MSLU im. Морис Торез бол Орос улсын бэлгэдлийн нэг болсон дэлхийд алдартай их сургууль юм. Тус их сургууль нь олон хөтөлбөр, чиглэлээр боловсролыг хэрэгжүүлдэг ч хамгийн суурь бөгөөд чанартай мэдлэгийг гадаад хэл, орчуулагчийн факультетаас авдаг.
Түүх
MSLU im. Морис Торез 1906 онд франц хэлний курс зохион байгуулагдаж эхэлснээс хойшхи түүхийг тоолж байна. 1926 он гэхэд курсууд аль хэдийн "Гадаад хэлний дээд курс" нэртэй улсын байгууллага болж, сургалтыг Гадаадын уран зохиолын номын санд явуулдаг байв. Тухайн үед оюутнуудын урсгал их байсан - жил бүр төрийн байгууллагад 1000 гаруй орчуулагч бэлтгэдэг байсан.
Курсуудын өргөжилт, тэдний эрэлт хэрэгцээ нь 1930 онд болсон боловсролын бүтцийг институт болгон өөрчлөх объектив шалтгаан болсон. Шинэ их сургуулийн бүтцэд орчуулга, сурган хүмүүжүүлэх чиглэлээр сургалт явуулдаг гурван хэлний тэнхим (герман, франц, англи) багтжээ.боловсрол.
1930-аад онд тус хүрээлэнд зайн сургалтын факультет, бэлтгэл курс гарч иржээ. 1935 онд тус боловсролын байгууллагыг Москвагийн Улсын Гадаад хэлний багшийн дээд сургууль (MGPIIYA) гэж нэрлэжээ. Сэдвийн бүрэн сургалтын хугацаа 4 жил, үндсэн хэлний факультетэд хичээл заадаг байв. Ихэнх бүлгүүдэд 20-40 насны оюутнууд дарагдсан.
1939 онд MSLU (хуучин Морис Торезийн нэрэмжит Москва улсын сурган хүмүүжүүлэх дээд сургууль) Остоженка дахь өөрийн байрыг байнгын байраар хүлээн авчээ. Мөн тэр үед анхны сурах бичиг гарч эхэлсэн, судалгааны ажил эхэлж, их сургууль нэр дэвшигчдийн диссертацийг хамгаалах эрхийг авсан. Төлөвлөгөөнүүд нь том бөгөөд үр бүтээлтэй ажлаар дүүрэн байсан ч дайн эхэлсэн.
Дайн ба дайны дараах өөрчлөлтүүд
1941 оны зун байлдааны ажиллагаа эхэлснээр 700 гаруй оюутан, багш нар сайн дурын ажилтнаар фронтод явж, тус хүрээлэнгийн суурин дээр Фрунзе хотын 5-р ардын цэргийн дивиз байгуулагдав. Хэцүү байдал, ихээхэн хязгаарлалтыг үл харгалзан боловсролын үйл явц Морис Торез MSLU-д зогссонгүй. Фронтод олзлогдогсодтой ажиллах, дайсны шугамын цаана тагнуул, хорлон сүйтгэх ажиллагаа явуулах, суртал ухуулгын ажлыг зохион байгуулах чадвартай орчуулагч хэрэгтэй байв. Тухайн үеийн хүсэлтийн хариу нь 1948 онд референт орчуулагчийн факультетийг үүсгэн байгуулсан юм.
Аугаа их эх орны дайны ялалттай Морис Торез МУИС-ийн оюутан, багш нар тоглолт хийлээ. Нюрнберг, дараа нь Токио дахь нацизмыг буруушаах үйл явцад орчуулагчид. 1946 онд Франц хэлний факультетийн үндсэн дээр франц, испани, итали хэл заадаг роман хэлний факультет байгуулагджээ.
1950 оноос хойш MSLU im. Морис Торезийн боловсролын бүрэн курс таван жил байна. 50-аад оны сүүлээр Орчуулагчдын факультет оюутнуудад зориулсан шинэлэг санааг нэвтрүүлж, хоёр гадаад хэлийг заавал эзэмших ёстой. 1957 онд Москва хотноо зохиогдсон Дэлхийн залуучууд, оюутны VI наадам нь амьд харилцааны ур чадвар эзэмшиж, мэдлэгээ хэрэгжүүлэх баялаг талбар болсон юм. 1961 оноос хойш тус хүрээлэнд НҮБ-ын орчуулагчийн курс нээгдсэн.
