Бидний олонх нь ядаж нэг удаа чанаргүй ажил хийж байсан бол түүнийг хайхрамжгүй хийсэн гэж бусдаас сонсож байсан. Гэхдээ энэ тодорхойлолтын утга нь юу вэ? Энэ нийтлэлд бид "хайхрамжгүй" гэдэг үгийн гарал үүсэл, хаана хэрэглэгддэг талаар ярих болно.
Энэ юу гэсэн үг вэ
"Росс" гэдэг нь нэг биш гурван утгатай үг юм. Эхнийх нь үндсэн бөгөөд шууд юм. Тиймээс, хайхрамжгүй байдал - халаттай шууд холбоотой, жишээлбэл "дээлийн халаас".
Хоёр дахь нь бага зэрэг хожим гарч ирсэн, дүрслэлийн хувьд хайхрамжгүй - залхуу, ажилгүй. Энэ семантик нь аль хэдийн хуучирсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гурав дахь утга нь мөн дүрслэлийн утгатай бөгөөд үүнийг одоо ашиглаж байна. Хувцасны өмсгөл чанаргүй, чанар муутай.
Үгийн этимологи
"Дээл" гэдэг үг орос хэлэнд маш эртнээс орж ирсэн. Араб хэлнээс Турк хэлээр дамжин ирсэн. Жинхэнэ утгаараа "хүндэт хувцас" гэсэн утгатай "hilat" гэх нь арай өөр сонсогдсон.
Дээл нь анх Оросын язгууртнуудын бэлгэдэл байсан нь анхаарал татаж байна.ихэнх цагаа энэ хувцастай өнгөрөөсөн. Мөн "дээл" гэдэг үг өөрөө хувцаслалттай шууд холбоотой (жишээ нь, хайхрамжгүй халаас).
Арван есдүгээр зууны дунд үе гэхэд зохиолчдын ачаар шинэ нэмэлт утгыг олж авсан. Неологизм "хайхрамжгүй байдал" гарч ирэв. Эхэндээ шинэ үнэ цэнэ нь хуучинтайгаа маш ойрхон байсан. Дээл нь хоосон, завхайрал, залхуугийн бэлгэдэл байв. Тухайн үеийн олон зохиолчид энэ шинэ үгийг бүтээлдээ ашигладаг байсан боловч өөрсдийгөө цэвэршүүлэгч гэж нэрлэдэг бусад зохиолчид (энэ үг нь "цэвэр" гэсэн үгнээс гаралтай) энэ үгийг уран зохиолын бага хэв маягийн шинж чанар гэж үзэн үүнийг бүрмөсөн үгүйсгэдэг..
Өнөө үед "хайхрамжгүй байдал" гэсэн нэр томъёог уран зохиолд ч бас бага хэрэглэдэг. Гэхдээ энэ нь "гэмт хэрэгтэн" гэсэн үгтэй хамт албан ёсны нэр томъёо юм.
Гэхдээ хүн амын доод давхаргад дээл өргөн дэлгэрч эхлэхэд ажлын хувцсыг ингэж нэрлэх болсон. Үүнээс болж энэхүү тодорхойлолтын харагдах байдлын шинэ тайлбар гарч ирэв. Үндэслэл нь "хулгайгаар ажилла" гэсэн эртний үг байсан. Тайлбар.
Энэ зүйр үг нь үйлдвэрлэлийн хувцасны ханцуйвчийг илтгэдэг гэсэн утгатай. Ийнхүү "хайхрамжгүй ажил" гэдэг нь үгийн утгатай ижил утгатай өөр утгатай болж эхлэв. Эцсийн эцэст, ханцуй шамлан байж л даалгавраа сайн гүйцэтгэх боломжтой гэсэн үг л дээ. Харин бугуй хүртлээ урт хувцастай бол үүнийг хийхэд тохиромжгүй байдаг бөгөөд энэ нь "ханцуйндаа ажиллах" гэсэн үг юм. Мөн "хайхрамжгүй" гэсэн үг нь "чанаргүй, хайхрамжгүй" гэсэн утгатай болсон.
Дүгнэлт
Тиймээс одоо та "хайхрамжгүй" гэсэн нэр томъёог яг таг мэдэж байна. Нийтлэлд бид энэ үгийн гарал үүслийг мөн авч үзсэн.
