Армян бичиг нь сонирхолтой гарал үүсэл, энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн гайхалтай тоогоор ялгардаг. Тэдний тоо ойролцоогоор 6-7 сая хүнд хүрдэг. Энэ хэл нь баялаг түүхтэй, сонирхолтой үсэгтэй.
Армен бичгийн гарал үүсэл
Армян цагаан толгойг 405-406 онд Месроп Маштоц бүтээжээ. Энэ хэл нь Индо-Европ бүлэгт багтдаг, амьд тембр, өөрийн гэсэн өвөрмөц "темперамент"-тай. Гарал үүсэлтэй холбоотойгоор энэ хэл нь Европ (Роман, Герман), Славян хэлний бүлгүүдийг багтаасан Индо-Европ ба Энэтхэг-Европ бус бүлгүүдийн хэлтэй тогтмол холбогддог. Эдгээр холбоо нь Армен бичгийн шинэ өөрчлөлтөд хувь нэмэр оруулсан.
Зарим эх сурвалжийн мэдээлснээр армян хэлний хөгжил нь Христийг төрөхөөс өмнө 7-р зуунаас эхэлсэн. Урарт, Фриги, Киммерийн оролцооны улмаас хэл нь олон удаа өөрчлөгдсөн.
VI зуунд анх удаа Арменийг гэж тэмдэглэсэн байдаг.нутаг дэвсгэр, ард түмэн. Ирээдүйн тусгаар тогтносон улсыг Персийн хуучин хаадын нутаг дэвсгэрийн нэг хэсэг гэж дурдсан.
Армян хэл нь Энэтхэг-Европ болон Энэтхэг-Европ бус хэлний бүлгүүдийн хэлний салбаруудын өөрчлөлт, нэгдэл юм. Энэ нь тус улсын олон зуун жилийн түүхтэй холбоотой бөгөөд төлөөлөгчид нь энэ нутаг дэвсгэрийг эзлэн түрэмгийлсэн бусад хэлний бүлгүүдийн армян бичгийн хэлэнд нөлөөлсөнтэй холбоотой юм.
Армян хэлний тархалт
Одоогоор Армен хэлээр голчлон Арменид (4 сая орчим хүн), Америкт (1 сая), Францад (250 мянга) мөн Иран, Сири, Гүрж, Азербайжан, Турк, Ливан, Аргентин, Ливи, Узбекистан болон бусад улсуудад илтгэгчдийн тоо харьцангуй бага байдаг - 200 мянгаас 50 ба түүнээс бага.
Бичиг, уран зохиолын хөгжлийн үеүүд
Гурван үе байна:
Эртний. Энэ нь үүссэн цагаасаа эхлэн Христийг төрсний дараа 11-р зуун хүртэл үргэлжилсэн. Хуучин Арменийн үе гэж нэрлэдэг; Эртний үе бол бусад хэлний бүлгүүдийг армян хэл дээр давхарлаж эхэлсэн үе юм. Орчин үеийн эрдэмтдийн таамаглаж буйгаар хэл нь Энэтхэг-Европын салбараас хазайсан үндэстэн Арменийн нутаг дэвсгэрт довтлох үед давхаргажилт үүссэн байна. Армени бол Фригийн колони гэсэн онол байдаг бөгөөд энэ нь Киммерчууд Фригичүүдэд хамаарах нутаг дэвсгэрийн хилийг довтолсоны дараа болсон. Харамсалтай нь маш хязгаарлагдмал байдагАрмян хэлний хөгжлийг гэрчлэх он жил судлаачдын бичсэн эх сурвалжийн тоо, тиймээс энэ хэл хэрхэн хөгжсөн, армян хэл дээрх эртний номууд байсан эсэхийг мэдэхэд хэцүү байдаг
- Дундад эсвэл Дунд Армен хэл. Энэ нь XI-XVII зууны турш үргэлжилсэн. Энэ үед хэлийг аялгуу, хэлбэр болгон салбарлах нь хөгжиж байв. Энэ нь хөдөлгөөний олон талт чиглэлтэй холбоотой юм. Энэ үйл явц хэдэн зууны турш үргэлжилж, орчин үеийн хүмүүст ул мөрөө үлдээсэн.
- Шинэ. Чухам энэ үед цагаан толгой үүсч, зүүн болон барууны хувилбаруудад хуваагдан өнөөг хүртэл хэрэглэгдэж байна. Олон аялгуу байдаг. Арменийн хүн ам гол төлөв зүүн хувилбарыг ашигладаг.
Тэмдэгтийн орчуулгатай армян цагаан толгой
Армян цагаан толгой нь 38 үсгээс бүрдэх ба ес нь эгшиг. Үсгийг бүтээх үед долоон эгшиг зэрэг 36 үсэг орсон ба хожим нь “о” авиа болон “f” авиаг илэрхийлдэг Ֆ гийгүүлэгч үсэг зэрэг үсгийг нэмж оруулсан байна. Цагаан толгой дөнгөж хөгжиж эхлэх үед армянчууд Грекчүүд болон Фирикчуудын туршлагыг харгалзан үсгүүдийн нэрийг оруулсан нь тэдгээрийг цээжлэхэд хялбар болгодог.
Большевикууд (РСДРП большевик, меньшевик болж задран унасны дараа үүссэн хоёр дахь бүлэг; Владимир Ильич Лениний байр суурийг дэмжигчид) 1921 онд эхэлсэн цагаан толгойн шинэчлэлд орох үед хэл өөрчлөгдсөн.
Большевикуудын оруулсан шинэлэг зүйл нь бүрэн чадварлаг биш байсан. Жишээлбэл, үсэгний нийлмэл (эсвэл ligature) և нэрлэгдсэнтом үсэггүй гийгүүлэгч. Мөн толь бичгийн үсгийн дарааллыг зөрчсөн. Үүнтэй холбогдуулан 1940 онд хоёр дахь шинэчлэл хийсэн. Дээр дурдсан өөрчлөлтүүдийг хэрэгжүүлж байгаа хэдий ч армян хэлээр ярьдаг хүмүүс үүнийг нухацтай авч үзээгүй. Мөн тэд аль хэдийн дассан шигээ армян хэлийг үргэлжлүүлэн хэрэглэсээр байв.