1964 онд тус боловсролын байгууллагыг Морис Торезийн нэрэмжит болгосон бөгөөд энэ мөчөөс эхлэн Москва дахь Гадаад хэлний дээд сургуулийн нэр олон улсын тавцанд танигдах болсон. Их сургуулийн статусыг тус улсад дэлхийн эдийн засаг, улс төрийн өөрчлөлт гарч байх үед 1990 онд авсан. Өөрчлөлтүүдийн дараа их сургуульд эдийн засаг, улс төр судлал, хууль зүй, соёл судлал болон бусад олон чиглэлээр суралцах шинэ чиглэлүүд нээгдэв. 2000 онд MSLU тэднийг. Морис Торез нь ТУХН-ийн орнуудын хэл, соёлын үндсэн байгууллагын статустай болсон.
Тодорхойлолт
Одоогийн шатанд MSLU-д. Морис Торез 36 хэл заадаг бөгөөд эдгээр хэлийг судалж буй орнуудын соёлын төвүүд байдаг. Багш нарын ихэнх нь хэл шинжлэл, гадаад хэлний чиглэлээр шинжлэх ухааны зэрэгтэй, олон тооны эрдэм шинжилгээний бүтээлүүдтэй байдаг. Тус их сургууль нь 200 гаруй хүнийг бэлтгэж, төгсгөдөгОХУ-ын их дээд сургууль, сургуулиудад жилийн турш сурах бичиг, гарын авлага, нэг сэдэвт зохиол.
MSLU-ийн судлаачид өргөн хэрэглээнд үр дүнтэй гэдгээ харуулсан цуврал сургалтын цогцолборуудыг боловсруулсан ("Lingua", "Signal-Inyaz", "Intonograph" болон бусад олон).
Боловсролын байгууллага нь боловсролын үе шатуудын залгамж гинжин хэлхээнд суурилсан олон шатлалт тасралтгүй боловсролын тогтолцоотой: "лицей - их сургууль - мэргэжил дээшлүүлэх". MSLU тэднийг. Морис Торез дэлхийн 25 орны 70 их сургуультай хамтран ажиллаж, оюутнууд дадлага хийх эсвэл хоёр дахь дипломоо авах боломжтой. Их сургууль нь бакалаврын болон магистрын түвшний боловсролыг хэрэгжүүлдэг.
Бүтцийн нэгжүүд
М. Торезийн нэрэмжит МУБИС-ийн бүтцэд хүрээлэн, тэнхим, факультет багтана:
- Хэрэглээний болон математикийн хэл шинжлэлийн (Институт).
- Гадаад хэлээр. Морис Торез (Хүрээлэн).
- Их сургуулийн тэнхимүүд.
- Олон улсын харилцаа, нийгэм-улс төрийн шинжлэх ухааны хүрээлэн (Хүрээлэн).
- Хүмүүнлэгийн ухаан (факультет).
- Орчуулгын факультет.
- Олон улсын мэдээллийн аюулгүй байдал (хэлтэс).
- Хүмүүнлэгийн ухаан (факультет).
- Хууль (факультет).
- Захидлын факультет, тасралтгүй боловсрол.
- Гадаадын иргэдэд зориулсан факультет.
Хэл шинжлэл, орчуулга, гадаад хэл судлалын чиглэлээр ажилладаг дээд сургууль, факультетүүд боловсрол, шинжлэх ухааны ажлын тэргүүлэх нэгж хэвээр байна.
Тэгш тоонуудын эхнийх
Морис Торезын нэрэмжит гадаад хэлний дээд сургууль нь тус сургуулийн хамгийн эртний салбар юм. Энэ нь гурван факультет, тэнхимээс бүрдэнэ:
- Англи.
- Герман.
- Франц.
- Сурган хүмүүжүүлэх факультетийн хоёр дахь гадаад хэлний тэнхим.
- Хэл зохиол судлалын тэнхим.
