндэт: "Тахилч нар ёслол төгөлдөр алхмуудаараа үхэл рүүгээ явсан, тэр ч байтугай ажилгүй хүмүүс ч дуугүй хүндэтгэлтэйгээр хөшиж орхисон."
Тэмдэг үгийн жишээ
Энэ нь удаан хугацааны туршид нууц биш - аливаа үгийн лексик утга, аман болон бичгийн ярианд хэрэглэх нарийн шинж чанарууд нь хэллэг, өгүүлбэрийн хүрээнд илүү илэрхийлэгддэг. Тэгэхээр, "сүр жавхлантай" -энэ…
- Залуугийн авсан сүр жавхлантай, бага зэрэг театрчилсан поз нь түүний айдас, өөртөө эргэлзэж буйг илтгэж байв.
- Хатагтайн цонхигор царай нь сүрлэг бас ширүүн байв.
- Эртний сүр жавхлант хийд хүн ямар байдгийг аль хэдийн мартсан байна.
- Сүр жавхлантай, бардам сайхан бүсгүйтэй бүү гэрлэ, жирийн охинтой бол чи хамаагүй илүү тухтай, дулаахан байх болно.
- Хэт их догдолж байсан ч хунтайж толгойгоо өргөөд алхаж, алхаа нь сүр жавхлантай, тайван байлаа.
