Францын зохиолч Франсуа Мориакийн "Сармагчин" хэмээх өгүүллэгийн хураангуйг та бүхний анхааралд хүргэж байна 1951 онд бүтээгдсэн бөгөөд дараа нь дэлхийн олон хэлээр орчуулагджээ. Зохиолын төвд төрсөн цагаасаа эхлэн өвдөж, үе тэнгийнхнээсээ хөгжлөөрөө хоцрогдсон арван хоёр настай хүүгийн хувь заяа оршдог. Залуу Гийомд шударга бус хандсан нь зөвхөн байгаль биш юм. Хүүхэд хайртай хүмүүсийнхээ хайр, дэмжлэгийг мэдэрдэггүй, ээжийнхээ дайралтанд байнга өртдөг.
Язгууртан айлын удам
Нимгэн тахианы хүзүү, том чихтэй богино тайрсан толгой, унжсан доод уруул нь байнга гоожиж байдаг - энэ бол Барон де Сернай овгийн отгон үрсийн хөрөг зураг юм. Ээж нь хүүгээ сармагчин, инээдэм, доройтсон болон бусад доромжилсон хочоор дууддаг. Үүнээс гадна хүүг өөрийг нь үзэн яддаг эмэгтэй байнга алгадаж, алгаддагөөрийн нөхөр. Гайхалтай зүйл биш, учир нь Гийом бол бага зэргийн дементиа өвчтэй эцгийнхээ яг хуулбар юм.
"Сармагчин" номондоо Мориак Франсуа Барон Галеасын өвчний талаар нарийн тодорхойлолт өгөөгүй ч эрэгтэй хүний дүр төрхийг дүрсэлсэн байдаг: өндөр биш асар том толгой, нарийхан налуу мөр, ер бусын туранхай. М.де Сернайгийн зан араншинд бас хачирхалтай зүйл бий. Гэр бүлийн хоолны үеэр тэрээр тавган дээр түрхэж болох бүх зүйлийг түрхэж, дарсыг шөлтэй хольж, талх, бусад бүтээгдэхүүнийг тэнд үйрүүлдэг. Хөгшин баронесса, Галисын ээж, Гийомын эмээ нар хүүг эцгийгээ дуурайхаас сэргийлж чадахгүй нь ээ.
Муу уур хилэн хатагтай де Сернай
Сүсэгтэн гэр бүл амьдардаг шилтгээнд байнга дуулиан дэгдэж байдаг. Асуудлыг үүсгэгч нь Гийомын ээж бөгөөд түүнийг Пол гэдэг. Азгүй хүү хамгийн их зовж, хувь заяандаа сэтгэл дундуур байгаа эмэгтэйн уур хилэн түүнд чиглэгддэг. Цөстэй царай, эрүү, дээд уруулын дагуу бараан хөвсгөр хучигдсан, гөлгөр хар үстэй - Мориакийн "Сармагчин" бүтээлийн баатар ийм харагдаж байна. Түүний гэрт гарч ирсэн түүхийн хураангуй нь уншигчдад өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлдэггүй.
Арван гурван жилийн өмнө Паул зөвхөн язгууртан язгууртан гэр бүлтэй гэрлэхийн тулд муухай баронтой гэрлэжээ. Хатагтай де Серней хачирхалтай нөхөртэй ороо хуваалцах боломжгүй тул уур хилэнгээ бусдад гаргажээ. Түүний ар талын айлууд түүнийг мангас, мангас, Горгон гэж дууддаг. Бяцхан ГийомЭэждээ үзэн ядагдсан тэрээр шилтгээнд үйлчилж буй эмээ, аав, хүндэт шивэгчинээсээ хамгаалалт хайж байдаг. Харин хөгшин шивэгчин л хүүд жинхэнэ энхрийлэл, чин сэтгэлийн хайраар ханддаг.