Боловсролыг бакалавр (4 жил) болон магистрын (2 жил) хөтөлбөрөөр явуулдаг. Факультет бүрт хэд хэдэн чиглэлээр сургалт явуулдаг. Франц хэлний тэнхимийн сонирхолтой төслүүдийн нэг нь Хятад хэлний багш, мэргэжилтэн бэлтгэх (бакалавр) юм.
Хэл шинжлэл, математик
Хэрэглээ, математикийн хэл шинжлэлийн хүрээлэн нь оюутан бэлтгэх, их хэмжээний судалгааны ажил хийдэг. Байгууллагын бүтцэд:
- Сандал: хэрэглээний болон туршилтын хэл шинжлэл; хэл шинжлэлийн семантик.
- Ярианы шинжлэх ухааны шүүх эмнэлгийн лаборатори.
- Шинжлэх ухаан, боловсролын төвүүд: "Мэдээллийн аюулгүй байдлын тодорхойлогч хэрэгсэл" ба ярианы шинжлэх ухаан (үндсэн ба хэрэглээний).
Оюутнуудад хичээл заах нь дараах чиглэлээр багш бэлтгэх зорилготой:
- Хэл шинжлэл (BA, MA).
- Хэл шинжлэл ба утга зохиолын шүүмж (аспирант).
Олон улсын
Олон улсын харилцаа, нийгэм-улс төрийн шинжлэх ухааны хүрээлэн ирээдүйг бэлтгэж байнасэтгүүл зүй, улс төрийн шинжлэх ухаан, социологийн салбарын мэргэжилтнүүд. Мөн PR-мэргэжилтнүүд, олон улсын харилцааны чиглэлээр мэргэшсэн мэргэжилтэн бэлтгэх зэрэг сургалтуудыг явуулдаг. Оюутнууд хоёр гадаад хэл сурах шаардлагатай, хэрэв хүсвэл 3-4 хэл хүртэл нэмэгдүүлэх боломжтой.
Хүрээлэн жил бүр 1000 гаруй оюутан бэлтгэдэг бөгөөд 151 хэлний бүлэгт дадлага хийдэг. Сургалтын хөтөлбөр нь бакалавр, магистрын хөтөлбөрийн чиглэлээр хэрэгждэг. Оюутнууд гадаадын их дээд сургуульд дадлага хийх боломжтой.
Хүрээлэнгийн бүтцэд:
- 3 Улс төрийн шинжлэх ухаан, хэвлэл мэдээллийн технологи, гадаад бүс нутаг судлалын чиглэлээр хэл шинжлэл, мэргэжлийн харилцааны тэнхим.
- Мэргэшсэн тэнхимүүд: улс төр судлал, олон нийттэй харилцах, социологи, сэтгүүл зүй, бүс нутаг судлалын онол.
- 2 төв: нөхцөл байдал, угсаатны жам.
Орчуулгын факультет
Орчуулагч бэлтгэх факультет нь дайны жилүүдэд үүсч, 70 гаруй жилийн хугацаанд 6 мянга гаруй мэргэжилтэн бэлтгэн гаргажээ. Сургалтын хөтөлбөр нь хоёр чиглэлийг хэрэгжүүлдэг:
- "Хэл шинжлэл" бакалавр болон магистрын зэрэгтэй.
- "Орчуулга, орчуулга судлал" (цэргийн орчуулагч бэлтгэх мэргэжлийн мэргэжилтэн).
Факультетийн боловсролын бүтцэд 23 хэл судалдаг 13 тэнхим багтдаг. Морис Торезийн нэрэмжит Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн орчуулгын факультетийн олон төгсөгчид нэрт төрийн зүтгэлтэн, зохиолч,орчуулагчид. Зохиолч Кир Булычевыг улс даяар мэддэг, Михаил Кожухов бол сэтгүүлч, телевизийн төслүүдийн хөтлөгч, Гадаад хэргийн сайд асан И. О. Щеголев, спортын тайлбарлагч В. Гусев болон бусад олон.
