Аглютинатив хэл гэж юу вэ?

Агуулгын хүснэгт:

Аглютинатив хэл гэж юу вэ?
Аглютинатив хэл гэж юу вэ?
Anonim

Сонирхогчид хэлийг онолынхоо үүднээс судалдаггүй. Ихэвчлэн хүн бүр үйл үг, нэмэлт үг яагаад ийм байдгийг мэдэхийн оронд зөвхөн гадаад хэлээр ярьдаг гадаад хүмүүстэй чатлах сонирхолтой байдаг. Гэсэн хэдий ч хэл шинжлэл нь маш сонирхолтой бөгөөд "Англи хэл нь нугалсан хэл үү эсвэл агглютинатив хэл үү?" гэх мэт асуултуудад хариулахад тусалдаг. Хэдийгээр онолыг ойлгосноор хэл хэрхэн "ажилладгийг" ойлгож, тэдгээрийг бараг зөн совингоор үргэлжлүүлэн судлах боломжтой боловч жирийн хүмүүст практик ач холбогдол багатай.

Хэлний морфологийн төрлүүдийг аморф агглютинатив флекцийг ялгаж үздэг
Хэлний морфологийн төрлүүдийг аморф агглютинатив флекцийг ялгаж үздэг

Хэл шинжлэлийн түүх

Жирийн хүмүүс үүнийг хэрхэн хийж байгаа, яагаад тодорхой тогтсон хэллэгүүд ийм байдгийг шинжлэхгүйгээр зүгээр л харилцдаг. Гэсэн хэдий ч өөр өөр үг хэллэгийг бий болгох дүрмийг сонирхож буй хүмүүс байдаг. Үүнийг манай үеэс эрт сонирхож байсан хүмүүс хэл шинжлэл гэж бидний мэддэг шинжлэх ухааныг шууд утгаараа зохион бүтээжээ. Одоо хэн тавьсаныг хэлэхэд бэрхүндэс, учир нь өнөөдөр энэ сахилга бат нь асар олон тооны салбаруудад хуваагддаг. Харин орчин үеийн хэл шинжлэлийн хувьд Америкийн эрдэмтэн Леонард Блумфилд түүнийг үүсгэн байгуулагч гэж нэрлэж болно. Түүний идэвхтэй ажил 20-р зууны эхэн үеэс эхэлсэн бөгөөд тэрээр дагалдагчдадаа онол боловсруулахаас гадна практикт хэрэгжүүлэх урам зоригийг өгч чадсан.

Ойролцоогоор болзолт шинж чанаруудын үндсэн дээр хэлийг бага эсвэл бага хөгжсөн гэж тодорхойлсон одоогийн хэв шинжийг үгүйсгэв. 20-р зууны дунд үе хүртэл энэ асуудлыг үл тоомсорлож, Фридрих Шлегель, Вильгельм фон Хумбольдт нарын үзэл баримтлалд үндэслэсэн шинэ ангилал батлагдсан. Хэлний морфологийн төрлүүд - аморф, агглютинатив, урвуу - сүүлчийнх нь онцолсон. Тэр бол зарим нэмэлтийн хамт одоо ч ашиглагдаж байна.

agglutinative inflectional тусгаарлах болон нэгтгэх хэлүүд
agglutinative inflectional тусгаарлах болон нэгтгэх хэлүүд

Орчин үеийн хэлний төрөл

Орчин үеийн хэл шинжлэлд дараах ангиллыг ашигладаг:

1. Дүрмийн онцлогоор:

  • аналитик;
  • синтетик.

2. Морфологийн шинжээр:

  • тусгаарлагч;
  • агглютинатив хэл;
  • загалмайн эсвэл хайлуулах;
  • нэгтгэж байна.

Эдгээр хоёр ангиллыг андуурч болохгүй, гэхдээ үнэндээ бараг бүх тусгаарлах хэлүүд аналитик хэлтэй давхцдаг. Гэсэн хэдий ч энд огт өөр хүчин зүйлийг харгалзан үздэг. Мөн энэ тохиолдолд морфологи нь илүү сонирхолтой юм.

