Хэдийгээр хүүхдүүд нэгдүгээр ангид байхдаа "холбогдох үгс" гэсэн ойлголтыг судалж эхэлдэг ч ахлах ангийн сурагчид холбогдох үгсийг сонгох даалгавраа биелүүлэхдээ тийм ч итгэлтэй байдаггүй.
Яагаад?
Сургуулийн сурагчдын үгийн найрлагын талаарх мэдлэг тааруу, үгийн сангийн хангалтгүй байдлаас болж хүндрэл үүсдэг гэдэгт би итгэлтэй байна.
Би алгоритмыг санал болгож байна. Оюутнууд ярианы аль ч хэсэгт холбогдох үгийг хурдан сонгох боломжтой.
Эхлээд холбогдох үг гэж юу байдгийг тодорхойлъё. Холбогдох үгс нь ижил язгууртай утгаараа ойролцоо боловч угтвар, дагавар өөр өөр лексем (үг) юм.
Жишээ нь: овог - хамаатан садан - geek - хамаатан садан - төрөх - жирэмсний - ерөнхий.
Бүх үгс нь утгаараа ойролцоо, нэг язгууртай - хүйс-.
Санамж: зөвхөн төгсгөлийн хувьд ялгаатай үгс хоорондоо холбоогүй болно. Энэ бол нэг үгийн хэлбэр юм. Жишээ нь: хүснэгт - хүснэгт - хүснэгт (төгсгөл нь нэг үгийн өөр өөр тохиолдлыг заана).
Өнөөдөр этимологийн холбоотой үгс нь утгаараа ихээхэн ялгаатай байж болохыг анхаарах хэрэгтэй. Жишээ нь: орон зай - гоо сайхны бүтээгдэхүүн, ахмад эмч, малын эмч,урт бөгөөд бодит. Хэрэв үгийн гарал үүслийн утга нь хүндрэл учруулдаг бол та этимологийн толь бичигт хандах хэрэгтэй.
Одоо бид холбогдох үгсийг таньж, сонгож сурч байна.
- Үгийг нь олохын тулд үгийг солино уу. Хоолны өрөө: хоолны өрөө, хоолны өрөөнд, гуанзгүй. Үгийн үндэс нь хүснэгтүүд байх болно-
- Энэ үндэс нь юунаас бүрдэж байгааг тодорхойл. "Хоолны газар" гэдэг үг нь нэр үгийн хүснэгтээс гаралтай нэмэлт үг юм.
- Үндэст дагавар, угтвар нэмснээр бид холбогдох үгсийг үүсгэдэг:
ШИРЭЭ - сэнтий -ШИРЭЭ - ширээ - ШИРЭЭНИЙ ДЭЭШ.
Холбоотой үгсийн аль язгуур нийтлэг болохыг тодорхойлоход хэцүү байдаг. Үүнийг тодорхойлохын тулд бид дараах байдлаар ажиллана.
- Үндэсийг нь тодорхойлохын тулд үгийг өөрчил: цугларалт: цугларалтгүй, би танд цугларалтын талаар хэлье. Үүнтэй төстэй суурь-.
- Үгийн эхлэл төгсгөлийг өөрчлөхийг оролдох: буух - явах, буух, алхагч, ирэх, явах, ирэх. Үндэс нь -шилжүүлэх-.
Одоо жаахан онол: Орос хэлэнд холбогдох үгсийг дараах байдлаар үүсгэж болно:
- Угтаа (утгалттай): энх тайван - эвлэрэх + эвлэрэх, шилжих - руу + шилжих.
- Дагавар: ертөнц - ертөнц + зүгээр, ертөнц + яне, ертөнц + шинэ.
- Урьдчилсан дагавар: амар амгалан - амар амгаланг авчрах + эвлэрэх, хөдлөх - орох + алхах + алхах.
- Postfixal: зарим нь - зарим нь, зарим нь, зарим нь. Энэ тохиолдолд холбогдох үгс нь бүхэл үгэнд залгагдсан постфикс үүсгэдэг.
- Fusion:өндөр цалинтай - өндөр цалинтай, хурдан уусдаг - хурдан уусдаг.
- Таслах: мэргэжилтэн - мэргэжилтэн, компьютер - компьютер.
- Товчилсон: Оросын Холбооны Улс - Оросын Холбооны Улс, АТМ - АТМ.
- Нэмэлт. Энд хэд хэдэн сонголт байна. Бүхэл үг (буйдан ор, сандал-ор), тэдгээрийн хэсгүүд (уурын завь, онгоц) эсвэл бүхэл үгийн хэсгийг (сүүний сав, цементийн сав) нэмж болно.
Холбоотой үгсийг бүтээхдээ ижил утгатай үгийг мартаж болохгүй: огт өөр утгатай үгсийн үндэс нь ижил дуугарч, ижил үсэгтэй байх үзэгдэл юм. Тиймээс цуврал үгс: архи-ус-ус - өөр цувралтай холбоогүй: жолооч - утас - утас.