Ирж буй
ОХУ-ын аль ч иргэн Москвагийн Улсын Хэл шинжлэлийн их сургуулийн оюутан болох боломжтой. Морис Торез. Сонгон шалгаруулалтын хороо нь улсын нэгдсэн шалгалтын үр дүнг харуулсан зохих дээжийн баримт бичгийг хүлээн авдаг бөгөөд үүний дагуу нэр дэвшигчдийн анхны сонгон шалгаруулалт явагдана. Дараагийн алхам бол шалгалтын хэлбэрээр явагддаг шалгалтуудыг өгөх явдал юм.
Өргөдөл гаргагчийн мэдлэгт тавигдах шаардлага маш өндөр байна. Өнгөрсөн 2016 оны үр дүнгээс харахад Морис Торез MSLU нь 286-аас 310 нэгж хүртэл тэнцсэн байна. Их, дээд сургуулийн өмнөх сургалтын төвийн хичээлд системтэйгээр хамрагдаж элсэлтэнд зориудаар бэлддэг хүмүүс оюутан болох магадлал өндөр байдаг.
Их сургуулийн мэдээллээр их сургуулийн өмнөх боловсролын тэнхимийн оюутнуудын 80 орчим хувь нь USE болон их сургуульд элсэх шалгалтыг амжилттай өгсөн байна. Сургалтын хөтөлбөрт долоо хоногт хэд хэдэн удаа хичээлд суух боломжтой бөгөөд гадаад хэлний сургалтад дор хаяж 6 академик цаг хуваарилдаг.
Хүн бүр нэмэлт хичээлд хамрагдах боломжтой - элсэлтийн кампанит ажил эхлэхээс өмнө шууд эхлэх экспресс сургалт. Сургалтыг арилжааны үндсэн дээр явуулдаг.
Хэлний курс
Өргөдөл гаргагчдыг бэлтгэх сургалтын хөтөлбөрөөс гадна сонирхогч бүх хүмүүсийг гадаад хэл, тэр дундаа курст суралцахыг урьж байна. Англи. MSLU Морис Торез нь тус их сургуулийн шилдэг багш нарыг курст ажилд татдаг бөгөөд тэдний ихэнх нь тухайн сэдвийг илүү сайн эзэмшихэд зориулагдсан зохиогчийн хөтөлбөртэй байдаг.
2017 онд гадаад хэлний курст 8-р сарын 21-ээс 9-р сарын 30 хүртэл элсэлт авна. Сургалтыг англи, испани, герман, итали, франц хэлээр явуулдаг. Хичээл эхлэхээс өмнө шалгалт хийдэг. Хөтөлбөр нь тэгээс ахисан түвшний мэдлэгийг эзэмших хэд хэдэн түвшинг агуулдаг. Төгсгөлд нь шалгалт өгч, гэрчилгээ олгодог. Нэг бүлэгт оролцогчдын тоо 12 хүнээс хэтрэхгүй. Нэг улирлын сургалтын төлбөр (4.5 сар) 30 мянган рубль.
Шүүмж
MSLU-ийн талаарх сэтгэгдэл. Морис Торез ерөнхийдөө эерэг байдаг. Оюутнууд сургалтын өндөр түвшин, баялаг сургалтын хөтөлбөр, хичээлийн эрчмийг тэмдэглэж байна. Даалгавар их байгаа ч үүнийг хийснээр мэдлэгийн чанар сайжирдаг. Стандарт лекц, практик хичээлээс гадна нэмэлт боловсрол, ахисан түвшний сургалт явуулах асар их боломж байгааг олон хүн онцолж байна.
Ахлах ангийн сурагчид өөрсдийн тоймдоо гадаад хэл нь их сургуульд суралцах хамгийн шилдэг салбар байсан бөгөөд бусад факультетууд зохих түвшний мэдлэгийг өгч чадахгүй гэж хэлдэг. Нэмж дурдахад, гадаад хэл нь үндсэн чиглэлгүй факультетуудад суралцахад зайлшгүй шаардлагатай байдаг нь олон хүний гайхшралыг төрүүлдэг.нэмэлт төлбөр төлөх.
Хаяг
Их сургуулийн өндөр үнэлгээ, олон үеийн турш шалгагдсан боловсролын чанар нь MSLU-г эрэлт хэрэгцээтэй болгодог. Морис Торез. Москва дахь их сургуулийн үндсэн байрны хаяг нь Остоженка гудамж, 38, 1-р байр.
