"Ус" гэсэн хятад тэмдэгт ямар харагддаг вэ? Тэр яаж гарч ирсэн бэ? Үг үсгээс гадна ямар утга агуулагдаж байна вэ? Хятад, Япон хэлэнд ус гэсэн ойлголтод ижил тэмдэгт ашигладаг уу? Эдгээр бүх асуултад товч хариулт өгөх оролдлого.
Иероглифийн гарал үүсэл
"Ус" гэсэн иероглифийн гарал үүслийг объектын дүр төрхийг дүрсэлсэн тэмдэглэгээ буюу пиктограмм гэж нэрлэдэг. Гурван мянга орчим жилийн өмнө эртний Хятадад бичиг гарч ирэхэд үнэхээр урсдаг усны урсгалыг дүрсэлсэн байдаг. Гэхдээ хятад бичгийн хувьслын явцад тэмдэглэгээг ихээхэн схемчилсэн байв. Орчин үеийн иероглиф дэх усны дүрсийг ялгахын тулд та баялаг төсөөлөлтэй байх хэрэгтэй.
Хятад, япон хэлээр ашиглах
"Ус" гэсэн иероглиф нь бусад бүх иероглифийг бүрдүүлдэг үндсэн элементүүд болох 214 түлхүүрийн нэг юм. Орчин үеийн Хятад, Япон хэлний зарим тэмдэгтийн зөв бичгийн дүрмийн зөрүүтэй хэдий ч "ус" нь хоёр хэл дээр адилхан харагддаг. Үүнийг өөрөөр уншдаг нь үнэн. Хятад хэл дээр "шуй" гэсэн ганцхан уншлага байдаг. ATЯпон хэлний "ус" гэсэн тэмдэгтийг тухайн нөхцөл байдлаас хамааран хоёр янзаар уншиж болно. "Сүй" гэдэг нь зөвхөн нийлмэл үгэнд хэрэглэгддэг хятад хэлний уншлагын Япон хэлнээс орчуулсан үг юм. "Мизу" гэдэг нь цэвэр япон хэлний ус гэсэн үг. Эндээс дашрамд дурдахад, халуун ус үйлдвэрлэдэг Mizu компаний нэр.
"Ус" ба ертөнцийг дорно дахины үзэл бодол
Хятадын сонгодог метафизикийн хувьд "ус" гэсэн тэмдэг нь Ву Сингийн бэлгэдлийн нэг юм. Ву Син бол бүх зүйл бүрэлдэн тогтдог таван үндсэн элемент юм. Бусад дөрвөн элемент нь: гал, шороо, металл, мод.
Түүгээр ч зогсохгүй барууны олон нийтэд сайн мэддэг геомантикийн Зүүн Азийн хувилбар болох Фэн Шуйд "шуй" хэсэг нь "ус" гэсэн утгатай бөгөөд ижил иероглифээр бичигдсэн байдаг. Мөн "Фэн" бол салхи юм.
Сойзны нэг цохилтоор ус хөлдөөх
Та "ус" гэсэн иероглиф дээр нэг зураас нэмэхэд "мөс" гэсэн утгатай иероглиф гарч ирнэ.
Япон хэл дээрх "мөс", "ус" гэсэн тэмдэгтүүдийн хослол нь мөстэй ус өгөх бөгөөд Солонгос хэлээр Өмнөд Солонгосын алдартай зайрмагны амттан болох Bingsu-ийн нэрийг илэрхийлдэг.
"Ус" долоо хоногийн өдөр
Япон, Солонгос хэлэнд "ус" гэсэн тэмдэгт "орчин" гэсэн үгэнд хэрэглэгддэг. Эртний Хятадын хуанлид долоо хоногийн өдөр бүр тодорхой гаригтай холбоотой байв. Лхагва гараг бол Ромын уламжлал ёсоор Буд гаригийн өдөр юм. Мөнгөн усны нэрийг иероглифээр "ус", "гараг" гэж бичсэн байдаг. ATДолоо хоногийн өдрүүдийн нэрэнд "гараг гараг" гэж орхигдсон бөгөөд энэ нь зүгээр л "усны өдөр" гэсэн утгатай. Хэдийгээр энэ системийг хятадууд зохион бүтээсэн ч орчин үеийн Хятад хэлэнд долоо хоногийн өдрүүд нь энгийн тооноос гаралтай үгс юм.