“Алдаа” гэдэг үгийг өдөр тутмын харилцаанд төдийлөн хэрэглэдэггүй, голчлон уран зохиолын бүтээлүүдэд байдаг. Хэдийгээр энэ нь хамгийн түгээмэл үг биш ч гэсэн түүний утгыг мэдэх нь ухаалаг хүн бүрт хэрэгтэй хэвээр байна. Алдаа гэж юу болохыг олж мэдье. Нийтлэлд мөн үгийн ижил утгатай үгс болон хэрэглээний жишээг авч үзэх болно.
Тодорхойлолт
Алдаа гэж юу вэ? Энэ үг нь хоёр утгатай: эхнийх нь муу тал, хүсээгүй шинж чанар (хөгжил, зан чанар, зан байдал), сул тал юм. Хоёрдахь утга нь хохирол, хомсдол (хөрөнгө, нөөц дутагдалтай).
Орчин үеийн уран зохиолын ярианд ихэвчлэн эхний тодорхойлолтыг ашигладаг.
Ихэнх тайлбар толь бичигт алдаа дутагдал гэж юу вэ гэсэн асуултад хариулахын тулд зохиогчид энэ үгийг орлуулж болох ижил утгатай үгсийн жагсаалтыг гаргаж өгдөг, учир нь тэдгээргүйгээр тайлбар өгөхөд хэцүү байдаг.
Энэ үг орос хэлэнд перс хэлнээс орж ирсэн.
Жишээ
Алдаа гэж юу болохыг илүү сайн ойлгохын тулд энэ үгийг ашиглах жишээг энд үзүүлэв:
- "Тэр муу хүн биш, гэхдээ түүнд нэг дутагдал бий - тэр хэт их уудаг."
- "Тэр байсанмаш дур булаам, гэхдээ түүний зан авирын дутагдал нь тэнд байсан хүмүүсийг бухимдуулдаг."
Өгөгдсөн жишээнүүдэд энэ үг дутагдалтай гэсэн үг. Дээрх бүх өгүүлбэрт энэ синонимыг сольж болно. Согог - алдаа гэдэг үгийн ижил утгатай - бас ашиглаж болно. Та бусад ижил утгатай үгсийг ашиглаж болно: дутагдал, төгс бус байдал, согог, сул тал - эдгээрийг контекстээс хамааран ашигладаг, жишээлбэл:
- "Түүний найз бие махбодийн муугаа хүн бүрээс нуудаг."
- "Түүний гол дутагдал нь цочромтгой байдал юм."
- "Таны ажилд нэг дутагдал бий - хэт өнгөц дүн шинжилгээ."
- "Тэр дуудлагандаа алдаагаа нуухыг оролдсон ч амжилтад хүрсэнгүй."
Материалын нөөц, нөөц, хөдөлмөр, алдагдлыг энэ үг эсвэл үүнтэй ижил утгатайгаар тодорхойлж болно:
- "Иван морь худалдаж авахыг хүссэн ч мөнгөнд дутагдалтай байсан."
- "Тариачин овоохой барьсан, гэвч тэр өө сэв шиг ажилчин байсан."
Одоо энэ утгаараа энэ үгийг ихэвчлэн утга зохиолд түүхийн номонд тодорхой хэв маягийг бий болгохын тулд маш ховор хэрэглэдэг.