Мауриакийн "Сармагчин" өгүүллэгт хураангуй нь байшин дахь дарангуйллын нөхцөл байдлын бүх нарийн ширийн зүйлийг агуулж чадахгүй бөгөөд барон болон түүний эхнэр хоёрын харилцааны талаар бага зэрэг ярьдаг: Паул нэг удаа л нөхрийнхөө тэврэлтэнд хариулсан., үр дүнд нь тэдний хүү Guillaume мэндэлжээ.
Итгэл найдварын бүдэг туяа
Хөгжлийн хоцрогдолтой байсан ч хүү бичиг үсгийн үндсийг эзэмшсэн. Түүнийг хоёр удаа хувийн дотуур байруудад өгсөн боловч тэд өвчтэй хүүхдээ тэнд байлгахыг хүсээгүй - Гийом даавууг бохирдуулав. Паул шилтгээний ойролцоо амьдардаг нэгэн сургуулийн багштай хүүтэйгээ ганцаарчлан харьцахаар тохиролцов. Хаалттай жаал төсөөлөндөө “их идэгч” хэмээн нэрлэсэн ноён Бордастай уулзахаар шийднэ гэдэг амаргүй байлаа. Паул хүүгийнхээ нулимс, гуйлтыг үл тоон намрын бороотой үдэш түүнийг анхны хичээлдээ авч явав.
Багш тийм ч аймшигтай биш бололтой. Түүнтэй хоёр цаг харьцсаны дараа хүү өөрийн чадвардаа итгэлтэй болж, шинэ найз, эелдэг, ойлголттой зөвлөгч олох итгэл найдвар төржээ. Тэр шөнө Гийом богинохон амьдралдаа анх удаа уруулдаа инээмсэглэл тодруулан унтжээ. Франсуа Мориакийн "Сармагчин" өгүүллэгийн энэхүү тод тэмдэглэлд хэрхэн цэг тавихыг хүсч байна. Сүүлийн бүлгийн хураангуй нь эмгэнэлт болж хувирсан гунигтай үйл явдлуудын тухай өгүүлдэг.
Сэтгэлийн зовлонгоос ангижрах
Маргааш өглөө нь Роберт Бордас бяцхан Барон де Сернейг хараад эвгүйцсэн эхнэрийнхээ шахалтаар өвчтэй хүүхэдтэй харьцахаас татгалзаж байгаагаа цайз руу илгээв. Гэрт ээж, эмээ хоёрын хоорондох шуугиан дахин дэгдэв. Паул өөрийн үнэ цэнэгүй хүү болон хагас ухаантай нөхрөө доромжилж байна.
Аав нь хорон санаатай үг сонсохгүйн тулд Гийомыг гадаа гаргав. Тэд Галиас бүх чөлөөт цагаа зориулж, өвөг дээдсийнхээ булшийг арчлах гэр бүлийн оршуулгын газарт очдог. Барон ердийн ажлаа хийж, булшны чулуун дээр сууж буй хүү нулимсаа барьж чадалгүй, ашгүйдээ гашуудаж байв. Тэгээд ч ийм эелдэг, анхааралтай байсан багш нь ч түүнтэй хамт суралцахыг хүсдэггүй.
Алсаас хаа нэгтээ гол архиран урсдаг. Энэ дуу Гуиломыг татдаг бөгөөд тэрээр бие махбодийн хүчирхийлэл, сэтгэлийн зовлонгоос ангижрахын тулд итгэлтэй алхаж байна. Хүүгээ байхгүйг анзаарсан аав нь түүнийг хайхаар явна. Галиас хүүгээсээ дутахааргүй харанхуй ертөнцөөс залхаж байв. Голын гүн де Сернай гэр бүлийн сүүлчийн хоёр төлөөлөгчийн амийг авч одсон.
"Ноён Галиас хүүгийнхээ гараас хөтлөн, түүнтэй мөнхийн нойроо хуваалцахаар шийдсэн тул гэр бүлийн оршуулгын газрын булшийг хэн ч тоодоггүй." Таны саяхан уншсан Мауриакийн "Сармагчингийн түүх" ингээд дуусч байна.