агглютинатив хэл
агглютинатив хэл

Аглютинатив

Энэ нэр томъёог зөвхөн хэл шинжлэлд төдийгүй, жишээлбэл, биологид ашигладаг. Хэрэв бид ихэнх нэр томъёоны "ээж" болох латин хэл рүү хандвал шууд орчуулга нь "наалт" шиг сонсогдоно. Хэлний агглютинатив төрөл нь үгийн сангийн шинэ нэгж үүсэх нь үндсэн буюу язгуурт нэмэлт хэсгүүд (хавсралт) хавсаргах замаар явагддаг гэж үздэг: дагавар, угтвар гэх мэт. Формат бүр зөвхөн нэг утгатай байх нь чухал бөгөөд энэ тохиолдолд тэнд байдаг. тайрах, залгах дүрэмд бараг үл хамаарах зүйл биш юм. Энэ төрөл нь нугалах хэлбэрээс илүү хөгшин, бага хөгжсөн гэсэн үзэл бодол байдаг. Гэсэн хэдий ч эсрэг талын үзэл баримтлалын нотолгоо байгаа тул агглютинатив хэлийг илүү анхдагч гэж үзэх шалтгаан одоогоор алга байна.

Жишээ нь нэлээд олон янз байна: Финно-угор ба түрэг, монгол ба солонгос, япон, гүрж, энэтхэг болон зарим Африк, түүнчлэн ихэнх хиймэл аялгуу (Эсперанто, Идо) энэ бүлэгт хамаарна.

Агглютинацийн үзэгдлийг орос хэлээр "досторума" гэж орчуулж болох толь бичгийн нэгжтэй Киргиз хэлний жишээн дээр авч үзэж болно. "Дос" нь "найз" гэсэн утгатай иш юм. "Тор" хэсэг нь олон тоо юм. "Оюун ухаан" нь эхний хүнд хамаарах шинж тэмдгийг агуулдаг, өөрөөр хэлбэл "миний". Эцэст нь, "a" нь өгөгдсөн тохиолдлыг илэрхийлдэг. Үр дүн нь "миний найзууд".

агглютинатив хэлний жишээ
агглютинатив хэлний жишээ

Өөрийн

Энэ бүлэгт үг бүтээхэд оролцдог формантууд нь хоорондоо салшгүй холбоотой хэд хэдэн дүрмийн шинж чанарыг нэгэн зэрэг агуулж чаддаг. Жишээлбэл, энэ нь орос хэл дээр тохиолддог.

"Ногоон" гэдэг үг нь -om гэсэн төгсгөлтэй бөгөөд энэ нь үе, ганц тоо, эр үсгийн шинж тэмдгүүдийг нэгтгэдэг. Ийм хэлбэр дүрсийг хувиргалт гэж нэрлэдэг.

Уламжлал ёсоор энэ төрлийн хэлэнд бараг бүх тогтвортой Индо-Европ хэлүүд багтдаг: Герман, Орос, Латин, түүнчлэн семит, сами хэл. Судлаачид хэл яриа хөгжихийн хэрээр урвуу үгээ алдах хандлагатай байгааг анзаарсан. Тиймээс, өмнө нь англи хэл ч гэсэн энэ бүлэгт багтдаг байсан бөгөөд одоо энэ нь бараг л аналитик шинж чанартай байдаг бөгөөд цөөн тооны үндсэн ойлголтуудыг хадгалдаг. Өөрчлөлтийн өөр нэг жишээг Кавказын аялгуунд нөлөөлж, зохих ангилалд оруулсан Армян гэж нэрлэж болно. Энэ нь одоо агглютинатив хэл болжээ.

Англи хэл нь урвуу эсвэл агглютинатив юм
Англи хэл нь урвуу эсвэл агглютинатив юм

Тусгаарлагч

Энэ төрөл нь морфем бараг бүрэн байхгүй гэдгээрээ онцлог юм. Үг бүтээх нь ихэвчлэн туслах үгс, өгүүлбэрийн хатуу бүтэц, тэр ч байтугай аялгуугаар үүсдэг.

