Ижил нэр, пароним, антоним, ижил утгатай үгс - сургуулиасаа хүн болгонд танил болсон эдгээр үгс сурахад хүндрэл учруулсан байх. Эдгээр нэр томъёо, тэдгээрийн мөн чанарыг санахад бэрхшээлтэй байдаг нь зөвхөн сургуулийн сурагчдын дунд үүсдэг. Ашиглалтын ашиггүй байдлаас болж насанд хүрэгчид юу вэ гэдгийг эргэлзэж болно. Хомонимуудын талаар ярилцъя. Хамгийн ерөнхий утгаараа эдгээр нь адилхан сонсогддог, өөрөөр хэлбэл ижил дуудлагатай үгс юм. Гэхдээ бүх зүйл тийм ч энгийн биш юм. Ижил нэрийн тухай ойлголтыг илүү нарийвчлан авч үзье.
Омонимын тухай ерөнхийд нь ярих юм бол дуу авиа, зөв бичгийн хувьд давхцаж байгаа хэдий ч омоним гэдэг нь огт өөр утгатай үг гэж дүгнэж болно. Гэхдээ ижил нэршил үүгээр дуусдаггүй. Хэлний хэлбэр гэж юу вэ гэсэн асуултын ялгаатай байдлаас шалтгаалан судлаачид ижил нэр томъёог өөрөөр ойлгодог. Зарим хэл судлаачид үүнийг зөвхөн дууны бүрхүүл гэж үздэг бол зарим нь хэл шинжлэлийн хэлбэрийн үзэл баримтлалд зөв бичгийн дүрмийг багтаасан байдаг. Иймээс омонимын янз бүрийн ангилал байдаг.
Уламжлалт мэргэн ухаанаарүзэл бодол, ангилал, омонимууд нь омограф, гомофон, үнэмлэхүй омонимуудын нийтлэг нэр юм. Гомофон гэдэг нь ижил, сайн эсвэл бараг ижил уншигдах боловч өөр хэлбэрээр бичигдсэн, өөрөөр хэлбэл ижил авианы шинж чанартай өөр график хэлбэртэй үгс юм. Ижил нэр
Англи хэл үүнийг тод харуулж байна. Жишээ нь, баавгай/нүцгэн. Хэдийгээр эдгээр үгс нь адилхан дуудлагатай боловч өөр өөр утгатай - баавгай / нүцгэн, нүцгэн.
Унших/улаан - унших/улаан - [улаан - улаан].
Үүний эсрэгээр, гомографууд эсрэгээрээ адилхан бичигдсэн боловч өөрөөр уншдаг. Жишээ нь, нэг үйл үгийн одоо болон өнгөрсөн цаг хүртэл уншина
унших/унших - [ri:d - улаан] нь гомограф байж болно.
Англи хэлний ижил нэршил нь ярианы хэсгүүдэд төдийгүй морфемд нөлөөлдөг, жишээлбэл, урт хугацааны төгсгөлүүд болон герунд хэлбэрт нөлөөлдөг.
Үнэмлэхүй ижил утгатай үгс нь эргээд утгын утга, ярианы хэсгээс ялгаатай байдаг. Жишээ нь, гурван ижил үг
тоглолт/тохиолдол/тохиолдол нь тохирох - тохирох, өрсөлдөөн - өрсөлдөөн, хүн - тохирох хүн, "сэтгэлийн хань", багийн гишүүн гэсэн утгатай.
Хэл шинжлэлийн эрдэмтэд омоним үгийг бүрэн ба хэсэгчилсэн гэж хуваадаг. Омонимууд нь парадигмын туршид давхцаж байвал бүрэн гэж нэрлэдэг, өөрөөр хэлбэл үгийн бүх хэлбэрт ижил байдаг. Хэсэгчилсэн хэсэг нь зөвхөн үгийн тодорхой хэлбэрт давхцаж болно. В. Виноградовын иш татсанаар бид хэсэгчилсэн омонимууд нь илүү онцлог шинж чанартай гэж хэлж болно.урвуу хэл гэж нэрлэгддэг шинж чанар (өөрөөр хэлбэл, үг нь төгсгөл эсвэл залгавар тусламжтайгаар үүсдэг хэлнүүдийн хувьд). Гэхдээ англи хэлэнд энэ хэл шинжлэлийн үзэгдэл бас ховор биш юм.
Омонимуудын өөр нэг ангилал байдаг. Үүний дагуу омонимуудын дүрмийн, лексик, лексико-грамматик төрлийг ялгадаг. Лексик
омонимууд нь дүрмийн хувьд ижил боловч утгын хувьд, өөрөөр хэлбэл үг хэллэгийн хувьд ялгаатай байдаг. Жишээ нь, – гэрэл/гэрэл, физикийн үзэгдэл ба ертөнц;
– боксчин/боксчин, нохойн үүлдэр, боксын тамирчин;
– үзэг/үзэг, хаалганы бариул, бичгийн үзэг.
Дүрмийн ижил утгатай үгс хэдийгээр утгын (семантик) нийтлэг шинж чанартай ч ярианы өөр хэсгүүд юм. Жишээлбэл, англи үг
mere (n.) - жижиг нуур, мөн mere (adv.) - зүгээр л дүрмийн ижил утгатай үгсээс өөр юу ч биш.
Лексик-дүрмийн омоним гэдэг нь ижил үсэгтэй боловч дуу авиа, утгаараа ялгаатай үгс юм. Жишээ нь, дараа нь / дараа нь - adv. дараа нь ТВ. n. (хэнээр? юугаар?) дараа нь (Тэд. n. хөлс)
