Герман хэл дөнгөж сурч байгаа хэн бүхэнд нийтлэлийн асуудал тулгардаг. Орос хэлээр ярьдаг хүнд энэ сэдвийг ойлгоход хэцүү байдаг, учир нь бид яриандаа герман хэл дээрх нийтлэлтэй төстэй зүйлийг ашигладаггүй. Энэ нийтлэлд бид энэ сэдвээр анхлан суралцагчдын хамгийн түгээмэл асуултуудад энгийн бөгөөд энгийн байдлаар хариулна.
Герман хэлэнд тодорхой, тодорхойгүй, тэг гэсэн хэд хэдэн төрлийн өгүүллүүд байдаг. Тэдгээрийг дарааллаар нь авч үзье.
Тодорхой өгүүллэг
Тэдгээрийн дөрөв нь л байна:
Der – эрэгтэй нэр (der);
Үхэх - эмэгтэйлэг (di);
Das - саармаг хүйсийн хувьд (das);
Үхэх - олон тоо (ди).
Тэдгээрийг дараах тохиолдолд хэрэглэнэ:
- Бид юуны тухай болохыг мэдэх үед. Хэрэв энэ сэдэв өмнө нь яригдаж байсан бол. Жишээ нь: der Hund (тодорхой нохой аль хэдийн дурдсан).
- Байгальд аналог нь байдаггүй нэгэн төрлийн юмс үзэгдлийг тодорхойлох (Эрдэ - Дэлхий).
- Газарзүйн олон объектыг тодорхойлохын тулд: гол мөрөн, хот, уулс, тэнгис, далай, гудамж гэх мэт (Альпен - Альпийн нуруу).
- Хэрэв манай нэр үгийн өмнө дарааллын тоо (der dritte Mann - гуравдахь хүн) эсвэл дээд зэргийн шинж тэмдэг (der schnellste Mann - хамгийн хурдан хүн) байвал.
Тодорхойгүй өгүүлэл
Ein - эрэгтэй, саармаг (Ain);
Eine - эмэгтэйлэг (Aine).
Энэ тохиолдолд олон тооны өгүүлэл байхгүй.
Герман хэл дээрх тодорхойгүй өгүүллийг дараах тохиолдолд ашигладаг:
- Бид мэдэхгүй зүйлийнхээ талаар ярихдаа (Хунд - нэг төрлийн нохойны тухай бид анх удаа сонсож байна).
- "es gibt" (шууд утгаараа "байдаг") хэллэгийн дараа бид англиар "тэнд" (Es gibt einen Weg - энд зам бий) -тэй зүйрлэж болно.
- Зүйл, ангиллын тэмдэглэгээний хувьд (Der Löwe ist ein Raubtier - арслан - махчин амьтан).
- Haben (to have) болон Brauchen (to need) үйл үгтэй. Жишээ нь: "Ich habe eine Arbeit" - Надад ажил байна.
Тэг нийтлэл
Герман нийтлэлүүд бүгд байдаггүй. Тэг зүйл гэж байдаг юм. Үнэн хэрэгтээ энэ нь нийтлэл огт байхгүй байна. Тиймээс бид нэр үгийн өмнө юу ч бичихгүй:
- Энэ нь мэргэжил, ажил мэргэжлийг илэрхийлдэг (Sie ist Ärztin - тэр бол эмч).
- Олон тооны нэрсийн өмнө (London ist die Hauptstadt von Großbritannien - Лондон бол нийслэл юмИх Британи).
- Олон тоог илэрхийлэх (Hier wohnen Menschen - энд хүмүүс амьдардаг).
- Аливаа химийн бодис, материалыг (алт гэх мэт) нэрлэхдээ.
Орос хэл дээрх нэр үгийн хүйс, герман хэл дээрх түүнд тохирох өгүүллүүд нь бараг үргэлж өөр байдаг. Жишээлбэл, хэрэв бидэнд эмэгтэйлэг хүйсийн "охин" байгаа бол Герман хэлээр - дунд - "das Mädchen". Энэ нь "охин" гэсэн утгатай. Нэр үгийн хүйсийг тодорхойлоход хялбар болгох олон тооны төгсгөлүүд байдаг ч ихэнх тохиолдолд нэг л гарц байдаг - санах.
Өөр нэг бэрхшээл бол герман хэл дээрх өгүүллүүдийг хасах явдал юм. Оросоор "Би охиныг хардаг" гэж хэлдэггүйтэй адил герман хэлээр ярьдаг. Нийтлэл бүрийг тохиолдлын хувьд хавсаргасан болно. Номинатив (нэр дэвшүүлэх), Генетив (угийн шинж), Датив (датив) ба Аккусатив (яллах гэх мэт) гэсэн дөрвөн тохиолдол байдаг нь даалгаврыг хөнгөвчилдөг. Бууралтыг зүгээр л санах хэрэгтэй. Таны тав тухтай байдлыг хангах үүднээс бид доорх хүснэгтийг өгөх болно.
| нөхөр. R. | эмэгтэй R. | дундаж. R. | pl. дугаар | |
| Ном | der | үхэх | das | үхэх |
| Akk | дэн | үхэх | das | үхэх |
| Dat | dem | der | dem | дэн |
| Ерөнхий | des | der | des | der |
Тодорхой бус өгүүллэгийн хувьд тэд хандлагатай байдагижил зарчим. Жишээ нь, Akk-ийн ein эр үг нь einen байх ба зүгээр л -en нэмдэг. Энэ нь бусад бүх нийтлэлд тохиолддог.