Энэ ангиллын хамгийн сайн жишээ бол ярианы хэсгүүдийн бууралт, үйл үгийн нэгдэл гэх мэт ойлголт огт байхгүй сонгодог хятад хэл юм. Үйлдэл өнгөрсөнд болсон эсвэл ирээдүйд болох эсэхийг илэрхийлэхийн тулд цаг хугацааны дагалдах үгийг заримдаа ашигладагүйлчилгээний үгс. Холбоос нь хамаарлыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг ба тусгай бөөмсийг асуулт бичихэд ашигладаг. Үүний зэрэгцээ үгийн хатуу дарааллын ачаар өгүүлбэрийн утгыг зөв ойлгоход хүрдэг. Үүнтэй төстэй байдал Вьетнам, Кхмер, Лаос зэрэг улсад ажиглагдаж байна.

Энэ төрөлд маш ойр байдаг нь англи хэл нь хувирах шинжээ бараг бүрэн алдсан.

Оруулах

Сонгодог хэв зүйд ороогүй энэ харьцангуй шинэ ангилал нь агглютинативтай нийтлэг зүйл ихтэй. Үнэн хэрэгтээ энэ хоёр үзэгдэл ижил шинж чанартай бөгөөд ихэвчлэн хамт тохиолддог. Гэсэн хэдий ч хэл шинжлэл нь агглютинац нь зөвхөн үгэнд нөлөөлдөг бол нэгтгэх нь өгүүлбэрийг бүхэлд нь ажиглаж болно, өөрөөр хэлбэл нэгжийг үйл үг-нэрлэсэн нийлмэл нийлбэрээр илэрхийлж болно гэж үзэн ялгадаг.

агглютинатив хэл нь орос хэл юм
агглютинатив хэл нь орос хэл юм

Холимог

Энэ төрлийг тусад нь ялгаж салгадаггүй бөгөөд хэрэв тэдгээр нь урвалтын шинж тэмдгийг хоёуланг нь агуулж байгаа бөгөөд зарим талаараа агглютинатив хэл гэж ангилж болох юм бол зарим үйлдлийг шилжилтийн хэлбэр гэж нэрлэхийг илүүд үздэг. Эдгээр нь Орос, Кавказ, Хамито-Семит, Банту, Хойд Америк болон бусад хүмүүс юм. Тэдгээрийг ихэвчлэн синтетик гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь гулзайлтын зэргийг илэрхийлдэг.

Ямар ч байсан, агглютинатив, урвуу, тусгаарлах, нэгтгэх хэлийг цэвэр хэлбэрээр нь ялгах нь нэлээд хэцүү байдаг. Нэг ёсондоо бараг бүх жишээ бусдын жижиг шинж чанарыг агуулсан байх болно. Энэ нь хувьсал, орчин үеийн хэл хоорондын нягт харилцан үйлчлэлтэй холбоотой юммаш их зээлж, мөрддөг ертөнц.

хэлний агглютинатив төрөл
хэлний агглютинатив төрөл

Хэл хөгжүүлэх

Хэдэн арван жилийн турш судлаачид аль төрлийг илүү орчин үеийн, төгс төгөлдөр гэж үздэг тухай онолыг боловсруулж ирсэн. Гэсэн хэдий ч энэ чиглэлд дорвитой ахиц дэвшил хараахан гараагүй байна. Баримт нь хөгжлийн явцад хэл нь хэв шинжийг, заримдаа бүр хэд хэдэн удаа өөрчилж чаддаг. Энэ нь хэзээ нэгэн цагт ангилал бараг хагас зуун жилийн турш урам хугарах шалтгаан болсон.

Гэсэн хэдий ч энэ сэдэв өөрөө нэлээд сонирхолтой бөгөөд орчин үеийн хэл шинжлэл нь хэд хэдэн холбогдох онолыг санал болгодог:

  • Конвергент хувьсал. Хэл бүр өөрийн дүрмийн дагуу хөгжиж, янз бүрийн шинж чанарыг олж авч, алдаж, үүний дагуу янз бүрийн төрлүүдэд хамааруулж болно гэж үздэг. Үүний зэрэгцээ бусад үйл үгтэй ижил төстэй байдал, давхцал нь ихэвчлэн санамсаргүй байдаг.
  • Спираль хувьсал. Аливаа агглютинатив хэл нь эцэстээ урвуу болдог гэсэн үзэл байдаг. Дараа нь энэ нь аажмаар алдагдаж, тусгаарлах төрөл болж хувирдаг. Үүний дараа хэл нэг хэлбэрээр наалдац руу буцдаг.

Зөвлөмж болгож буй: