"Зөвшөөрөх" гэдэг нь аливаа зүйлийг өөрийн болгохыг зөвшөөрөх, өөрийн нөлөөлөл, ойлголт, эзэмшлийн хүрээнд оруулах гэсэн нийтлэг анхны тайлбартай үйл үг юм. Гэсэн хэдий ч үүнээс гадна өөр олон утга байдаг. "Хүлээн зөвшөөрөх" нь юу болох, мөн үгийн гарал үүсэл, түүн доторх стрессийг зөв байршуулах тухай дэлгэрэнгүйг нийтлэлд дэлгэрэнгүй бичсэн болно.
Хэд хэдэн тайлбар
Толь бичгүүдэд "хүлээн авах" гэдэг үгийн олон тодорхойлолт байдаг. Тэдгээрийн дотор дараах зүйлс байна:
- Хэн нэгний өгсөн, хүлээлгэн өгсөн, илгээсэн зүйлийг авах, авах.
- Хэн нэгнийг оруул, оруул.
- Байгууллага эсвэл гэрийн эзэн байх.
- Хэн нэгнийг дурын нийгэмлэгт оруулах, нэгдэлд оруулахыг зөвшөөрөх.
- Зөвшөөрөх утгаараа "хүлээн зөвшөөрөх" гэдэг нь ямар нэг зүйлийг мэдрэх, мэдрэх, ухамсарлахыг хэлнэ.
- Ямар нэгэн зүйлтэй санал нийлж, ямар нэг зүйлийг хүлээн зөвшөөр.
- Шийдвэр гаргахын тулд шийд,дүгнэх.
- Уух, залгих, залгих.
- Өгүүлэх үгийн "for" гэсэн угтвар үгтэй - андуурч, таних, төөрөгдүүлэх, нэг объектыг нөгөө объекттой андуурч тодорхойлох.
- Ярилцлагад нэр үг нэмэлгүйгээр - архи уух, архи уух.
- Шашинд, шашинд элсэх.
- Хуучин үгээр - гэмт хэрэг үйлдвэл цагдаагийн газар аваачна.
Дараах нь үгийн хэрэглээний зарим жишээ юм.
Жишээ өгүүлбэр
Дараах зүйлийг дурдаж болно:
- Үл хөдлөх хөрөнгийн агентлагийн үйлчлүүлэгч ийм инээдтэй мөнгийг орон сууцны барьцаанд авахаас татгалзсан гэж түүний бодлоор.
- Энэ зочныг жинхэнэ ёсоор хүлээн авах шаардлагатай байсан, учир нь уг арга хэмжээнд оролцсон олон хүмүүсийн ирээдүй түүний айлчлалаас шалтгаална гэж хэлж болно.
- Ажлаас халагдсан тухай мэдээ Викторын хувьд хүнд тусаж, түүнийг гайхшруулсан ч тэр үүнийг нэр төртэй хүлээж авсан.
Дараа нь бид судалж буй үгийн синонимуудыг авч үзэх болно, тэдгээрийн дотор маш олон тоо байдаг.
Ижил нэр
"Хүлээн авах" үйл үг нь:
- ав;
- худалдан авах;
- авах;
- авах;
- зарцах;
- батлах;
- уулзах;
- бүртгүүлэх;
- хангалттай;
- commit;
- дүгнэх;
- авах;
- бол;
- батлах;
- орох;
- залгах;
- хүлээн авах;
- бууж өгөх;
- зөвшөөрч байна;
- зөвшөөрөх;
- уулзах;
- эзлэх;
- залгих;
- хэрэгжүүлэх;
- хоргодох газар;
- буцах;
- эмчилгээ;
- таних;
- хандлага харуулах;
- постолет;
- зөвшөөрөх;
- барих;
- ойлгох;
- хар;
- тоо;
- харна уу;
- зөөх.
Дараа нь "архи уух" гэдэг үгийн ийм утгатай холбоотой утгын ойролцоо олон үг бий.
Утгын хувьд ойролцоо үгс - сонирхолтой нөхцөл
Тэдгээрийн дотор та дараах зүйлсийг олж болно:
- согтуу байх;
- байх;
- хүзүүвчний ард тавих;
- ухаалаг;
- согтуу байх;
- түлш цэнэглэх;
- уух;
- дүүжин;
- согтох;
- уух;
- түлш цэнэглэх;
- алхах;
- дээш татах;
- гурав;
- товших;
- зэрэгтэй байх;
- урам зориг авах;
- зоригтой бай;
- сараан дээр шид;
- шидэх;
- peck;
- хайртай байх;
- цоолт;
- түлш цэнэглэх;
- ухаантай бай,
- согтуу байх;
- twitch;
- согтуу;
- цээж дээрээ авах;
- дуб;
- хүзүүвч дээр цутгах;
- лонхыг бутлах;
- уурын дор байх;
- илгээх;
- Derbalyzn;
- өндөр;
- т рхэц;
- хагас согтуу;
- ялаа бутлах;
- шоолох;
- хүзүүвчний ард тавих;
- халаах;
- ялаа алах;
- чихний ард тавих;
- жижиг алгасах;
- ялааны дор;
- товших;
- газтай байх;
- зангиа дээр цутгах;
- цэнэглэх,
- зогсоолыг алгасах;
- тэнцээний барьцаа;
- хэрэглэгдэх;
- ялаа алах.
Дараа нь "хүлээн зөвшөөрөх" гэдэг үгийн гарал үүслийг авч үзэх болно.
Этимологи
Судлагдсан лексем нь прото-слав гаралтай. Энэ нь хоёр үе шаттайгаар байгуулагдсан. Эхэндээ - Хуучин Орос, Хуучин Славян нэр ба vzѩti гэсэн нэр нь мөн үүссэн jmǫjęti гэсэн прото-слав хэлбэрээс гаралтай. Орос хэлний “зайлуулах”, “авах”, “татах” гэсэн үйл үг ч эндээс үүссэн. Мөн түүнчлэн "авах", "ят", "дэлхий" гэж төгсдөг бусад угтвар үйл үг.
Этимологичид судалсан үйл үгийг "авах" үйл үгтэй харьцуулдаг:
- Литва хэлээр - imti, imù, ėmiaũ;
- – emō, ēmī, ēmptum.
Латви хэлээр
Хоёр дахь шатанд "with" гэсэн угтварыг хавсаргасан. Үүний ерөнхий прототип утга нь аливаа зүйлд ойртох, ойртох, нэмэх явдал юм. Энэ нь Proto-Slavic pri-ээс гаралтай. Түүний тухай, бусад зүйлсийн дунд боловсролтой:
- Хуучин Орос "хамт";
- Хуучин сүмийн славян хэлээр παρά, πρός, ἐπί "ат" гэсэн утгатай;
- Украин, Болгар, Серб-Хорват "хамт";
- Беларус "pry";
- Словен болон Словакийн при;
- Чехболон Дээд Луга při;
- Доод Луга pśi;
- Польш przy;
- labian prei.
Pro, perǝm, perǝ, prey, perǝw, prom гэх мэт Прото-Индо-Европ хэлбэрүүд рүү буцна. Холбоотой:
- Хуучин Латин pri, prior, prae, prīmus;
- Хуучин Энэтхэг парḗ;
- Грек παραί.
Цаг хугацаа өнгөрөхөд угтвар нь "хүлээн зөвшөөрсөн" язгуурын хэсэг, үйл үгийн төгсгөл "t" болж хувирав.
Өргөлтийг хаана тавих вэ?
Энэ талаар ихэвчлэн хүндрэл гардаг бөгөөд энэ нь өнгөрсөн цагийн янз бүрийн хэлбэрээр энэ үйл үг өөр өөр онцолсон үетэй байдагтай холбоотой юм. Тиймээс тодорхойгүй хэлбэрээр энэ үе нь сүүлчийнх нь байх болно. Гэхдээ, жишээ нь, "хүлээн зөвшөөрсөн" гэдэг үгэнд ямар стресс байна вэ? Тодорхой болгохын тулд бид судалж буй үйл үгийг нэгтгэж, онцолсон эгшгийг янз бүрийн хэлбэрээр зааж өгнө. Зөв сонголтууд нь:
- Би, чи, тэр - зөвшөөрсөн;
- тэр - зөвшөөрсөнA;
- бид, чи, тэд зөвшөөрсөн.
Төгсгөлд нь судалсан лексемийн хэд хэдэн хэлц үгийн нэгжийг авч үзье.
Тогтвортой хэллэг
Тэдний дундаас та олж болно - маягт авах, хар; мөн зөвшөөрнө:
- арга хэмжээ;
- Ислам;
- оролцоо;
- шийдэл;
- банн;
- парад;
- дуудлага;
- цээж;
- сэтгэлд ойр;
- тэмдэглэл.
"Хүлээн зөвшөөрөх" үйл үг нь янз бүрийн тайлбараараа маш сонирхолтой юм.